Елцин oor Bulgaars
Елцин
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
Елцин
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Елцин по ова требало да биде уапсен на аеродромот, веднаш по слетувањето од Казахстан.
В допълнение на горепосоченото, ЕНОЗД счита, че същите коментари, направени по-горе по отношение на начина, по който предложението урежда правото на достъп, са в сила mutatis mutandis и по отношение на правото на поправкаWikiMatrix WikiMatrix
Главни противници на бунтот биле членовите на Комитетот предводени од политичкото раководство на РСФСР, на чело со претседателот Борис Елцин, потпретседателот Александар Руцкој, премиерот Иван Силаев и претседателот на Врховниот совет Руслан Хасбулатов.
Винаги е било такаWikiMatrix WikiMatrix
Во директно предавање, Елцин во присуство на Горбачов потпишал Указ за прекин активностите на КПСС на територијата на РСФСР, лишавајќи го Горбачов од власт.
Ела утре у насWikiMatrix WikiMatrix
На крајот, изборната тактика на Елцин се исплатила.
Работата не е труднаWikiMatrix WikiMatrix
Со обезбедувањето на Специјалните единици Алфа, Елцин влегол во 9 часот наутро во Белата куќа и заедно со раководството на РСФСР основал Центар за отпор на превратот.
Комитетът за отваряне на офертите се състои от поне трима души, представляващи поне две организационни единици на Агенцията без йерархична връзка между тях, поне един от които не е на пряко подчинение на отговорния разпоредител с бюджетни кредитиWikiMatrix WikiMatrix
Грачов одржувал телефонска врска, како со Дмитриј Јазов, така и со Борис Елцин.
адаптиране на приложение I, за да се отчете техническият прогресWikiMatrix WikiMatrix
Оваа опозиција била предводена од Борис Елцин, шеф на Московската партиска организација кој на изборите добил значителна поддршка.
Ако в натоварено или ненатоварено състояние на превозното средство при интензивност на спиране между #,# и #,# блокират двете колела на задната ос и едно или нито едно колело на предната ос, тогава превозното средство не е издържало изпитването на последователност на блокиране на колелатаWikiMatrix WikiMatrix
Кон крајот на бунтот, Елцин се изјаснил за заштита на законската власт на Горбачов и заштита на слободна Русија.
Създадени са от същества от друго измерениеWikiMatrix WikiMatrix
20 јули 1991 година - Претседателот на Русија Елцин издал указ за деполитизиране, вклучувајќи забрана за функционирање на партиски комитети во фабрики, установи итн 29 јули 1991 година, Горбачов, Елцин и претседателот на Казахстан Нарсултан Назарбаев се сретнале тајно.
На седмица # лицата с HIV RNA < # копия/ml са # %, # % и # % съответно за терапевтичните рамена ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV и ZDV/#TC/ABC/EFVWikiMatrix WikiMatrix
Со овој потег Борис Елцин, кој во меѓувреме бил избран за претседател на Русија, се обидел да се ослободи од контролата на Горбачов и на советските органи.
Мислех, че не ти допада бъбренетоWikiMatrix WikiMatrix
Во 1999 година бил награден со орден од страна на претседателот Борис Елцин.
Звънях ти, не ме ли чу?WikiMatrix WikiMatrix
Оценувајќи ја ситуацијата за SETimes, адвокатот Илкхан Мехмет Елцин се согласи со проценката на Кучук, но исто така, спомена и друга можност. „ Врховиот апелациски суд можеби смета дека условите за одложување на казната не се реализирани за Татлисес “, рече тој, објаснувајќи дека престапникот мора да покаже каење за да добие одложена казна
Първите три алинеи от член #, параграф # се заличаватSetimes Setimes
Така на 2 април 1996 година Елцин и Лукашенко потпишале договор за создавање на Сојуз Русија-Белорусија.
Помниш ли сина ми, Приказният принц?WikiMatrix WikiMatrix
Договорот за основање на Сојузна држава меѓу Русија и Белорусија конечно била потпишана на 8 декември 1999 година, точно пред Елцин да ја напушти функцијата.
Хвърлих една сода върху Девън РайънсWikiMatrix WikiMatrix
Во овој момент на преден план на советската политичка сцена излегол Борис Елцин, претседателот на РСФСР.
Това разрешение се издава за пет години и може да се подновява, всеки път за още пет годиниWikiMatrix WikiMatrix
Борис Николаевич Елцин (руски: Борѝс Никола̀евич Ѐльцин) — првиот претседател на Руската федерација.
Роуз беше в болницаWikiMatrix WikiMatrix
И покрај желбата, заговорниците немале целосна контрола над воените делови, затоа уште во првиот ден на бунтот, делови од Таманската дивизија преминале на страната на заштитниците на т.н. Бела куќа (токму од тенк на оваа дивизија, Борис Елцин го направил познатото обраќање кон народот).
Почти се разплаках, когато прочетох, че сам.... отглеждаш сестра сиWikiMatrix WikiMatrix
На 7 ноември претседателот на Русија Борис Елцин издал декрет за воведување на вонредна состојба во Чеченија.
Знам, че искам много от теб.Но ти винаги си имала трезв поглед върху тези неща. И знаеш как да постъпишWikiMatrix WikiMatrix
Успехот на Елцин и неговото движење на изборите дополнително ги заостриле критиките на реакционерот и ги зајакниле неговите позиции во КПСС.
Ще караме по трудния начинWikiMatrix WikiMatrix
Елцин јавно го осудил обидот за државен удар и дал жестока критика за Комитетот застанувајќи врз еден тенк од Таманската дивизија, пред Белата куќа.
Казаха, че за търговия с кокаинWikiMatrix WikiMatrix
Руско-естонските односи биле обновени во јануари 1991 година, кога претседателите на Врховниот Совет на Русија и Естонија, Борис Елцин и Арнолд Рујтел се сретнале во Талин и потпишале договор за регулирање на односите меѓу двете земји..
Какво искаш?WikiMatrix WikiMatrix
Кризата била предизвикана од спротиставувањето на две политички сили: од една страна - Претседателот на Руската Федерација - Борис Елцин и контролираната од него извршна власт, а од друга страна - раководството и поголемиот дел од пратениците во Врховниот совет и Собранието на народните пратеници, на чело со Руслан Хасбулатов и потпретседателот на Русија - Александар Руцкој.
Помощта се предоставя само за административни разходи, свързани със създаване и водене на родословни книги и регистри за произход на стадатаWikiMatrix WikiMatrix
Руското Министерство за одбрана е формирано со декрет на Борис Елцин на 7 јануари 1992, и сите сили на територијата на РСФСР поминале под негов надзор.
Не те ли помолих да опаковаш нещата?WikiMatrix WikiMatrix
Во декември 1994 година рускиот претседател Борис Елцин го потпишал указ за влегување на руските војници во Чеченија.
Пази много спомениWikiMatrix WikiMatrix
Во текот на ноќта специјалните единици Алфа се движиле кон вилата на Борис Елцин во Архангелска област, но не го блокирале претседателот и не добиле наредба за какви било активности.
В пещерните времена щях да имам свои децаWikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.