øke oor Noorweegse Nynorsk

øke

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

auke

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

økende
aukande
økt
økt
økte
økte
økt for direkte deling
økt for direkte deling
direkte økt
direkte økt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rapporten fra Norges idrettshøgskole (NIH) er basert på en utredning fra Helsedirektoratet om hvordan øke sosial utjevning og fysisk aktivitet i befolkningen, skriver forskning.no.
RapportarNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er ikke bare best for lokalmiljø og klima, men også langt rimeligere enn om vi forsøker å møte trafikkveksten med å øke kapasiteten i veinettet, sier samferdselsminister Magnhild Meltveit Kleppa (Sp).
Skrift for menyarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Grense for å øke ett nivå
Hjelp-menyenKDE40.1 KDE40.1
Andelen av mettet fett i kosten sank gradvis fra 1970-tallet til 1990, for så å øke igjen.
& Opna lenkjeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ikke så bekymret Avdelingsdirektør i Miljøverndepartementet, Bjørn Casper Horgen, mener NIBR tegner et for dystert bilde av virkeligheten. – Vi ser at utdanningen ved Universitetet på Ås har god søkning, og i Troms og Hordaland har fylkeskommunene direkte samarbeid med universitetene om etter- og videreutdanning, sier han. Avdelingsdirektøren er opptatt av å øke statusen til kommuneplanleggerne, men er samtidig ikke bekymret over at så mange nyutdannede går til private firmaer. – Flere private firmaer jobber for kommunene.
UtskriftskvalitetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Den nye utdanningsmodellen skal gi brann- og redningsvesenet økt evne til å håndtere komplekse hendelser, øke kvaliteten på det forebyggende arbeidet og gi kommunene viktig kompetanse innenfor samfunnssikkerhetsarbeidet.
Last ned podkastmediumNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo/Bergen (NTB-Kjell Sletta): Lønnen skal øke dobbelt så mye som prisene, skatten justeres og mange sparer noen kroner på redusert skatt og lavere gebyrer.
Startar kopiering med % #x fart ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Kristelig Folkeparti vil også øke kontantstøtten til 7.000 kroner for ettåringene og 4.000 kroner for toåringene.
Brenn VideoCDNynorsk Memories Nynorsk Memories
Regjeringens budsjettforslag vil øke forskjellene, mener de.
Opphavleg forfattarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Om striden ikke løses, vil USA øke tollsatsen fra 10 til 25 prosent på kinesiske produkter til en verdi av 200 milliarder dollar fra 2. mars.
Tel botntekst som tekstNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi tror at vi kan øke rekrutteringen til landbruket samt bidra til en holdningsendring innad i landbruket om verdien og kvalitetene lokalmatproduksjon gir, framholder Furuberg.
Mellomstor skriftstorleikNynorsk Memories Nynorsk Memories
I løpet av 2012 og 2013 anslår Reegård at antall personer i yrkesaktiv alder vil øke med 120.000 personer.
Ny israelsk shekelNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det vil komme norske forbrukere til gode og øke mattryggheten, sier Høie.
SerienummerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det går feil vei i forhold til det Stortinget har bestemt og det blir ikke satt inn nok penger i næringen til at bønder finner det lønnsomt å øke matproduksjonen, sier 2. nestleder Brita Skallerud i Norges Bondelag.
Råfaksdata erNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det amerikanske veivesenet sier i en uttalelse at produksjonsfeilen vil omfatte 34 millioner biler og 46 millioner kollisjonsputer i USA, men anslår at tallet kan øke til 70 millioner mot slutten av 2019.
Gøym vindauget i systemtrauet ved oppstartNynorsk Memories Nynorsk Memories
Listhaug vil øke melkekvotene og andre konsesjonsgrenser for å øke jordbruksproduksjonen i Norge.
Lag ein ny personleg invitasjon ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Regjeringen foreslår også å bruke mer penger på å utvikle flere verdensledende norske fagmiljøer, og å øke den norske deltakelse i EUs forsknings- og innovasjonsprogrammer.
Svart-og fargepatronNynorsk Memories Nynorsk Memories
Innen utgangen av 2018 er det ventet at dette vil øke til fire millioner
Kristen samtidsmusikkNynorsk Memories Nynorsk Memories
Nytt forskningssenter skal øke oljeutvinning
Detaljar ved førespurnadenNynorsk Memories Nynorsk Memories
En rekke forbedringsprosjekter er igangsatt for å bedre driften og øke lønnsomheten i tiden som kommer, sier Ruzicka.
Hald fram med å køyraNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ombudstvedt forventer at prisene vil øke i andre halvår, samtidig som produksjonen i Europa vil gå ned.
Spør etter handling når melding vert dregen til ei anna mappeNynorsk Memories Nynorsk Memories
I dag er andelen på rundt 10 prosent, regjeringens mål er å øke andelen til 20 prosent innen 2020.
Legg til eit språk som vert bruka når andre omsettingar manglarNynorsk Memories Nynorsk Memories
I motsatt ende av skalaen vil de med over 1 million i husholdsinntekt øke forbruket fra knappe 13.000 til 15.450 kroner per person – eller 20 prosent.
blå spelar vann rundenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Statens forhandlingsleder i jordbruksoppgjøret, Leif Forsell, sier han er enig i at det er viktig for rekrutteringen at bøndene har gode velferdsordninger og er positive til forslagene om å øke satsene.
UngarnNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
En fortsatt lav rente stimulerer økonomien slik at inflasjonen vil øke og nærme seg målet på 2 prosent, skriver banken i begrunnelsen for å holde styringsrenten på samme, lave nivå.
Fordi & kmail; førebels ikkje støttar dette. Du kan bruka filtrering på tenaren (spør administratoren din om korleis installera filter på tenaraen og i kva for format) sidan IMAP handlar om å handtera e-posten din på tenaren. Uheldigvis, sjølv om det eksisterar eit e-postfilterspråk (Sieve, definert i RFC#), så er det ingen standardisert tilgangsprotokoll for installering eller redigering av « Sieve »-skript på tenarsida. Viss ein slik protokoll vert tilgjengeleg i framtida vil & kmail; mest truleg inkludera støtte for detteNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.