variabelt forbruk
muuttuva kulutus
variabel oor Fins
variabel
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
muuttuja
Hvis hun tenkte det, er det også mulig at hun bestemte seg for å endre variabelen.
Jos se ajatteli niin, se saattoi myös päättää muuttaa kyseisen muuttujan.
vaihteleva
muuttuva
Lag en liste over foretakets variable og faste kostnader.
Laadi luettelo oman liiketoimintasi muuttuvista ja kiinteistä kustannuksista.
muuttuva tekijä
Variabelen er vår reaksjon på det vanskelige.
Muuttuva tekijä on se, kuinka suhtaudumme vaikeaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Variabel
jäsenvaltioiden yhteisön eläinlääkintälainsäädännön eri säännösten mukaisesti hyväksymiä yksikköjä koskevien luettelojen mallista sekä näiden luettelojen toimittamisessa komissiolle sovellettavista säännöistäLDS LDS
Rediger merket oppgave eller variabel
Pääsimme ulos portistaKDE40.1 KDE40.1
Rediger variabel
Kirjoitti runojaKDE40.1 KDE40.1
Det er mulig at hun utledet at den eneste variabelen som hindret henne i å få det hun ville, var den som opererte henne.
Sanotaan, että hän työnsi yhden parvekkeelta salatakseen hakkaamisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begrepene som brukes i denne klassifiseringen er: Skalarfelter, for eksempel temperatur, hvis verdier er gitt ved en enkelt variabel på hvert punkt i rommet.
Lisätään otsakkeen BELGIA alla olevan merkinnän jälkeen seuraavatWikiMatrix WikiMatrix
Så bakken, la meg skrive dette ned, fall og - ofte de vil bruke variabelen m, for skråningen, har jeg ingen anelse hvorfor.
Kevyttavara ja rahtiQED QED
Lag ny oppgave eller variabel
yhteisöjen tuomioistuimen on todettava, että Saksan liittotasavalta ei ole noudattanut julkisia rakennusurakoita koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittamisesta #.#.# annetun neuvoston direktiivin #/#/ETY # ja # artiklan mukaisia velvoitteitaan, koska Kölnin kaupunki on #.#.# tehnyt Grundstücksgesellschaft Köln Messe # bis # GbR-nimisen yhtiön (josta on sittemmin tullut Grundstücksgesellschaft Köln Messe #–#) kanssa sopimuksen ilman hankintamenettelyä, jossa julkaistaan Euroopan laajuiset tarjouspyynnöt edellä mainittujen säännösten mukaisestiKDE40.1 KDE40.1
Uansett, usikkerhetsprinsippet dikterer at tid er variabel i denne utligningen.
Kyse on uskostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jordsmonnets sammensetning — en variabel faktor
Hei, tässä on Janet keskuksestajw2019 jw2019
Dessverre var formen hans svært variabel.
Tässähän minä olenWikiMatrix WikiMatrix
Slett merket oppgave eller variabel
Kaveri, joka löi sinua eilenKDE40.1 KDE40.1
Sett ring rundt variabel eller fast for hver utgift.
AJOPIIRTURIKORTTIEN ERITTELYLDS LDS
Og konstruksjonen av et menneskes anatomi er så variabel at den ligger hinsides enhver beregning.
Tämä olisi pitänyt tehdä kaksi viikkoa sittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ventet en tilordning, « = », etter variabelen « % # »
Kunhan pääsen täältä pois!KDE40.1 KDE40.1
Den forandrede variabelen er coitus.
Se ilmoitti komissiolle lokakuussa # katsovansa, että haettu käytön laajentaminen ei aiheuta mitään uusia riskejä niiden riskien lisäksi, jotka on jo otettu huomioon direktiivin #/#/ETY liitteessä I olevissa metkonatsolia koskevissa erityissäännöksissä ja kyseistä ainetta käsittelevässä komission tarkastelukertomuksessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har alltid vært en variabel.
Euroopan yhteisöjen toimintakulut sisältävät rahoituskehyksen eri otsakkeisiin liittyvät menot, joita hallinnoidaan eri tavoinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter noen måneder med studier og eksperimentering fant Reeves variabel hastighets overføring som kunne kontrollere hastigheten på sagbladene.
EUR/t markkinointivuodelleWikiMatrix WikiMatrix
Økt rekkevidde, variabel bruk, nøyaktig presisjon.
Jäsenvaltiot voivat soveltaa lainkäyttövaltaansa kuuluvilla alueillaan järjestelmää, josta on säädetty # ja # osastossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis hun tenkte det, er det også mulig at hun bestemte seg for å endre variabelen.
Onko tämä ainoa sisäänkäynti, sisään ja ulos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åpenbart fikk din 1 / 10 000-variabel i uunngåeligheten ham ikke til å skifte mening.
Minä vilkaisen.Ei mitään ongelmaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det fantes kun en variabel som skilte de menneskene som hadde en følelse av kjærlighet og tilhørighet og de menneskene som virkelig kjempet for det.
Ehkä Jumala rakastaa minuaQED QED
Jeg vet at det er variabler.Vi kan ikke reise tiltale mot en variabel
Tiedetään, tiedetäänopensubtitles2 opensubtitles2
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.