erektil dysfunksjon oor Frans

erektil dysfunksjon

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans

dysfonction érectile

naamwoord vroulike

impuissance sexuelle

voorbeelde

Årsakene til erektil dysfunksjon kan være psykiske eller fysiske.
Les causes de la dysfonction érectile peuvent être physique ou psychologique.

Livsstilsendringer som for eksempel røykeslutt, samt avvenning fra narkotika- eller alkoholmisbruk kan også hjelpe i noen typer av erektil dysfunksjon.
Des changements de train de vie comme arrêter la cigarette, les substances médicamenteuses ou l'abus d'alcool peuvent également aider à tout type de dysfonction sexuelle.

Utdypende artikkel: Impotens Erektil dysfunksjon, eller impotens, er en seksuell dysfunksjon preget av manglende evne til å utvikle eller opprettholde en ereksjon av penis.
La dysfonction érectile, ou impuissance, est une dysfonction sexuelle caractérisée par l'incapacité à développer ou maintenir une érection du pénis.

Impotens er nå kjent som erektil dysfunksjon, og frigiditet har blitt erstattet med en rekke begreper som beskriver spesifikke problemer med for eksempel lyst eller opphisselse.
L'impuissance est désormais connue sous le terme « dysfonction érectile », et la frigidité a été remplacée par un nombre de termes qui décrivent les problèmes spécifiques, par exemple, liés au désir ou à l'excitation.

Ordinær engstelse kan selvsagt føre til erektil dysfunksjon hos menn uten psykiatriske problemer, men klinisk diagnostiserte sykdommer som panikklidelse er vanlige årsaker til prematur ejakulasjon og unngåelse av samleie.
L'anxiété ordinaire peut évidemment causer une dysfonction sexuelle chez les hommes ne souffrant d'aucun problème psychiatrique, mais les troubles cliniquement diagnostiqué comme les peurs paniques causent un individu à éviter des interactions sexuelles et est exposé aux éjaculations précoces.