beskytte oor Noorweegse Nynorsk

beskytte

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

verne

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

beskytte

werkwoord
I dag er vår viktigste kamp å beskytte planetens naturlige ressurser.
I dag er vår viktigste kamp å beskytte planetens naturlige ressurser.
Open Multilingual Wordnet

verje

verb noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

forsvare

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oslo (NTB): Foreldre som har barn i AUF kan ikke være trygge på at barna er godt nok beskyttet mot seksuell trakassering i Arbeiderpartiet, mener forsker Siri Søftestad ved avdeling for barn og unges psykiske helse ved Sørlandet sykehus.
& Sjekk oppsettNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det betyr ikke at de kan gumle i seg så mye peanøtter de vil, men beskytter mot følgene av ubevisst nøttespising.
FotoinformasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
Soldal minner om at solkrem ikke alltid er nok for å beskytte seg mot sterk sol.
Halveringslinja for ein vinkelNynorsk Memories Nynorsk Memories
I likhet med Tormod Heier ved Forsvarets høgskole, tror Bukkvoll at Russland kan ønske å krenke norsk territorium for å beskytte atomstyrkene på Kolahalvøya i en krisesituasjon.
Dette valet gjer at tittellinja på vindauget brukar same fargar som innhaldet i vindauget, i staden for å bruka fargane som er valde i systemoppsettetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ifølge Veterinærinstituttet var flere av hundene som ble importert fra Øst-Europa i 2012, ikke beskyttet mot rabies, selv om de hadde attest på at de var vaksinert.
ArbeidsområdeprofilNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi håper at vår egen utenriksminister vil være en sterk stemme for at barn beskyttes bedre i krig og konflikt, sier Wang.
Lagra støttemaskeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Paris (NTB-AFP): Fem av åtte tunfiskarter har akutt behov for beskyttelse, advarer Verdens naturvernunion. Den sørlige makrellstørja er «kritisk truet» som følge av overfiske, fastslår Verdens naturvernunion i sin rødliste over truede arter.
Vel ein bakgrunnsfarge i filhandsamarmodusNynorsk Memories Nynorsk Memories
Jeg ber deg om å beskytte nåtiden og framtiden for en rettferdig idrett samt dagens og framtidige generasjoner av idrettsutøvere, sier Ganus i en direkte bønn til Russlands president Vladimir Putin, ifølge BBC.
Vis kolonne som & nummerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Vaktene som beskytter regjeringskvartalet og statsministerboligen, ønsker å bruke pepperspray og batonger til selvforsvar.
Oppføringar per øvingNynorsk Memories Nynorsk Memories
UDI har i år redusert søknadsbunken med 2.459 asylsøknader, og i alt har 1.329 personer fått innvilget søknaden om beskyttelse i Norge.
Vis ei tredjegradskurveNynorsk Memories Nynorsk Memories
Forsvarsminister Espen Barth Eide (Ap) fastslår imidlertid at man ikke automatisk får beskyttelse dersom man innehar gradert informasjon og har risikert livet sitt på jobben.
Sletting av bokmerkemappeNynorsk Memories Nynorsk Memories
IACHR har myndighet til å innvilge slike forespørsler og be om beskyttelse for personer fra andre stater når det foreligger umiddelbar fare for liv og helse.
Om mapper skal leggjast til spelelista rekursivtNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hun setter sin lit til at gode forberedelser og det strenge sikkerhetsregimet det norske personellet skal operere under, vil beskytte henne mot smitte.
Første sideNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vår respons må være like sjenerøs nå som den var da – vi må innvilge asyl, bosette og beskytte dem som flytter fra disse forferdelige konfliktene, sier han.
Set opp val av opplesarNynorsk Memories Nynorsk Memories
En FN-styrke på 13.500 personer kjempet for å beskytte sivile og begrense kampene siden den ble utplassert i 2014.
Nettadresse: %Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Solhjell vil beskytte kulturminner fra boligpress
Italienske lydarNynorsk Memories Nynorsk Memories
I første kvartal kom det til sammen 39 asylsøkere fra Libya, Tunisia og Egypt til Norge. – Vi vet at mange tusen asylsøkere har tatt seg over Middelhavet og befinner seg i Italia og andre land i området, men vi er usikre på i hvor stort omfang dette vil påvirke oss, sier UDI-direktør Ida Børresen. Ni prosent av dem som søkte beskyttelse i første kvartal, oppgir at de er enslige mindreårige.
StorleikarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Mens beskyttet tilsyn betyr konstant overvåking av samværet, vil støttet tilsyn være mer fleksible tilsynsløsninger, opplyser departementet.
Slå på alarm for høgsteverdiNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han mener Statoil bryter markedsføringslovens paragraf 7 om villedende handlinger, og paragraf 19 om særlig beskyttelse av barn.
Ta gullklumpen nede til venstre til slutt. Falske mursteinar gjev deg tilgang til dei fleste gullklumpane, men dei er ikkje symmetrisk plasserteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Å gjøre hjemmet, og selvsagt bilen røykfri er den beste måten å beskytte barna mot tobakksrøyk på.
Hald fram med operasjonenNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Studier viser at de som er best beskyttet mot å utvikle tarmkreft, er vegetarianere som også spiser fisk.
SAMBAND LUKKANynorsk Memories Nynorsk Memories
Da er det aller viktigst å beskytte hodet, for det er den delen av kroppen som har størst varmeforbruk- og tap.
& Trådordna meldingslisteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Måler ikke beskyttelse
& OvereksponeringsfargeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er ti måneder siden Sylvi Listhaug trakk seg som justisminister etter et Facebook-innlegg der hun anklaget Ap for å være mer opptatt av å beskytte terroristers rettigheter enn nasjonens sikkerhet.
Ny storleikNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hun sier at det er et paradoks at EU vil frata passasjerene rettigheter nettopp i de tilfeller behovet for beskyttelse er størst.
Ingen merkelapparNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.