anledning oor Noorweegse Nynorsk

anledning

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

høve

naamwoordonsydig
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

anledning

naamwoord
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

forhold

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

leilegheit · omstende · sjanse · tilhøve

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Vi har sett at mange har brukt skolene som anledning til å få fortsette sitt opphold i Norge.
Flytt glidebrytaren for å endra parameteren til funksjonsplottet knytt til denne glidebrytarenNynorsk Memories Nynorsk Memories
, i den stekende sommersolen i Sognsvann i Oslo, brukte klima- og miljøminister Ola Elvestuen (V) anledningen til å fly drager i vinden med fremmøtte barnefamilier, før han tok seg en kanotur i innsjøen.
Nokon av desse komponentane er framleis i alfa-utvikling, medan andre allereie er svært slagkraftige. & kpresenter;, & kde; sitt presentasjonsprogram, vart til dømes bruka med stort hell under den #. internasjonale & Linux;-kongressen i Köln for å visa ein & kde;-presentasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
Anledningen var regelendringene som trer i kraft fra 1. juli.
Utferdarsertifikat ikkje funne (%Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Regjeringen og kunnskapsminister Torbjørn Røe Isaksen (H) har fått flertall på Stortinget for en hasteinnføring av en dispensasjonsordning for privatskoler. Det gir skoler uten et alternativt pedagogisk eller religiøst grunnlag anledning til å starte skoler til neste år uten å vente på den nye privatskoleloven, skriver Klassekampen.
Lys lakseraud#colorNynorsk Memories Nynorsk Memories
I andre sett begynte problemene for Casper Ruud.Griekspoor brøtRuuds serve ved første anledning oggikk opp i 2-0-ledelse.
Kopierer merkt tekst eller element til utklippstavlaNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Nå hadde lagmannsretten en særdeles god anledning til å sette et eksempel, og det har de også gjort.
Feil ved henting av brukarløyveNynorsk Memories Nynorsk Memories
Mitt biffsmørbrød har jeg laget hjemme ved flere anledninger.
Innstillingar Set opp snøggtastarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han hadde også kartleserrollen ved flere anledninger i 2018.
Vel målobjektet/-objekta forden nye makroenNynorsk Memories Nynorsk Memories
I tillegg blir en utstilling viet til kong Karl Johan i anledningen 200-årsjubileet siden han ble kronet til konge av Norge.
Denne lista viser dei nettstad-og personsertifikata KDE kjenner. Her kan du lett styra innstillingane for desseNynorsk Memories Nynorsk Memories
Til sammenligning var dette tilfelle kun ved fire anledninger i juni i fjor, sier Stein-Arne Tjore, pressesjef for Nets i Norge.
Dagar i månadenNynorsk Memories Nynorsk Memories
I forbindelse med sin masteroppgave ved NTNU gikk hun gjennom saksmappene til hundre barn, 50 fra 2000 og 50 fra 2009, alle i aldersgruppen sju til tolv år. I 2003 ble barneloven endret slik at også barn i denne aldersgruppen skulle få anledning til å uttale seg før det tas avgjørelser for dem.
Feil ved konvertering av sertifikatet til det førespurde formatetNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Slike avtaler er det ikke anledning til å inngå, sier fylkeslege Steinar Aase.
Det oppstod ein feil ved aktivisering av skriptetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Lillian Hansen forteller at det nå jobbes med et lovforslag som vil gi anledning til å stille krav til næringsvirksomhet basert på turistfiske.
Farge på funksjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ambassadøren benyttet også anledningen til å plante et tre i den store hagen til minne om den nylig avdøde motstandskjemperen Gunnar Sønsteby.
InstallasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
Forbrukerombudet mener Stortinget bør benytte anledningen til å lovfeste en maksimal bindingstid på seks måneder, slik Danmark har gjort.
BrukarinformasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det har blitt gjennomført ransaking i anledning saken, etterforskningen består blant annet i å gjennomgå beslag, heter det videre.
Regelmessig intervallNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men svært få får anledning til det, viser en undersøkelse gjort ved Sørlandet Sykehus.
FørehandsvisingNynorsk Memories Nynorsk Memories
234 av søkerne i år er fra såkalte «oktoberbarn», som fikk anledning til å søke om asyl på nytt etter Stortingets oktoberbarnvedtak i fjor høst.
Storleik på miniatyrbiletaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dyrene fraktes hele til en prøvetakingsstasjon som blir satt opp for anledningen.
RåfaksoppløysingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hilsenen kommer i anledning av at det søndag er ett år siden terrorangrepene rystet Norge og en hel verden.
Lukk dokumentNynorsk Memories Nynorsk Memories
68 prosent er enig med Utdanningsdirektoratets ja til gudstjenester i skoletiden så lenge det er full anledning til fritak, så lenge de andre elevene får et fullverdig alternativ og så lenge gudstjenesten ikke fungerer som skoleavslutning.
FjernskrivebordNynorsk Memories Nynorsk Memories
Fremskrittspartiet har innkalt til landsstyremøte tirsdag kveld «i anledning sonderingene mellom regjeringspartiene og KrF.»
Gi fila eit. txt typenamn og lagreNynorsk Memories Nynorsk Memories
Bilde av prins Sverre Magnus, publisert av kongehuset i anledning prinsens 13-årsdag 3. desember.
Innstillingar Set opp snøggtastarNynorsk Memories Nynorsk Memories
I anledning jubileet har kongehuset hyret fotograf Jørgen Gomnæs til å sørge for nye offisielle bilder.
Klarte ikkje lasta inn temaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vi bør ha anledning til å se på det og gjøre endringer når forslaget først legges fram for Stortinget, sier Høyres landbrukspolitiske talsmann Svein Flåtten til NTB.
Adresselinje Skriv inn ei nettadresse eller noko du vil søkja etterNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.