အိုင်ဂွါးနား ဖွတ်နဂါး oor Frans

အိုင်ဂွါးနား ဖွတ်နဂါး

Vertalings in die woordeboek Birmaans - Frans

Iguane bleu

espèce de reptiles

voorbeelde

နက္ခတ္တပညာရှင်တို့သည် ပစ္စည်းကိရိယာအမျိုးမျိုးတို့၏အကူအညီဖြင့် အတိုင်းမသိဝေးလံသောကြယ်များ ဂြိုဟ်များ နဂါးငွေ့များ အာကာသပြင်ပ တစ်နေရာရာတို့မှ လွှင့်လှိုင်းထုတ်လွှတ်ခြင်းကို ရှာဖွေနေကြသည်။
Les astronomes, à l’aide de différentes sortes d’instruments, observent les radiations émanant de sources très éloignées, qu’il s’agisse d’étoiles, de planètes, de galaxies ou de corps inconnus comme les quasars.

သွေးအရည်ထုထည် နဂိုအတိုင်း ပြန်ဖြစ်လာသည်နှင့် ဆရာဝန်တို့သည် ပြင်းအားမြင့် အောက်ဆီဂျင်ကို ပေးနိုင်သည်။
Une fois restauré le volume sanguin, il peut administrer de l’oxygène à forte concentration.

ဂျာနယ်တစ်စောင် (Current Biology) အရဆိုရင် အဲဒီပိုးကောင်တွေက “တိရစ္ဆာန်လောကမှာ နဂါးငွေ့တန်းဂလက်ဆီရဲ့အလင်းတန်းကို အသုံးပြုပြီး လမ်းကြောင်းရှာသွားနိုင်တဲ့ တွေ့ရှိချက်ထဲမှာ ပထမဆုံး” ဖြစ်တယ်လို့ ဖော်ပြတယ်။
Selon la revue Current Biology, c’est « la première fois qu’on apporte la preuve qu’une espèce animale s’oriente grâce à la Voie lactée ».

ဟေဂဲလို့ခေါ်တဲ့ အပျိုတော်ထိန်းရဲ့ အုပ်စိုးမှုအောက်မှာ နေထိုင်ရတဲ့ အပျိုလေးတွေဟာ နဂိုထက် ပိုပြီးလှပလာအောင် အသားအရေကို ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းတဲ့ အစီအစဉ်ကို တစ်နှစ် ခံယူရမှာဖြစ်တယ်။
Placées sous la responsabilité d’un fonctionnaire nommé Hégaï, les jeunes femmes vont recevoir des soins de beauté intensifs, un programme d’une année comprenant des massages avec des huiles parfumées (Esther 2:8, 12).