benytte oor Noorweegse Nynorsk
benytte
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
nytte
bruke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Ungdoms-OL benyttes som en læringsarena for både utøvere, trenere, ledere og annet støtteapparat.
Merk MP#-fil som opphavsvernaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Karmøy kommunes naturforvalter, Peder Christiansen, opplyser at avlivingen skjedde etter råd og instrukser fra Fiskeridirektoratet om hvilket kaliber man skulle benytte.
Oppsummering under & dataaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Sogn og Fjordane er yrket hvor størst andel av den unge befolkningen benytter seg av BSU.
Katalogen ~/. kde/share/apps/konqueror/profiles inneheld oppsettet for alle profilane dineNynorsk Memories Nynorsk Memories
Statistisk sentralbyrå (SSB) skriver at andelen som benytter seg av kontantstøtteordningen, har økt fra 22 prosent i 2012 til 26 prosent i 2017.
ProgramstartmeldingNynorsk Memories Nynorsk Memories
I notatet heter det at opplysningene som samles inn, ikke kan benyttes til å kartlegge og evaluere lærere på individnivå, og at det vil være i strid med loven.
brukar avbraut lagringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det benyttes i behandling av avansert livmorhalskreft og tilbakefall av livmorhalskreft.
Andre vilkårNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dersom Rikslønnsnemnda blir satt til å fastlegge den nye tariffavtalen, er et mulig utfall at den benytter det forslaget som partene ble enige om i meklingen, men som lærerne sa nei til i uravstemningen før sommeren.
Skriveprogrammet fjernar automatisk mellomrom på slutten av linjene ved opning og lagring av filaNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Alle som benytter seg av drosje eller buss, skal være trygge på at politiet har vurdert vandelen til sjåføren.
Lim inn tekstNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dersom larvene kan erstatte importert soya fra Sør-Amerika, som i dag benyttes i mye dyrefôr, kan jordbruksarealer frigjøres til å produsere menneskemat, påpeker Jåstad.
InstruksjonarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Batteriene lades av de tre dieselmotorene som benyttes under vanlig drift, men kan også settes inn under operasjoner som krever ekstra kraft.
RessursoppsettNynorsk Memories Nynorsk Memories
På utenlandsreiser er fly mest benyttet med en andel på 74 prosent.
BlendarprioriteringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Den muligheten vil vi nå benytte.
Klarte ikkje allokera minne for funksjonslistaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Kongeparet og kronprinsparet gjennomfører normalt én fylkestur hver i året, og det er vanlig at de benytter Kongeskipet til overnatting når det er praktisk.
Klarte ikkje endra namnet albumetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Kunder som har kjøpt billetter til disse togene, og som ikke ønsker å benytte billettene, kan få disse refundert eller endret til en annen avgang ved å kontakte NSB.
Utklippstavla inneheld ikkje nokon gyldig rutedefinisjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
Flere arbeidsplasser i det private næringslivet benytter seg av statens satser.
Skaler vindauget oppNynorsk Memories Nynorsk Memories
Israel har også bombet en rekke tunneler og hevder at Hamas benytter dem til å smugle våpen.
FininnstillingNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det vil gjøre det vanskeligere å opprette falske identiteter som kan benyttes til kriminalitet.
& Punkt per tomme (DPINynorsk Memories Nynorsk Memories
På spørsmål om hvordan Helsedirektoratet skal følge opp at kommunene faktisk benytter seg av veilederen, svarer Høie at materiellet kun er en anbefaling, ikke en forskrift.
Spelar # roter til høgreNynorsk Memories Nynorsk Memories
I årets trusselvurdering går derfor PST nøyere inn på metodene som etterretningstjenestene benytter seg av.
Det er berre ei oppføring i Fil-menyenNynorsk Memories Nynorsk Memories
I dag benyttes dieselmotorer til drift og framdrift, når seilene ikke kan gjøre jobben alene.
DatabasenamnNynorsk Memories Nynorsk Memories
Avdelingsdirektøren kan ikke bekrefte om dette er noe de fleste leger er kjent med, eller om det er en ordning som blir benyttet.
Fjern raude auge ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
I verste fall må vanlige rutefly benyttes. – Vi har en avtale med flyselskapene i Norge som gjør at vi får prioritet på ordinære rutefly, bekrefter stabssjef Johan Fredriksen i Oslo politidistrikt overfor Dagens Næringsliv.
& HøgsteverdiNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Resultater på nasjonale prøver skal ikke benyttes som grunnlag for bonuser og tillegg i lønn til lærere, mener Utdanningsdirektoratet.
Artist – albumNynorsk Memories Nynorsk Memories
NVE oppfordrer strømkundene til å benytte Konkurransetilsynets kraftprissider til å sammenligne tilbud fra de ulike kraftleverandørene før de skifter leverandør.
Hjelp-menyenNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Besøket omfatter seks kommuner pluss tre anløpskommuner for Kongeskipet, som skal benyttes under fylkesturen i år, sier assisterende kommunikasjonssjef ved Slottet, Sven Gjeruldsen til NTB.
Valfri diskNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.