både oor Noorweegse Nynorsk
både
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
både
Både hest, løve, hund og geit er dyr.
Både hest, løve, hund og geit er dyr.
båe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forskerprosjektet er avhengig av penger og søker både prosjektmidler og investorer.
SkrivebordsstigNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Ungdoms-OL benyttes som en læringsarena for både utøvere, trenere, ledere og annet støtteapparat.
Prøver å utvida for mange striper % #% nNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han jobber hardt både for sin egen utvikling og for lagets beste og er nok enda viktigere for suksessen vi har hatt det siste halvannet året enn mange er klar over, sier Branns sportssjef Rune Soltvedt.
& Hent kjeldeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Både politi, ambulanse og dykkere fra brannvesenet rykket ut etter at en mann ringte og sa han hadde sett en bil i sjøen, men det hele ble raskt oppklart da Rabusanu tok kontakt med mannen og forklarte at det ikke var noen personer i bilen.
Send meldingar i & køenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Parlamentarisk nestleder og kommunalpolitisk talsperson for Arbeiderpartiet, Helga Pedersen, mener tallene både speiler en generell politisk stemning i landet og lokale forhold.
Den boolske verdien som skal konverterastNynorsk Memories Nynorsk Memories
Kriseteamet var til stede, og både de som var med på turen og de som var involvert i letingen, var samlet for en gjennomgang.
Totalt fysisk minneNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Yara rapporterer et sterkt tredje kvartal med rekordleveranser, noe som gjenspeiler både organisk vekst og Bunge-oppkjøpet i Brasil, sier konstituert konsernsjef Torgeir Kvidal i Yara International i forbindelse med Yaras kvartalspresentasjon onsdag. Taper på dollaren
Innstillingar for KmPlotNynorsk Memories Nynorsk Memories
Molde, som ble seriemester, er vel det laget som har vært mest stabilt, noe som er årsaken til seriegullet, men det gikk litt opp og ned for Molde også både i begynnelsen og på slutten av sesongen.
& KursivskriftNynorsk Memories Nynorsk Memories
EFTAs overvåkingsorgan mener både Norge og Island må endre reglene for utbetaling til utlendinger som har arbeidet kort tid i landet. Ifølge EØS-avtalen kan man ikke sette krav til hvor lenge en person har hatt arbeid i Norge for at oppsparte rettighetene personen har med seg fra andre EØS-land skal regnes med. Men norsk lov krever at en utenlandsk arbeider må ha jobbet fulltid i åtte av de siste tolv ukene før han eller hun mister jobben, for at EØS-rettighetene skal regnes med. «Konsekvensen av reglene vil være at en utlending som blir arbeidsledig mot sin vilje i løpet av denne perioden, ikke vil kunne motta noen arbeidsledighetstrygd fra noen EØS-stat», heter det i en pressemelding fra ESA. «Norge har hevdet at reglene er ment å hindre trygdesvindel.
SamantrekkingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Både SV og KrF har forslag inne til behandling om at akuttberedskapen må bestå, og Senterpartiets støtte er selvskreven.
Vindauge til førre skrivebordNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men selv om få stiller spørsmål ved påstanden, så vet både foreldre og ungdom at det er vanskelig å komme seg i seng i tide.
SertifikatbrukNynorsk Memories Nynorsk Memories
Høyres Gunnar Gundersen har spurt Finansdepartementet om effekten av den årlige formuesskatten som er betalt fra 1946 til 2013, både nominelt for hvert år og samlet med tillegg av 4 prosents årlig realavkastning.
Viss du har tenkt å bruka eit bakgrunnsbilete, kan du hoppe over dette avsnittet i dialogrutaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han minnet om at ekstremisme fremdeles er på fremmarsj både her hjemme og ute i Europa.
Brukardefinert jobbnamnNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Endringene i ekstremværet vil sette oss på nye prøver og vil få konsekvenser for beredskapsarbeidet både for kommuner og frivillige organisasjoner, sier generalsekretær Åsne Havnelid i Røde Kors til Aftenposten.
HOUR ()-funksjonen returnerer timen for eit tidspunkt. Viss ingen parameter er gjevenvert noverande time returnertNynorsk Memories Nynorsk Memories
Den såkalte sukkeravgiften er lagt både på vanlig brus, lettbrus uten sukker og vann med tilsatt smak og saft.
Innstillingar Set opp snøggtastarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Både vinden og snøbygene kan variere ganske mye, både i tid, rom og intensitet, sier han.
Utdata-spesifikasjon når det underliggjande programmet skriv utdata til ei fil. Bruk taggen % out for utdata-filnamnetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Pengene skal brukes til å jobbe fulltid med å realisere en idé, og de kan brukes til både lønn og utviklingskostnader.
Varierande (Inga endringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Samferdselsdepartementet vil følge utviklingen nøye, og både botens størrelse og antall prikker vil kunne justeres opp om det skulle vise seg å være nødvendig.
Personlege valNynorsk Memories Nynorsk Memories
Rogalendingen sier det både har vært krevende og givende å lede Kirkerådet.
Kompilering og installasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Et oljeutslipp som treffer iskanten eller går under iskanten, kan gjøre stor skade både på kort og lang sikt, sier Hambro.
EksponentiellNynorsk Memories Nynorsk Memories
Mannen ble dømt i både Oslo tingrett og Borgarting lagmannsrett.
VedlikehaldarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Til stede var både Birkeland – som leder prosjektet – og flere andre representanter for høgskolen.
Sjølv om du kan bruka & konqueror; sine bokmerker til å lagra plasseringa av dine eigne filer og katalogar, er dei mest til nytte når du surfar på nettetNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Både min klient og jeg er godt fornøyd med løsningen.
Dersom det er støtta, kan du med denne funksjonen velja kor fort tastekodane skal verta genererte når du trykkjer ein tastNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ole Gunnar Solskjær er ansatt både i Molde Fotballklubb og i Aker ASA med en total lønn på 4,4 millioner kroner.
byggjevertNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB-Kristian Skårdalsmo): Både inneværende år og 2018 kommer til å bli krevende for oljenæringen, ifølge oljedirektør Bente Nyland.
PA-RISC-utgåveNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.