John Adams Dix
John Adams Dix
John Adams oor Duits
John Adams
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
John Adams
nb
John Adams (1766–1829)
de
John Adams (Bounty)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
John Adams Building ble ferdig i 1938 og har i dag bokmagasinet og en annen stor lesesal.
PFLICHTEN DER STEUERPFLICHTIGEN UND BESTIMMTER NICHTSTEUERPFLICHTIGER PERSONENWikiMatrix WikiMatrix
Han tapte saken, men John Adams skrev senere at «da og der ble barnet Uavhengighet født.»
Dies ist das Ende für Euch, mein MeisterWikiMatrix WikiMatrix
Han fortsatte sin tjeneste der under John Adams, og ble der til 19. februar 1801.
Vorschlagen, Koordinieren und Bewerten harmonisierter Durchführungsprojekte und gemeinsamer InspektionenWikiMatrix WikiMatrix
I stedet var George Washington hjerterpresident, John Adams ruterpresident, Benjamin Franklin kløverpresident og Lafayette sparpresident.
Für den Betrieb mit nur einem Piloten darf der Pilot nicht Aufgaben zugewiesen bekommen, die ihn von der Durchführung des Fluges ablenkenjw2019 jw2019
Denne artikkelen omhandler Bounty-mytteristen John Adams.
Die eingereichten Projekte müssen die Vernetzung von Projekten im Bereich der Partizipation fördernWikiMatrix WikiMatrix
Gates solgte sin eiendom i Virginia og friga sine slaver på oppfordring fra sin venn John Adams.
Die Kommission gewährleistet außerdem die Koordination zwischen diesem Programm und den übrigen Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen der Bildung, der beruflichenAus- und Weiterbildung, der Forschung und der InformationsgesellschaftWikiMatrix WikiMatrix
Som USAs andre president, John Adams, erklærte: “Vår grunnlov er kun utformet for et moralsk og religiøst folk.
ZinkcitratLDS LDS
Bak prosjektet stod arkitektbrødrene Robert, James og John Adam, med Robert som hovedansvarlig for den arkitektoniske utforminga.
Um das herauszufinden, verfolgt Will Wright ihn zurück... von unserem gegenwärtigen Körperbau steuern wir auf einen seiner entscheidendsten Momente zu... als der Baukasten in unserem frühesten Vorfahr entfaltet wurde... einem WurmWikiMatrix WikiMatrix
John Adams søkte råd hos kona i mange saker, og brevvekslinga inneholder intellektuelle diskusjoner om både forvaltning og politikk.
Ferner hat der Rat eine Berichtigung zu der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinien #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG und #/#/EWG des Rates sowie der Richtlinien #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG und #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung einer neuen Ausschussstruktur im Finanzdienstleistungsbereich (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)) vorgelegtWikiMatrix WikiMatrix
George Washington ble valgt til den første av sine to terminer som USAs president, og John Adams ble USAs første visepresident.
Artikel # Absatz # dritter Gedankenstrich erhält folgende FassungWikiMatrix WikiMatrix
Vi er overbevist om at De forente staters annen president, John Adams, hadde rett da han kalte Bibelen «verdens beste bok».
Du bekommst das ehemalige Zimmer von Mrs. DeSerouxjw2019 jw2019
John Adams, leder for krigskomiteen, lovpriste Gates og bemerket at «vi skal aldri holde en post helt til vi skyter en general.»
KLINISCHE ANGABENWikiMatrix WikiMatrix
Man ser på John Adams, og John, hvis du ser på dette, ikke bli sur på meg, men han er en gjennomsnittlig fyr.
Das kanzerogene Potential von Darbepoetin alfa wurde nicht in Langzeit-Tierstudien untersuchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel David John Adams-Ray alias «Big Danne», (født 18. august 1983 i Nairobi, Kenya, er en svensk musiker, rapper, låtskriver og motedesigner.
Wir alle sind uns darüber bewusst, dass die Eisschmelze in der Arktis eine dramatische Bedrohung für den Fortbestand dieser Art bedeutet.WikiMatrix WikiMatrix
Grosvenor Square er det tradisjonelle hjem for USAs offisielle representasjon i London siden John Adams etablerte den første delegasjonen til Storbritannia i 1785.
Das Vorbringen musste daher zurückgewiesen werdenWikiMatrix WikiMatrix
Indiana-territoret ble etablert gjennom en lov i Kongressen og undertegnet av president John Adams 7. mai 1800, og iverksatt 4. juli samme år.
Wir sehen uns dannWikiMatrix WikiMatrix
Hill og Unionens generalmajor John Adams Dix inngikk den 22. juli 1862 en avtale om generell utveksling av krigsfanger mellom Unionen og Konføderasjonens arméer.
Der Rat tritt unverzüglich zusammenWikiMatrix WikiMatrix
Biblioteket ble grunnlagt som en forskningsbibliotek for den amerikanske kongressen den 24. april 1800, etter at president John Adams flyttet landets regjeringssete fra Philadelphia til Washington.
Juni # zur Einführung von Sondermaßnahmen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der französischen überseeischen Departements, zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG sowie zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. #/# und (EWG) Nr. #/# (Poseidom), insbesondere auf Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # und ArtikelWikiMatrix WikiMatrix
Bortsett fra de klassiske komponistene står verk av Alfred Schnittke, Giya Kancheli, Valentin Silvestrov, Luigi Nono, Aribert Reimann, Pēteris Vasks, Kaija Saariaho og John Adams på programmet hans.
Er muss ihn zufällig verschluckt haben und gedacht haben, dass er irgendwann verdaut wirdWikiMatrix WikiMatrix
To menn som senere ble presidenter i De forente stater, Thomas Jefferson og John Adams, drog i 1786 på en rundreise i England for å studere engelske hager.
Abgesehen davon arbeite ich alleinjw2019 jw2019
JOHN ADAMS, som ble USAs andre president, var en av dem som underskrev landets historiske uavhengighetserklæring, som inneholdt disse edle ordene: «Vi anser disse sannheter for selvinnlysende: at alle mennesker fødes like.»
Nein, ich hab ihn im Büro vergessenjw2019 jw2019
John Quincy Adams vil bare bli husket for sitt mellomnavn.
Bericht über die Übereinstimmung mit den technischen VorschriftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under presidentene John Quincy Adams og Andrew Jackson hadde USA to ganger også forsøkt å kjøpe Texas.
Wir waren sehr arm in dieser HütteWikiMatrix WikiMatrix
Han klarte å få John Quincy Adams, som senere ble amerikansk president, til å støtte ham i dette.
Oder gibt es Medaillen fürs Händchenhalten mit Deutschen?WikiMatrix WikiMatrix
Men John Adams stilte seg tvilende til om det virkelig var likhet for alle mennesker. Han skrev: «Ulikhet i sinn og kropp er så etablert fra Gud Den Allmektiges side ved den måten han har skapt menneskene på, at ingen plan eller politikk vil kunne gjøre dem like noen gang.»
Industrielle Zusammenarbeitjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.