krig oor Latyn
krig
nb
Konflikt som utkjempes med vold
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Latyn
bellum
Hitler førte Tyskland inn i krig.
Hitler Germaniam ad bellum duxit.
arma
Bellum
nb
væpnet konflikt mellom to eller flere parter
Hitler førte Tyskland inn i krig.
Hitler Germaniam ad bellum duxit.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
archaic · duello · duellum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Krig
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Latyn
Bellum
Hitler førte Tyskland inn i krig.
Hitler Germaniam ad bellum duxit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hitler førte Tyskland inn i krig.
reliqua lacus classiarii tectis navibus obtinebant.tatoeba tatoeba
Du har makt, valget mellom å si hva som kommer neste - om barna skal leve i krig eller fred.
stantem pro gradibus Palatii Vitellium et preces parantem pervicere ut absisteret: tum confossum laceratumque et absciso capite truncum corpus Sabini in Gemonias trahunt.QED QED
Det er lettere å starte en krig enn å ende en.
Exim diversi ordiantur, hic magnitudinem Romanam, opes Caesaris et victis gravis poenas, in deditionem venienti paratam clementiam; neque coniugem et filium eius hostiliter haberi: ille fas patriae, libertatem avitam, penetralis Germaniae deos, matrem precum sociam; ne propinquorum et adfinium, denique gentis suae desertor et proditor quam imperator esse mallet.QED QED
Bestefaren min var soldat under krigen.
nece Vardanis turbatae Parthorum res inter ambiguosquis in regnum acciperetur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Av alle disse folkene er belgierne mektigst på grunn av at de er så langt borte fra provinsens kultur og sivilisasjon, og handelsmennene besøker dem sjeldent og sender inn slike ting som fenger dem med svakt sinn, men nærmest ligger germanerne, som bor på den andre siden av Rhinen, og mellom disse kriges det stadig.
ne Petilius quidem Cerialis, cum mille equitibus praemissus, ut transversis itineribus per agrum Sabinum Salaria via urbem introiret, satis maturaverat, donec obsessi Capitolii fama cunctos simul exciret.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Opphetet retorikk fra begge sider har økt sjansen for krig.
His cognitis rebus rem frumentariam providet, castris idoneum locum deligit; Vbiis imperat ut pecora deducant suaque omnia ex agris in oppida conferant, sperans barbaros atque imperitos homines inopia cibariorum adductos ad iniquam pugnandi condicionem posse deduci; mandat, ut crebros exploratores in Suebos mittant quaeque apud eos gerantur cognoscant.QED QED
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.