anse oor Noorweegse Nynorsk

anse

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

anse

Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Det kan tenkes at en representant som begår alvorlig kriminalitet og blir dømt for det, kanskje ikke kan anses skikket til å fortsette stortingsvervet sitt.
Tilbakemelding og rettingar. Forfattar av handbokaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Saken havnet i forliksrådet i juni 2009, og her fikk kvinnen medhold i at pengeoverføringene var å anse som gaver.
Ny GUI og oppreinskingNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Dette er et sterkt symbol i et land flere anser som splittet.
StandardverdiNynorsk Memories Nynorsk Memories
Selv om byggeaktiviteten samlet har gått ned med 30 prosent fra 2005 til 2015, så er nesten en tredel av arealet i Norges strandsone påvirket av menneskelige inngrep og anses ikke som tilgjengelig, viser tall fra SSB.
KamerainformasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
International SOS anser risikonivået i Marokko for å være det samme som for de fleste europeiske land, USA og Canada. – Alle her er veldig overrasket og ganske satt ut av det som er skjedd, sier nordmannen Thor Arne Hauer til NTB.
& Eksporter til bileteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Statsminister Erna Solberg (H) har ikke deltatt i regjeringens diskusjoner om hvorvidt kommunene skal ilegge oppdrettsnæringen arealavgift, fordi hun anser seg som inhabil.
Operasjon mislukkastNynorsk Memories Nynorsk Memories
Uttalelsen blir gitt gjennom det statlige nordkoreanske nyhetsbyrået, og reiser ytterligere tvil om president Kim Jong Un noen gang vil gi slipp på våpenarsenalet, som han trolig anser som sin største garanti for regimets overlevelse.
Uukoda vedlegg er støtta, men uukoda filer inne i meldingskroppen er ikkje støttaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han understreker imidlertid at Mattilsynet anser risikoen som svært liten så lenge hygienerådene blir fulgt.
Vel farge for funksjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hofteprotesekirurgi anses som en av de mest vellykkede behandlingene, sett fra et rent kostnad-nytte-perspektiv.
Teiknsetjing, bindeteiknNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Et spørsmål som det ble prosedert på var om Svenskepilk måtte anses som generisk produktnavn i stedet for et kjennetegn.
For gammal indeksNynorsk Memories Nynorsk Memories
Blant annet vil leie av bil og kjøp av konsertbilletter kunne anses som pakkereise, noe som skal sikre flere forbrukere mot en konkurs hos arrangøren.
Juster tekst til panelhøgdNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men som en generell vurdering anser tilsynet at tap over 20 prosent nesten uten unntak vil være uakseptabelt, opplyser Mattilsynet. – Det betyr i praksis at dyreeierne må bruke beitesesongen 2011 til å redusere tapene.
Dersom du tillèt ikkje inviterte samband, er det lurt å verna maskina mot inntrengjarar med eit passordNynorsk Memories Nynorsk Memories
Årsaken til at konsulentene har konkludert med at Høyblokka og flere andre bygg i regjeringskvartalet bør rives, er at de anses som både gamle og ineffektive.
Rediger Gå til linjeNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det anser jeg som helt uaktuelt.
Gav meg god tilbakemelding på Kig, nokre ønskje, oppryddingar og stilfiksar, og nokon å prata med på ircNynorsk Memories Nynorsk Memories
Til sammen ble 63.000 biler kontrollert. 232 av gebyrene gikk til unge bilførere og passasjerer. – Tallene er omtrent på samme nivå som ved tidligere kontroller, sier avdelingsdirektør Guro Ranes i Statens vegvesen. Hun understreker at bilbeltebruken i Norge anses som høy, men undres likevel over at ikke alle bruker bilbelte når kontrollene er godt varslet på forhånd. – Bilbelte er den enkleste og beste livsforsikring dersom uhellet skulle være ute.
Bakgrunnsfarge for elevenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Konkurransetilsynet varslet forrige uke at de midlertidig ønsker å stanse det planlagte innkjøps- og distribusjonssamarbeidet fordi samarbeidet anses som konkurransehemmende.
MaldivaneNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Uansvarlig gjeldspåleggelse, mener Ansa-president.
Arbeida med fleire filerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Kun 2–3 prosent av Norges befolkning anser seg som vegetarianere eller veganer.
Topptekst for detaljNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Derfor anser USA ikke at tidligere president Nicolás Maduro har den juridiske myndighet til å bryte diplomatiske forbindelser med USA eller å erklære våre diplomater persona non grata, skriver Pompeo.
ppt einsrettaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Årsakene til at autorisasjonene ble tilbakekalt, er i de fleste tilfeller misbruk av rusmidler og atferd som anses uforenlig med yrkesutøvelsen.
ID for hovudelementetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vi anser dette som en happening, og samtidig er det sportslig meget interessant.
Planet % # er mista til %Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Grunnen er at den anser det for en langt bedre dag for offentliggjøring.
FjernadministreringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Giske sendte partiet et tilsvar i saken i oktober i fjor, og med svaret fra Støre og Stenseng anser partiet nå saken som avsluttet.
Nye og & valdeNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Etter vårt syn er tiden moden for at Stortinget revurderer hva som skal anses som tvungne betalingsmidler, og vi vil oppfordre regjeringen til å ta spørsmålet opp til vurdering på mer prinsipielt grunnlag med de rette instanser, skriver Forbrukerrådet i en høringsuttalelse om betaling for parkering.
Lagar diskbiletfilerNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Dette anser vi å være et grovt brudd på advokaters plikter etter eiendomsmeglingsloven.
USB-lagringseiningarNynorsk Memories Nynorsk Memories
172 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.