anerkjennelse oor Noorweegse Nynorsk

anerkjennelse

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

anerkjenning

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

heider

naamwoord
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Jeg opplever dette som en enorm anerkjennelse av bransjen vår.
Ein protokollfeil eller inkompabilitet kan ha oppståttNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Jeg ser på dette som en viktig anerkjennelse av forskning på tannhelse, og ikke minst en viktig synliggjøring av sammenhengen mellom overgrep og tannlegeskrekk, sier Willumsen i en kommentar til tildelingen.
& Godta oppsettetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hvis ikke, vil de i likhet med EU-parlamentet og flere andre land, anerkjenne opposisjonsleder Juan Guaidó som landets leder.
etternamnet %Nynorsk Memories Nynorsk Memories
– Dette er en kjempehyggelig anerkjennelse av det arbeidet som er gjort i Middelhavet, og en fantastisk gave til de teamene som er på skipene gjennom julen, sier Torgeir Brenden, styrkesjef på Siem Pilot sommeren og høsten 2016, til VG.
Følg spiralen, og grav for å fanga fiendane rett før du går ut av tunellane. Hald fram til du når området oppe til venstre. Når du no går til høgre, slepp deg ned i sikksakk-området før fienden gjer det, sånn at du kjem deg til området oppe til høgre. Når du har plukka opp gullet, grev du for å fanga fiendane nede, og går så ut oppe til venstreNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi er glad for den anerkjennelsen FIS gir oss.
Avsluttar dialogvindauget og set ikkje inn ein kalender. På denne måten kan du avbryta operasjonenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Foss mener SMK prøver å skape en presidentaktig profil av Stoltenberg, mens Smith sier han har vanskelig for å se hvorfor respekt for den grunnleggende rangordningen i vårt nasjonale demokrati skulle stå i veien for å anerkjenne regjeringens rolle.
Installerer temaet %Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Mye kan forebygges, og vi må anerkjenne betydningen av arbeidet i andre sektorer enn nettopp vår egen, sier helsedirektør Bjørn Guldvog.
Vel den første asymtoten til det nye kjeglesnittet ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Folk anerkjenner at vi må ha sterkere kommuner, sier Sanner til NTB.
Klarte ikkje laga minnesegment for fila %Nynorsk Memories Nynorsk Memories
– Ytterst få kunstnere oppnår anerkjennelse og utmerker seg med sjangerblanding på et så bredt nedslagsfelt innenfor scenekunsten som Jo Strømgren.
AvspelingsvalNynorsk Memories Nynorsk Memories
At dronningen vil fortsette sitt beskytterskap, ser vi på som en anerkjennelse av dette arbeidet, noe vi selvsagt er veldig glade for, sier daglig leder og initiativtaker Knut-Eirik Dybdal.
Dialogvindauge for godkjenningNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er en stor anerkjennelse til arbeidet til Anne Lise Ryel og den norske Kreftforeningen at Ryel ble valgt.
Europa/Isle_ of_ ManNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Både palestinernes modenhet for statsdannelse og de erklæringer og løfter de er kommet med, bør anerkjennes.
Feilfiksar og forbetring av oppstartenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Kongelige beskytterskap er en anerkjennelse av organisasjoner og arrangementer som jobber innenfor viktige områder av samfunnslivet.
SkrivefartNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Menneskeverd ønsker å anerkjenne deres pågangsmot og uvurderlige innsats i kampen for å kreve selvråderett over eget svangerskap og likebehandling av barn med genfeil på lik linje med andre barn, heter det i begrunnelsen for tildelingen.
Overfør kø til her ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er fantastisk å få denne anerkjennelsen.
Sentrer avskjeringsområdet vassrettNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det opplever jeg som en anerkjennelse til de ansatte som daglig løser Forsvarets oppgaver for å skape sikkerhet for Norge og trygghet for befolkningen.
BD-R Tilfeldig (RRMNynorsk Memories Nynorsk Memories
Jeg tolker det like mye som en anerkjennelse for et godt språk, som å bruke nynorsk eller bokmål, sier prisvinneren til TV 2.
Vel alle rammerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Administrerende direktør Per Sørlie i Borregaard er glad for anerkjennelsen denne prisen gir.
Firma og fullt namn på kontaktpersonNynorsk Memories Nynorsk Memories
EU har til nå vært tilbakeholdne, og sier at de vil «gå til nødvendige skritt» i de kommende dagene, inkludert hvordan de skal ta stilling til anerkjennelsen av landets «ledelse».
Namnet % #, som du oppgav, finst kanskje ikkje. Kanskje du har skrive feilNynorsk Memories Nynorsk Memories
Brasil anerkjenner homofile partnerskap
Funksjonen AVERAGEA () reknar ut snittverdien av dei gjevne argumenta. Tal, tekst og logiske verdiar vert òg tekne med i utrekninga. Dersom cella inneheld tekst, eller argumentet er logisk usant (false), vert det rekna som verdien null. Dersom argumentet er logisk sant (true) vert det rekna som ein. Legg merke til at tomme celler ikkje vert rekna medNynorsk Memories Nynorsk Memories
FNs høykommissær for flyktninger (UNHCR), som deler ut prisen, skriver at årets pris anerkjenner Hellenic Rescue Team og Efi Latsoudis innsats for å hjelpe flyktninger som kom til Hellas i 2015.
Amerika/Indiana/PetersburgNynorsk Memories Nynorsk Memories
– At Toyota er det foretrukne merket blant landets taxisjåfører, er en fantastisk anerkjennelse og tillitserklæring.
EigenskaparNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vi kan si velkommen til nye mennesker og anerkjenne at de er den mest verdifulle ressursen som finnes, sier han.
Botntekst på første sideNynorsk Memories Nynorsk Memories
I dag er HUNT forskningssenter på Levanger et etablert og topp moderne forskningssenter som har fått nasjonal og internasjonal anerkjennelse.
Plassering til overførte filerNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Tidligere har juryen tildelt Magnus Carlsen en tilleggspris utenfor protokoll, for å uttrykke at hans prestasjoner anerkjennes av juryen.
MellomtenarinnstillingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
150 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.