Scapa oor Frans
Scapa
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
Scapa
fr
Scapa (whisky)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den amerikanske Marinen sendte en slagskipgruppe til Scapa Flow for å samarbeide med britenes Grand Fleet, destroyere til Queenstown i Irland og ubåter for å bidra til å beskytte konvoier.
Il sera renouvelé, sous réserve des crédits budgétaires, les deux années suivantes, voire sur une plus longue durée le cas échéant, sans excéder cinq ansWikiMatrix WikiMatrix
Scape snakker til deg.
Procédure de modification des annexesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scapa er et skotsk whiskydestilleri, beliggende på Orknøyene, nær byen Kirkwall.
Combien vaut- il?WikiMatrix WikiMatrix
Ved krigsavslutningen ble alle fem slagskip i klassen internert ved den britiske flåtebasen i Scapa Flow.
S' il arrivait malheur à ma mère... personne ne me recueilleraitWikiMatrix WikiMatrix
Og hvis vi møtes, skal vi ikke scape et slagsmål; For nå, disse varme dager, er den gale blod omrøring.
Si on ne fait rien, adieu le businessQED QED
BAO Schmidt CCD Asteroid Program, (SCAP) var et prosjekt som ble organisert i mai 1995 av Beijing Astronomical Observatory og finansiert av det kinesiske vitenskapsakademi.
Il est indispensable que les parties qui ont droit à un tel traitement soient informées correctement des faits et considérations essentiels et que cette information intervienne, compte tenu du processus décisionnel dans la Communauté, dans un délai permettant aux parties de défendre leurs intérêtsWikiMatrix WikiMatrix
Det cop'st med døden til seg selv scape fra det, og hvis du dar'st, vil jeg gi deg botemiddel.
convention n° # concernant le télétravailQED QED
De fleste av de tyske dreadnoughter var senket av deres besetninger ved Scapa Flow i 1919.
instituant un droit antidumping provisoire sur les importations d'acide trichloroisocyanurique originaire de la République populaire de Chine et des États-Unis d’AmériqueWikiMatrix WikiMatrix
Fredstraktaten krevde at Tyskland permanent skulle redusere størrelsen av sin arme til 100 000 soldater, og ødelegge deres stridsvogner, luftvåpen, og ubåtflåte (hennes hovedskip, fortøyd i Scapa Flow, ble selvsenket av mannskapene, for å forhindre at de falt i allierte hender).
Pâtes alimentaires non cuites ni farcies ni autrement préparéesWikiMatrix WikiMatrix
Hochseeflotte ville kunne møte en motstand på bare seks pansrede kryssere fra 1898-1899, alt for gamle til å kunne følge de nye, raske dreadnoughts i Grand Fleet stasjonert ved Scapa Flow på Orknøyene.
J' ai oublié qu' on pouvait manquer quelque choseWikiMatrix WikiMatrix
Etter den tyske kapitulasjonen i november 1918, måtte den tyske Hochseeflotte under kommando av kontreadmiral Ludwig von Reuter dampet ut for internering i den britiske flåtebasen i Scapa Flow.
Oui, j' ai un examen après, et si je le rateWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.