босански јазик
бошняшки eзик
босански oor Bulgaars
босански
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
босненски
Неколку босански политичари во средата го поздравија неговото наименување
Много босненски политици приветстваха назначението му в сряда
бошняшки
боснески
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Познатиот босански филмски режисер и професор Бенјамин Филиповиќ почина на # годишна возраст во Сараево на # ти јули
И аз съжалявамSetimes Setimes
Во нејзината неодамнешна изјава пред Советот за безбедност, Дел Понте, исто така, ги критикуваше властите на босанските Хрвати во Федерацијата дека обезбедиле " многу малку соработка " во случаите во кои извршители се босански Хрвати
Значи можем да приемем, че обявявате ненормални хора за нормални, за нуждите на обвинението?Setimes Setimes
Босански официјални претставници го посетија генералот Јован Дивјак
Мама ме е нарекла такаSetimes Setimes
Јанковиќ, шестиот осомничен Србин или босански Србин што доброволно му се предаде на МКТЈ од јануари досега, замина за Хаг од Бања Лука со силно обезбедување
Какво правите, деца?Нали ви казах да не ми пипате компютъраSetimes Setimes
Македонскиот министер за транспорт и врски Џемали Мехази (десно) и заменик- министерот за транспорт и врски на Босна и Херцеговина (БиХ) Харис Башиќ во средата ( # ти април) во Скопје потпишаа договор за редовен воздушен сообраќај, по состанокот помеѓу македонскиот премиер Владо Бучковски (назад десно) и неговиот босански колега Аднан Терзиќ
Може да го използвам в следващата играSetimes Setimes
Третиот обвинет # годишниот Бајро Икавониќ, е босански државјанин
Етикет на флакон – # mg флаконSetimes Setimes
Лукиќ, според МКТЈ, ја предводел паравоената група позната како „ Бели орли “ или „ Одмаздници “, која се товари за убиство на најмалку # босански муслимани во општината Вишеград и околните области во периодот помеѓу април # година и октомври # година
Знаеш ли какво, това е много грубо?Setimes Setimes
Друга песна „ Таа изгледаше малку чудно “ е вообичаен босански рокенрол
Директива #/#/ЕС на КомисиятаSetimes Setimes
Водечките босански политичари се согласија во вторникот на измени на уставот на Босна и Херцеговина
Vladimír Remek разви въпроса, изискващ устен отговорSetimes Setimes
Филмот „ Оди на запад “ на босанскиот режисер Ахмед Имамовиќ е приказна за двајца хомосексуалци- Србин и Босанец- кои се обидуваат да преживеат во едно соседство во кое живеат Босански Срби за време на војната, едниот преправен како војник, а другиот како жена
Възможно е да помирим двете неща.Setimes Setimes
Оваа иницијатива на Парламентот уследи по прикажувањето на српската телевизија на видеоснимката со убиствата на шестмината босански муслимани од Сребреница
Ще мога ли да се гмуркам?Setimes Setimes
Според неодамнешното истражување, осум од десет босански граѓани сметаат дека организираниот криминал и корупцијата влијаат на нивниот секојдневен живот
За нещастие не съмSetimes Setimes
Минатиот месец шест босански Хрвати му се предадоа на овој суд
Виж какво, не се предполага и че ще пикаем, но това не те спира да носиш пикня на бордаSetimes Setimes
Сега најверојатно ќе бидат засилени напорите за апсење или предавање на обвинетите Босански Срби Радован Караџиќ и Ратко Младиќ, кои и понатаму претставуваат сериозен проблем за надежите на Босна и Херцеговина и Србија- Црна Гора за пристапување кон ЕУ
Той казва, че тя се намира в затворено пространство като килер, хладилник.Нещо подобно. Разбра ли?Setimes Setimes
Претходно беше прв босански амбасадор во Србија и Црна Гора
Свети отче.- Дъще мояSetimes Setimes
Експертите велат дека бројот на босански нелегални имигранти во земјите на ЕУ е намален. (Срна, РТРС, Фена
Какво те тормози?Setimes Setimes
Убаво уставно писмо од босански тип.
Понаучих някои нещаWikiMatrix WikiMatrix
Некои босански Срби се обесхрабрени од растечкиот проевропски став на Србија, давајќи й на Русија шанса да стапи на сцена, рече Банкрофт
Да, обаждам ти се от ъгловия си офисSetimes Setimes
Босански муслиман се моли во сараевска џамија. [ Getty Images ]
Искаш ли да ти разкажа за баща ми?Setimes Setimes
Ешдаун ги замрзна средствата на десет босански Срби
Ако мрака ни хване сме мъртви!Setimes Setimes
Во меѓувреме, еден босански дневен весник објави дека властите на Република Српска (РС) му дале на српскиот премиер Воислав Коштуница витални информации во врска со осомничените за воени информации
Преди да започнем, той би искал да ви каже няколко думиSetimes Setimes
Четворица босански Срби обвинети за воени злосторства му се предадоа на МКТЈ од декември досега
Разпоредбите на настоящата директива се прилагат без да засягат други съществени разпоредби на ОбщносттаSetimes Setimes
Иако земјата има значителен рафинирачки капацитет, при што рафинеријата Босански Брод има капацитет за преработка на # милиони тони годишно, таа се наоѓа во целосно зависна позиција во поглед на увозот на нафта и е подложна на варирање на дотурот и цените
Ще извикам веднага най- добрия ни агентSetimes Setimes
Овој настан, на кој домаќин беше Францускиот културен центар, привлече повеќе од # босански и странски учесници
Отговорният разпоредител с бюджетни кредити анулира установено вземане, когато разкриването на грешка във връзка с правните и фактическите основания посочва, че сумата не е установена правилноSetimes Setimes
„ Ни тој [ Караџиќ ] ни Република Српска никогаш немале цел да протеруваат или убиваат босански муслимани или Хрвати, ниту пак да уништуваат босански муслимани, како група, целосно или делумно “, напиша тој во средата
Свикнала съм с него иSetimes Setimes
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.