berøre oor Noorweegse Nynorsk
berøre
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
røre
råke
ta på
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Senterpartiet er ikke fornøyd med løsningen i sykehusstriden. – Dette er en veldig vanskelig sak for Sp, som berører oss langt inn i sjelen.
Avhengig punktNynorsk Memories Nynorsk Memories
Nålen satt hardt fast, og jeg trengte en frakoblingsmekanisme for å unngå å berøre tuppen da jeg skulle injisere tilbake et medikament til kneet.
Merkte tekststilarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det har igjen gjort at fregatten berører bunnen der fire av kjettingene skulle føres under.
Utan tittelNynorsk Memories Nynorsk Memories
Sigurd og Tove Mette B. Larsen er blant dem som føler at drapene berører dem litt ekstra, skriver Stavanger Aftenblad .
Slå av/på skrivarfiltreringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Forskerne ønsker å finne ut om trening har effekt på flere av de store helseproblemene som berører eldre.
Lagar pakkeinformasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
– I Stjørdal har Ap motsatt synspunkt av oss i konkrete saker som berører våre kjerneområder.
BlendaropningNynorsk Memories Nynorsk Memories
Kanselleringen vil berøre omtrent 50 arbeidsplasser og kan føre til permitteringer.
Vel programtittelenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Den vil berøre både Hordaland og Sogn og Fjordane.
Skaler krympande horisontaltNynorsk Memories Nynorsk Memories
Grønlie sier han mener dette ikke berører grunnstrukturene i det norske samfunnet.
Datafiler for portugisiskNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ap-representant Lisbeth Berg-Hansen viste til at 42.000 arbeidsplasser berøres når EUs nye regler for regionale støtteordninger endres fra 1. juli.
DatamaskinNynorsk Memories Nynorsk Memories
70 ansatte berøres.
Nettsider kan bruka denne informasjonen til ulike ting, mest vanleg er ei automatisering slik at du slepp å logge inn på nytt for å vise nye sider på nettstaden. Til dømes i ein e-postlesar på nettet vil du med ein økt ID sleppe å skrive inn passord for kvar gong du vil lese ein nye-post. Det er andre måtar å oppnå dette på, men informasjonskapslar er enkelt og svært vanlegNynorsk Memories Nynorsk Memories
På verdensbasis dreier det seg om i alt 13 modeller solgt i tidsrommet mellom august 2000 og januar 2012, men i Norge berører problemene hybridbilen Prius og de populære modellene Corolla og Avensis.
Bruk & standardidentitetNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det kommer til å berøre Distrikts-Norge i stor grad.
Gyldne spiralsnittNynorsk Memories Nynorsk Memories
Foruten de 500 stillingene skriver selskapet i en intern melding til sine ansatte at de vurderer å kjøpe inn en del tjenester, noe som vil berøre enda flere stillinger.
Lukk navigasjonspanelNynorsk Memories Nynorsk Memories
Overvåking av kundenes nettrafikk ville ha ført til konsekvenser som berører personvern og ytringsfrihet, mener Forbrukerrådet.
KonstantredigeringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Disse pengene skal kunne brukes til næringer som berøres av ulven, til tjenester og til næringsutvikling.
Kategoriane er lista opp i ruta merka Kjente typarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Nå har vi oppdatert kunnskap om hvordan dette berører både allergikere og andre i de mest belastede byene, sier samferdselsminister Magnhild Meltveit Kleppa til Aftenposten. Dieselmotorer har lavere CO2-utslipp enn bensinmotorer, men forurenser mer lokalt – problemet er utslipp av NOx-gasser. Både Høyre, Venstre og Kristelig Folkeparti har foreslått å ta NOx-utslipp med i avgiftsberegningen.
Generell informasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
Om man ikke er immun kan man bli smittet av å puste inn luften eller ved å berøre en infisert overflate.
Spelet er sluttNynorsk Memories Nynorsk Memories
Også Statlig pedagogisk tjeneste (Statped) foreslås nedlagt og overført – noe som berører 745 årsverk.
Slett brettNynorsk Memories Nynorsk Memories
De nye innstrammingene som vil berøre jegere omhandler kjøp og salg av våpen, ammunisjon og våpendeler på nett, legesjekk ved erverv og fornying av våpenlisens, samt forbud mot enkelte typer halvautomatiske rifler.
Oppgje namnNynorsk Memories Nynorsk Memories
Eventuelle kommunesammenslåinger vil berøre de ti kommunene som befinner seg innenfor det såkalte samiske forvaltningsområdet.
Opnar ein undermeny der du kan velja kva for verktøylinjer som skal visastNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ifølge Riksrevisjonen kan det noen steder være underforbruk av slike undersøkelser, noe som kan føre til forsinket diagnostisering og forverret livskvalitet for pasienter som berøres av det.
Botntekst på rapportenNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Problemet berører 17.150 biler solgt i Norge, sier informasjonssjef Espen Olsen i Toyota Norge til NTB.
KoreanskNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ifølge arrangøren vil flommen denne gangen ikke berøre gjennomføringen nevneverdig. – De siste meldingene vi har fått fra Veitrafikksentralen er at det ikke lenger er flomproblemer, men at noen områder fortsatt er under utbedring.
Vis menylinjeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men klart at det berører oss litt ekstra når det er ei jente herfra.
Endrar tema ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
83 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.