шише со цуцла oor Duits

шише со цуцла

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Duits

Babyflasche

naamwoord vroulike

Flasche

naamwoord vroulike

Milchflasche

naamwoord vroulike

Nuckelflasche · Saugflasche · Schoppen

voorbeelde

Една од причините за ова е што ноќе пијат благи пијалаци од шише со цуцла, а потоа не си ги мијат забите (FOLHA ONLINE, БРАЗИЛ).
Einer der Gründe ist, dass die Kinder oft nachts eine Nuckelflasche mit zuckerhaltigen Getränken bekommen, während die grundlegende Zahnhygiene vernachlässigt wird (FOLHA ONLINE, BRASILIEN).

Додатното давање со шишенце вода или засладени напивки не само што е непотребно туку може и да предизвика бебето да престане да цица, со оглед дека бебињата обично повеќе сакаат да цицаат од шише со цуцла затоа што им е полесно.
Mit der Flasche zugefüttertes Wasser oder gesüßte Getränke sind nicht nur unnötig, sondern können auch den Säugling dazu bringen, mit dem Trinken an der Brust ganz aufzuhören, da Säuglinge normalerweise das für sie einfachere Trinken aus der Flasche vorziehen.