runke oor Deens

runke

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens

runke

Jeg tror virkelig... at de aller fleste menn vil slutte å runke etter det.
Jeg tror oprigtigt... at de fleste mænd mister lysten til at runke efter det.
Danish and Norwegian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enten kom de ut gråtende, eller så runket de i kondomet og sa de hadde tatt sauen.
Dillon gjorde sit arbejde, det er stort set altOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etterpå skal jeg til min døende mor på sykehuset og tenke på Ewa Kaludis og runke.
E-#/# (DA) af Søren Bo Søndergaard (GUE/NGL) til Kommissionen (#. augustLiterature Literature
Tenk at han runket mens du tisset
der henviser til, at kvinders netværk ikke alene tilbyder gensidig støtte, men kan yde et vigtigt bidrag til den økonomiske og sociale udvikling af fiskeriafhængige samfundopensubtitles2 opensubtitles2
Hvordan faen skal jeg kunne runke til det?
E-#/# (FR) af Alain Cadec (PPE) til Kommissionen (#. decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobben ringer ikke fordi jeg runker for mye.
Hvor er den rigtige belgier så?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan sitte her og runke i fem år.
Det ved du vidst godtQED QED
To typer som runker i cyberrommet.
Disse bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest # dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse i Den Europæiske Unions TidendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Største antall runk på én dag:
at luften over fuglens vinger har et lavere tryk end underOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg runker i alle fall ikke ei døde jente.
at slette det virksomme stof i bilag I, hvis det ikke længere opfylder kravene i artikel #, stk. # ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen jævla runker i huset mitt, McBride!
Hvad var spørgsmålet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du ikke jeg gjør annet enn å runke til fitnessvideoer
Knogler, led, muskler og bindevævopensubtitles2 opensubtitles2
Syns du jeg burde skamme meg fordi jeg runker?
I benægtende fald hvilke foranstaltninger agter Kommissionen at træffe i dette tilfælde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Runke-Robert fra Fucking Island.
Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for PradaxaLiterature Literature
Det var som om hun runket meg med øynene.
For fanden, gutter, vi er fangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil jo ikke runke til henne nå når hun har slettet meg.
EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stiflere trenger ikke å spille syke for å bli hjemme og runke
Hun har bundet mig!opensubtitles2 opensubtitles2
Grevinnen av Runk?
To parter, der ikke kan fordrage hinanden, satte sig ned og samarbejdede.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg runker til mammogramene hennes.
Disse myndigheder underretter afgangsstedet og garantistedet om alle tilfælde, hvor der er opstået en toldskyld i forbindelse med fællesskabsforsendelsesangivelser, der er godtaget af afgangsstedet, samt om de foranstaltninger, der er truffet med henblik på inddrivelse hos skyldnerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, du runker til oss.
Vi er en kontrolinstans. Lad os først bringe vores eget hus i orden og undersøge de midler, der betales af Parlamentet og dets medlemmer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Runke i fred, slik Herren hadde til mening
Levende planter og levende plantedele, herunder friske frugter og frøopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg har aIdri trengt å runke
Hovedparten af justeringen forventes at ske på udgiftssidenopensubtitles2 opensubtitles2
Tenk at han runket mens du tisset.
Ved prøveudtagning, analyser og beregning af resultater bør medlemsstaternes kompetente myndighederfølge den i bilag V beskrevne analyseprocedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tror virkelig... at de aller fleste menn vil slutte å runke etter det.
For at kunne skelne mellem maksimalgrænseværdierne i betragtning # og maksimalgrænseværdierne i betragtning # er det hensigtsmæssigt at opdele bilag # i flere deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle i Pauls klasse visste at han runket med en grillvott.
Ja og en dag, fløj Apollo rundt frit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seriemordere tar bilder for å runke til dem senere.
Der er ikke sket nogetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
170 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.