alene oor Noorweegse Nynorsk
alene
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
aleine
Du bør ikke la barnet være alene.
Du bør ikkje la barnet vere aleine.
åleine
Tom vil ikke gå hjem alene.
Tom vil ikkje gå åleine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da er de risikoutsatt både der de etterlates, og når de går hjem alene, sier visepolitimester Sveinung Sponheim til Aftenposten.
Nettadressa du oppgav er ugyldig. Rett henne opp og prøv igjenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det kan ikke overlates til hver enkelt kommune alene, sier Hovelsrud.
Dersom denne er valt, vil musepeikaren endra form (vanlegvis til ei hand) dersom den vert ført over ei lenkjeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Forretningsmannen Stein Erik Hagen har alene bladd opp 1 million kroner.
& Tving etter tidsgrensaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Statsministeren håper at flere vil melde seg som fosterhjem for barna som kommer alene.
Lag ei anna vising av gjeldande dokumentNynorsk Memories Nynorsk Memories
Prognosen viser at Høyre og Frp vil få minst 84 mandater alene, og sannsynligheten er stor for mellom ett og ni mandater til.
Rediger Reinsk mellomromNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vår visjon er at ensomhetsplaner kan inneholde rutiner for kommunen for å oppsøke alle eldre på bestemte tidspunkt, for eksempel når de passerer 75 eller 80 år, for å finne ut om de er mye alene, sier han.
& Legg til ny oppføringNynorsk Memories Nynorsk Memories
To millioner av disse er helt alene når de føder.
Sjekk e-postNynorsk Memories Nynorsk Memories
De ti største våpenprodusentene sto alene for godt over halvparten av salget i 2010, som er det siste året det foreligger komplette tall for.
Lastar loggfilerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Norwegians kapasitet ble økt med 40 prosent i april alene, og selskapet hadde ti flere fly i drift i april enn måneden før.
MeldingshovudNynorsk Memories Nynorsk Memories
Spredte stemmer rundt om i partiorganisasjonen har slått fast overfor ulike medier at det er en svakhet for SV at Lysbakken er alene om å stille til valg som ny SV-leder.
Bakgrunn Denne bakgrunnsfargen vert vist bak vanleg tekst. Eit bakgrunnsbilete overstyrer bakgrunnsfargenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Blant bedrifter som leverer til oljesektoren er nedgangen alene hele 6,3 prosent.
Vel ein vektor i retningen til den nye strålen ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Dermed er Barcelonas argentiner helt alene i front.
Klarte ikkje starta kcheckpassNynorsk Memories Nynorsk Memories
Der stemte 45 prosent for å fortsette alene, mens 36 prosent stemte blankt.
Små bokstavarNynorsk Memories Nynorsk Memories
I dag benyttes dieselmotorer til drift og framdrift, når seilene ikke kan gjøre jobben alene.
MaskinvareNynorsk Memories Nynorsk Memories
John Cooper, overlege ved Stavanger universitetssjukehus og faglig leder av Diabetesregisteret, understreker overfor Dagbladet at den ferske studien er en observasjonsstudie, og at man derfor ikke kan trekke slutningen om at diabetes alene er årsak til kreft.
& InnstillingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ramsvik har vært innehaver av en Michelin-stjerne med restauranten Ylajali, og har høstet mange gullmedaljer både alene og sammen med Kokkelandslaget.
DVI-koden refererte til skrifta # % #, som ikkje er definertNynorsk Memories Nynorsk Memories
For femtende år på rad troner skipsreder John Fredriksen alene på toppen med en formue på 98 milliarder kroner, en økning på 6,5 prosent fra året før.
Spelutforming og programmeringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Restaurantvirksomhet alene økte omsetningen med 9,3 prosent, melder SSB.
Legg ved din eigen offentlege PGP/GnuPG-nøkkel til meldingaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Kvinneklassen ble vunnet av russiske Alena Trapeznikova foran svenskene Magdalena Olsson og Tove Alexandersson.
Roter # graderNynorsk Memories Nynorsk Memories
Bilføreren var alene i kjøretøyet.
Sudoku med # symbolNynorsk Memories Nynorsk Memories
Selv om stadig flere legger sommerferien til Skandinavia, troner Spania fortsatt soleklart alene på toppen over nordmenns favorittdestinasjoner.
Lyst akustisk pianoNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi vet at 150-160 stillinger forsvinner i Schibsted alene.
& Gi åtvaring dersom oppsettet ikkje kan skrivastNynorsk Memories Nynorsk Memories
Miljøpartiet De Grønne hanket alene inn nærmere 2,5 millioner kroner, hvorav nesten 1 million kroner kom fra private.
Merk alle meldingane i den valde tråden som lesneNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er Norge alene som har autoritet til å lisensiere fiske av snøkrabbe på norsk kontinentalsokkel.
Privat nøkkel mislukkastNynorsk Memories Nynorsk Memories
Den omfatter imidlertid ikke barn som kommer til USA alene, eller mexicanske statsborgere som søker asyl i USA.
Loddrett parabel ved tre punktNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.