avhengighet oor Noorweegse Nynorsk

avhengighet

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

avhengnad

Endringer er blit gjort automatisk på grunn av avhengigheter mellom programtillegg. Trykk her for å få mer informasjon
Endringar er gjorde automatisk grunna avhengnad mellom programtillegg. Trykk her for meir informasjon
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forskerprosjektet er avhengig av penger og søker både prosjektmidler og investorer.
Klarte ikkje leggja til kontoNynorsk Memories Nynorsk Memories
Slipp burgerne forsiktig ned i den varme oljen, og la dem få steke seg gylne, cirka 2 minutter på hver side avhengig av tykkelsen.
BileteigenskaparNynorsk Memories Nynorsk Memories
Selv om flere vannverk er avhengig av regn i løpet av høsten for at vannmagasinene skal fylles opp, vurderes situasjonen som tilfredsstillende hos de aller fleste.
InkjekjønnNynorsk Memories Nynorsk Memories
–Dette er prognoser, det er avhengig av været.
MiljøvariablarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Et livskraftig og dynamisk landbruk er avhengig av et velfungerende marked for omsetting av landbrukseiendom, sier Listhaug.
Nekta tilkoplingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Mange fugler og andre dyr er avhengige av insekter som mat.
Amerikanske dollar (neste dagNynorsk Memories Nynorsk Memories
I dag er foreldelsesfristene fra 2 til 25 år, avhengig av den øvre strafferamme.
& Feilsøk Sieve ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Denne feilen er i stor grad avhengig av KDE-programmet. Ekstrainformasjonen bør gi deg mer informasjon enn du kan få gjennom inn/ut-arkitekturen i KDE
Før du kan redigere eigenskapene til ein & MIME;-type må du først oppgje kva for & MIME;-type det er. Bla i kategoriane til du finn den riktige & MIME;-typen og trykk ein gong på hanKDE40.1 KDE40.1
– En syklon avhenger ikke bare av havtemperaturen, men også av vindenes struktur i hvert enkelt lag av atmosfæren, sier Serge Planton fra den franske værvarslingstjenesten Meteo France.
Viss det er kryssa av for dette, får du ikkje sjå skrivevindauget. I staden vert alle invitasjonsmeldingane sende automatisk. Dersom du vil sjå meldingane før dei vert sende, kan du slå av dette valet. Merk at teksten i meldinga vil vera i iCalendar-syntaks, og du bør ikkje prøva å endra han for handNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han understreker at kommunen har vært avhengig av å samarbeide regionalt for å få gode dataløsninger.
Ikkje-strøymandeNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Flere ungdommer velger yrkesfag og vil gå ut i yrker som samfunnet er helt avhengig av.
Ctrl; F Rediger Finn ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Leverandøren Praxair mottar CO2 fra utlandet, men er i stor grad avhengige av at CO2-produksjonen på Yara-fabrikken kommer i gang igjen.
Skrivaren er ikkje fullstendig definert. Prøv å installera han om attNynorsk Memories Nynorsk Memories
For å sikre seg piloter nok til å bemanne så stor del av flyflåten som mulig, er selskapet avhengig av at piloter jobber på fridagene.
Klarer ikkje å tildele buffer i programvarenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Okular er avhengig av programmet kpsewhich til å finne skrifter på harddisken og lage PK-skrifter om nødvendig
Separasjon av materie i eit rørleg medium (rørleg fase) gjennom differensiert absorpsjon på eit statisk medium (stasjonær faseKDE40.1 KDE40.1
Da er vi avhengige av at folk har valgt en postkasse som vi kan sende digitale brev til, sier direktør Steffen Sutorius i Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi).
Du kan slå av og på førehandsvising i farten frå & konqueror; ved å bruka Vis menyen. Til dømes viss du til vanleg vil sjå førehandsvising av bilete på alle protokollar, men finn ein tenar som er svært treg så vil du gjerne slå det av medan du jobbar der og så slå det på seinareNynorsk Memories Nynorsk Memories
Regnestykket er imidlertid avhengig av hvor mye av forbruket i fram i tid Norwegian har kjøpt med fastpris.
KommandoreferanseNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det avhenger av motivasjonen.
Tek bilete av skrivebordetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Øs kjøttet med smøret i 1 minutt avhengig av tykkelsen.
Denne fila er øydelagd eller er feil bygd oppNynorsk Memories Nynorsk Memories
Norge er avhengige av dokumentasjon fra studentenes hjemland.
StatuslinjeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oppkjøpet er avhengig av myndighetenes godkjenning, opplyser Bauer Media i en pressemelding.
VisingsportNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men det er avhengig av en økende oljepris.
Dei to vektorane er ikkje den sameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Med en så dårlig oppslutning vil Navarsete være avhengig av et usikkert utjevningsmandat for å bli gjenvalgt på Stortinget, skriver avisen.
Breidda på avskjeringsområdetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Feilmarginen ligger mellom 1 og 3 prosent avhengig av partistørrelse.
Flyttar dei valde elementa til papirkorgaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Regjeringen foreslår å halvere antall postdager, men det mener Rolf D. Pettersen utgjør en risiko for nyfødte som er avhengige av raske svar.
KontaktmerknaderNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Regjeringen har systematisk kuttet i pendlerfradraget og straffet de som er helt avhengige av bilen for å komme på jobb, sier Vedum. Nei til symbolpolitikk
DatakjeldeNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.