menn
homines
mann oor Latyn
mann
nb
Gift mann
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Latyn
vir
nb
voksent menneske av hannkjønn
Jeg kjenner en mann som snakker latin.
Novi virum qui Latine loquatur.
maritus
[ marītus ]
mas
homo
[ homō ]
masculinus
[ masculīnus ]
nb
brukes med P21 (kjønn) for å angi at personen er av hankjønn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vir
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selvfølgelig mann.
nos bello et ab aestimantibus adsciti cum invidia quamvis egregii erimus.QED QED
Gutten og mannen drikker vann.
quippe Caesar duos praetoriis cohortibus imposuerat, Faenium Rufum ex vulgi favore, quia rem frumentariam sine quaestu tractabat, Ofonium Tigellinum, veterem impudicitiam atque infamiam in eo secutus.tatoeba tatoeba
Jeg kjenner en mann som snakker latin.
Illi finitimos Germanos sollicitare et pecuniam polliceri non desistunt. Cum ab proximis impetrare non possent, ulteriores temptant.tatoeba tatoeba
Ingen mann, jeg er den eneste sønn.
Huic imperat quas possit adeat civitates horteturque ut populi Romani fidem sequantur seque celeriter eo venturum nuntiet.QED QED
Vi kjenner hverandre siden vi var kids mann.
Sed celeriter est inter eos de principatu controversia orta; quae res apud milites largitiones auxit; magnis enim iacturis sibi quisque eorum animos conciliabat.QED QED
Beklager mann.
Ac iam conversis in eam partem navibus quo ventus ferebat, tanta subito malacia ac tranquillitas exstitit ut se ex loco movere non possent. Quae quidem res ad negotiumconficiendum maximae fuit oportunitati: nam singulas nostri consectati expugnaverunt, ut perpaucae ex omni numero noctis interventu ad terram pervenirent, cum ab hora fere IIII usque ad solis occasum pugnaretur.QED QED
Vel, akkurat nå er kald mann, det tror jeg 20 grader under null.
igitur motae urbis curae; nullus ordo metu aut periculo vacuus.QED QED
Murray Gell-Mann: Vel, jeg antar at det moderne språk er eldre enn hulemalerier, graveringer, skulpturer, og den myke leiren i Vest-Europeiske huler under den Aurignacianske perioden for 35,000 år siden, eller tidligere.
The exposure treatment showed to be highly effective: a significant reduction of PTSD–symptoms and global (anxiety) symptoms was found.ted2019 ted2019
Du vet hva mannen?
postremo quia multitudinem hostium Pollio, iussa patris Radamistus obtendebant, pactus indutias abscedit, ut, nisi Pharasmanen bello absterruisset, Vmmidium Quadratum praesidem Syriae doceret quo in statu Armenia foret.QED QED
En gutt og en mann drikker vann.
ita tres Moesicae legiones per epistulas adliciebant Pannonicum exercitum aut abnuenti vim parabant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
All right mann.
aperiet et recludet contecta et tumescentia victricium partium vulnera bellum ipsum; nec mihi maior in tua vigilantia parsimonia sapientia fiducia est quam in Vitellii torpore inscitia saevitia.QED QED
Jeg er en fri mann.
Ex hac fuga protinus, quae undique convenerant, auxilia discesserunt, neque post id tempus umquam summis nobiscum copiis hostes contenderunt.tatoeba tatoeba
Hør, når vi snakket på telefonen i fjor høst du var anta å være mannen i LA.
Adsensere atque omnium ignari fortuitum iter incipiunt.QED QED
Hva er feil mann?
Ita necessario atque ex tempore capto consilio Pompeius tumulum quendam occupavit, qui tantum aberat a nostro castello, ut telum tormento missum adigi non posset.QED QED
Jeg skal bare bo bilen min her mann.
ceterum ea ubique formido fuit apud fugientis occursantis, in acie pro vallo, ut deleri cum universo exercitu Caecinam potuisse, ni Suetonius Paulinus receptui cecinisset, utrisque in partibus percrebruerit.QED QED
Ingen mann, det er ikke akkurat som i filmene.
Exim biduum criminibus obiciendis statuitur utque sex dierum spatio interiecto reus per triduum defenderetur.QED QED
Så kjører.. se på ting!. Det er folk der inne mann!
Domitius autem, cum Caesaris magis periculo quam suo commoveretur neque se tuto discessurum arbitraretur, si condiciones quas reiecerat rursus appeteret aut +sine causa+ discederet, ex propinquis castris in aciem exercitum eduxit; XXXVI legionem in dextro cornu collocavit, Ponticam in sinistro, Deiotari legiones in mediam aciem contulit, quibus tamen angustissimum intervallum frontis reliquit reliquis cohortibus in subsidiis collocatis.QED QED
Ja, døde hun mann.
Sed qui ab eo missi erant, confecto legationis officio liberius cum militibus regis colloqui coeperunt eosque hortari, ut suum officium Pompeio praestarent, neve eius fortunam despicerent.QED QED
Men hver gang du har et lite problem, du må være den mannen som løser disse tingene out.
Tracti ruina Cheruscorum et Fosi, contermina gens, adversarum rerum ex aequo socii, cum in secundis minores fuissent.QED QED
Ikke hør på denne mannen.
igitur Pharasmanes iuvenem potentiae promptum et studio popularium accinctum, vergentibus iam annis suis metuens, aliam ad spem trahere et Armeniam ostentare, pulsis Parthis datam Mithridati a semet memorando: sed vim differendam et potiorem dolum quo incautum opprimerent.tatoeba tatoeba
31 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.