sannhet oor Latyn
sannhet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Latyn
veritas
[ vēritās ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I samklang med sannheten.
Quibus ad sequendum impeditis Caesar, quod fore providerat, meridiano fere tempore signo profectionis dato exercitum educit duplicatoque eius diei itinere VIII milia passuum ex eo loco procedit; quod facere Pompeius discessu militum non potuit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fortell alltid sannheten.
Id erat perexiguum cum ipsius agri natura, quod sunt loca aspera ac montuosa ac plerumque frumento utuntur importato, tum quod Pompeius haec providerat et superioribus diebus praedae loco Parthinos habuerat frumentumque omne conquisitum spoliatis effossisque eorum domibus per equites comportarat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg kjenner ikke sannheten
iam fratres, iam propinquos, iam longius sitos caedibus exhaustos; adici coniuges gravidas, liberos parvos, dum socors domi, bellis infaustus ignaviam saevitia tegat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Noen ganger er det nødvendig å fortelle sannheten.
Cuius orationem Caesar interpellat: se non maleficii causa ex provincia egressum, sed uti se a contumeliis inimicorum defenderet, ut tribunos plebis in ea re ex civitate expulsos in suam dignitatem restitueret, ut se et populum Romanum factione paucorum oppressum in libertatem vindicaret.tatoeba tatoeba
Kristus er oppstanden, halleluja! – Ja, han er sannelig oppstanden, halleluja!
Quo facto imperat pontem adversus hostem praevallari et, qua exitus navibus erat fornice exstructo, quo pons sustinebatur, lapidibus oppleri atque obstrui.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fortell meg sannheten.
Mittit P. Vatinium legatum ad ripam ipsam fluminis, qui ea, quae maxime ad pacem pertinere viderentur, ageret et crebro magna voce pronuntiaret, liceretne civibus ad cives de pace legatos mittere, quod etiam fugitivis ab saltu Pyrenaeo praedonibusque licuisset, praesertim eum id agerent, ne cives cum civibus armis decertarent? Multa suppliciter locutus est, ut de sua atque omnium salute debebat, silentioque ab utrisque militibus auditus.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.