bysentrum oor Engels
bysentrum
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
central business district
city center
Dagen etter, da vi besøkte det historiske bysentrum, forstod vi hva han mente.
The next day, on our visit to the historic city center, we saw what he meant.
city centre
downtown
town centre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bysentrum
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
central business district
en
commercial and business centre of a city
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På grunn av sin historie mangler byen et stort historisk bysentrum, slik man kan finne i de nærliggende byene Leiden og Delft.
maybe going to do some travellingWikiMatrix WikiMatrix
Bysentrumet ble planlagt å være funksjonalistisk, der større bygninger skulle preges av en modernistisk arkitektur.
M. Hotel- Balgo beach resortWikiMatrix WikiMatrix
Området regnes i dag som en av Gjøviks bydeler og ligger ca. tre kilometer vest for Gjøvik bysentrum.
Make the swear nowWikiMatrix WikiMatrix
Minnesmerket ligger i Tiergarten, en stor offentlig park vest for bysentrum, på den nordlige siden av Straße des 17.
And every task you undertake becomes a piece of cakeWikiMatrix WikiMatrix
Totalt 299 bomberaid totalødela nesten hele det historiske bysentrum.
Jackie, your, uh... your motherWikiMatrix WikiMatrix
Alt jeg kan si, er at den er i bysentrum.»
I wanna play what MichaeI and I used toLiterature Literature
En renovering av byens eldre hus har ført til at Haderslev byr på en unik samling av hus og bygninger fra 1400 til begynnelsen av 1900-tallet, og bysentrums brosteinslagte gater og smug danner en opplagt bakgrunn for byvandringer.
Do you use any net attachment?WikiMatrix WikiMatrix
Saint-Jean D'Angely er i dag sted for et livlig bysentrum som har marked hver onsdag og lørdag.
Something' s up with Jack Something' s up with JackWikiMatrix WikiMatrix
I kvartalene innenfor ligger bysentrum.
I want this taken very seriouslyWikiMatrix WikiMatrix
Det er blitt funnet så mange som 60 av dem, og alle ligger noen få kilometer utenfor det historiske bysentrum, langs konsulenes hovedveier, som forbandt Roma med rikets provinser.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Området er regulert som jordbruksareal, med et lite bysentrum.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.WikiMatrix WikiMatrix
Bysentrum var den eldste delen av byen og ligger sør for slottet i en kvadrant definert av ni gater.
Edinburgh train will leave from PlatformWikiMatrix WikiMatrix
Dette nye Forum, i hva som ble dets endelige form, fungerte deretter som et revitalisert bysentrum hvor Romas folk og borgere kunne samles for kommersielle, politiske, juridiske og religiøse hensikter i et stadig større antall.
Leave your coat on!WikiMatrix WikiMatrix
Administrativt er Bratislava oppdelt i fem distrikter: Bratislava I (bysentrum), Bratislava II (østlige deler), Bratislava III (nordøstlige deler), Bratislava IV (vestlige og nordlige deler) og Bratislava V (sørlige deler på, høyre for Donau).
Something very important, and I have to explore itWikiMatrix WikiMatrix
Vi er under ild i bysentrum.
There' s no hunting on my propertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dens bysentrum er ofte i dagligtale likestilt med Ealing Broadway som er navnet på både jernbanen og butikksentret.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsWikiMatrix WikiMatrix
Det historiske bysentrum er et av de største kommersielle områdene for fotgjengere i Frankrike.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.WikiMatrix WikiMatrix
De to byene sameksisterer i den grad at det knapt noe bysentrum i Port Fouad.
Yes, I love youWikiMatrix WikiMatrix
På denne tiden ble dette ansett som vel langt fra bysentrum, men Meany til slutt overbeviste de andre involverte at skogscamusen i seg selv kunne bli en attraksjon for utenbys besøkende og at trikketuren fra bysentrum ville ikke være en hindring for besøkende.
adequate response to foodaid and food security requirementsWikiMatrix WikiMatrix
Det førte til store rikdom for byen, hvis bysentrum fortsatt har bevart sitt middelalderske utforming og preg.
Hopkins, we' re moving inWikiMatrix WikiMatrix
Mange turister finner også veien dit da det er nærmere bysentrum enn det betraktelig større minnesmerket i Treptower Park.
Just skip down to the labsWikiMatrix WikiMatrix
Til tross for dets betydningsfull lokalisering er byen per 2006 fortsatt å betrakte som et boligområde med meget få fasiliteter og intet betydelig bysentrum.
You wouldn' t like it eitherWikiMatrix WikiMatrix
Seouls tradisjonelle sentrum er Joseondynastiets gamle bysentrum, beliggende nord i dagens bysentrum, der de fleste av dynastiets palasser, regjeringskontorer, konsernhovedkontor, hoteller og tradisjonelle markeder ligger.
I love you tooWikiMatrix WikiMatrix
Ayr er en av de største handelsstedene i sørlige Skottland, og ble anerkjent som den nest sunneste bysentrum i Storbritannia av Royal Society for Public Health («Det kongelige samfunn for offentlige helse») i 2014.
Bachelor partyWikiMatrix WikiMatrix
Et nytt bysentrum ble oppbygd på et nytt annet sted.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.