bok oor Latyn
bok
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Latyn
liber
[ līber ]
nb
medium for en samling av ord og/eller bilder
Jeg leste denne boken når jeg gikk på barneskolen.
Cum in ludo litterario eram, hunc librum legi.
codex
caudex
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
libellum · libra · scriptum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bok
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Latyn
Liber
Boken min er veldig tung.
Liber meus valde gravis est.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
liber
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her er boken.
Quo simulatque captivus cum pervenisset litterasque, ut erat mandatum, Considio porrigere coepisset, priusquam acciperet ille, 'Unde' inquit 'istas?' Tum captivus: 'Imperatore a Caesare.' Tum Considius, 'Unus est' inquit 'Scipio imperator hoc tempore populi Romani'; deinde in conspectu suo statim captivum interfici iubet litterasque nondum perlectas, sicut erant signatae, dat homini certo ad Scipionem perferendas.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg leser denne boken.
Si Romani totum notum orbem terrarum superare nequissent, fortasse Celtae suam culturam excolere potuissent.tatoeba tatoeba
Hvor er boken min?
igitur longum utriusque silentium, ne inriti dissuaderent, an eo descensum credebant, [ut], nisi praeveniretur Agrippina, pereundum Neroni esset.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Han kjøpte en bok i butikken.
igitur longum utriusque silentium, ne inriti dissuaderent, an eo descensum credebant, [ut], nisi praeveniretur Agrippina, pereundum Neroni esset.tatoeba tatoeba
Her er en bok.
numquamne ad se nisi filios familiarum venturos? novum id plane quod imperator sola militis commoda ad senatum reiciat.tatoeba tatoeba
Jeg skal gi deg en bok.
Vetustissimi mortalium, nulla adhuc mala libidine, sine probro, scelere eoque sine poena aut coercitionibus agebant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg vil skrive en bok.
et patrum favor aderat: multi voluntate, effusius qui noluerant, medii ac plurimi obvio obsequio, privatas spes agitantes sine publicacura.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hvor er boken?
Eo equitatu dextra sinistra derecto ab oppidi lateribus ipse legiones ex castris eductas atquein iugo inferiore instructas non longius fere mille passus ab suis munitionibus progressus in acie constituit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Boken ligger på bordet.
Audierat Pompeium per Mauretaniam cum legionibus iter in Hispaniam facere confestimque esse venturum.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg leste denne boken når jeg gikk på barneskolen.
ergo contractum oppidanorum vulgus, et quos e proximis coloniis et municipiis eius rei fama civerat, quique Caesarem per honorem aut varios usus sectantur, etiam militum manipuli, theatrum Neapolitanorum complent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mamma har kjøpt en bok til meg.
Ubi iam se ad eam rem paratos esse arbitrati sunt, oppida sua omnia, numero ad duodecim, vicos ad quadringentos, reliqua privata aedificia incendunt; frumentum omne, praeter quod secum portaturi erant, comburunt, ut domum reditionis spe sublata paratiores ad omnia pericula subeunda essent; trium mensum molita cibaria sibi quemque domo efferre iubent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Er denne boken din?
Ubi se diutius duci intellexit et diem instare quo die frumentum militibus metiri oporteret, convocatis eorum principibus, quorum magnam copiam in castris habebat, in his Diviciaco et Lisco, qui summo magistratui praeerat, quem 'vergobretum' appellant Haedui, qui creatur annuus et vitae necisque in suos habet potestatem, graviter eos accusat, quod, cum neque emi neque ex agris sumi possit, tam necessario tempore, tam propinquis hostibus ab iis non sublevetur, praesertim cum magna ex parte eorum precibus adductus bellum susceperit; multo etiam gravius quod sit destitutus queritur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Han har enda ikke lest boken.
modo subtractis candidatorum nominibus originem cuiusque et vitam et stipendia descripsit ut qui forent intellegeretur; aliquando ea quoque significatione sub tracta candidatos hortatus ne ambitu comitia turbarent, suam ad id curam pollicitus est.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Han leser ei bok.
Gladiatores non eisdem armis pugnantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg leser ei bok.
Hoc pugnae tempus magnum attulit nostris ad salutem momentum; nacti enim spatium se in loca superiora receperunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Boken min er veldig tung.
ubi sonus molientium aut adpositae scalae hostem in manus dederant, propellere umbone, pilo sequi; multos in moenia egressos pugionibus fodere.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Han skrev en bok om Kina.
Rhescuporis inter metum et iram cunctatus maluit patrati quam incepti facinoris reus esse: occidi Cotyn inbet mortemque sponte sumptam ementitur.tatoeba tatoeba
Vi leser den samme boka.
Et commotus his Avitus: patienda meliorum imperia; id dis, quos implorarent, placitum, ut arbitrium penes Romanos maneret, quid darent quid adimerent, neque alios iudices quam se ipsos paterentur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg har en bok.
A quibus Domitius certior factusvix IIII horarum spatio antecedens hostium beneficio periculum vitavit et ad Aeginium, quod est oppidum obiectum Thessaliae, Caesari venienti occurrit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Denne boken er om stjernene.
mox compertum a transfugis nongentos Romanorum apud lucum quem Baduhennae vocant pugna in posterum extracta confectos, et aliam quadringentorum manum occupata Cruptorigis quondam stipendiari villa, postquam proditio metuebatur, mutuis ictibus procubuisse.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.