betegnelse oor Noorweegse Nynorsk
betegnelse
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
nemning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oslo (NTB): Tre av fire ungdommer ved norske barnevernsinstitusjoner har en psykisk diagnose som betegnes som alvorlig, ifølge rapport.
BidragsytararNynorsk Memories Nynorsk Memories
Den samlede eksporten var i underkant av 2,1 milliarder kroner, noe SSB betegner som en markant nedgang.
Kan ikkje opna filNynorsk Memories Nynorsk Memories
«Mattilsynet mener at produktet «kalkunbacon» fra Nortura, ut fra betegnelsen og øvrig merking, ikke kan sies å kunne forveksles med vanlig bacon, selv om ordet «bacon» inngår i betegnelsen.
Oppsett for utdataNynorsk Memories Nynorsk Memories
I retten har sakkyndige betegnet det som sannsynlig at jenta hadde vært død i seks til tolv timer.
DVD-R SekvensiellNynorsk Memories Nynorsk Memories
betegner avdelingsdirektør Jakob Linhave i Helsedirektoratet det som "en fallitterklæring" å la roboter gjøre jobben.
KjerneisomNynorsk Memories Nynorsk Memories
Mannens tilstand betegnes som kritisk.
Færre detaljarNynorsk Memories Nynorsk Memories
For å ha det som betegnes som gunstig bevaringsstatus, har forskere slått fast at det er nødvendig med minst 300 ulver i Sverige.
FjernmediumNynorsk Memories Nynorsk Memories
Den lille gutten falt ut av en barnevogn og ble hengende fast med en stropp rundt halsen.Gutten var ikke ved bevissthet da han ble funnet, og han ble brakt til Haukeland universitetssjukehus med det som ble betegnet som kritiske skader.
DekorasjonarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han betegner resultatene som overraskende og sier det er første gang at alkohol bedømmes som farligere enn cannabis i norske spørreundersøkelser.
Her kan du endra skrifta som vert bruka til helsinga i innloggingshandsamarenNynorsk Memories Nynorsk Memories
En innleid nordkoreansk arbeider døde mens han jobbet under det som ble betegnet som slavelignende forhold på et norsk skip i 2014.
ProtokollarNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Petterson kommer fra stillingen som administrerende direktør i SF Norge og betegnes som et godt kjent navn i bransjen.
Fest til denne sirkelenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Forsvaret følger med på ubåtens ferd, som betegnes som en rutineseilas.
Lim inn frå utklippstavlaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Sametingsrådet betegner statens tenkning om økologisk bærekraft som «fremmed» for reindriftsaktørene og etterlyser et sterkere søkelys på reindriftens verdi som bærebjelke i samisk kultur.
Kan ikkje % # fordi ressursen er låstNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hun betegner EU-kommisjonen som «tonedøv» ettersom «de åpenbart ikke har fått med seg at det pågår en krise i Europa».
Vis kolonnarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dersom kontrakten ikke inneholder bestemmelser om arbeidstid og pauser, kan en arbeidsgiver uten forvarsel redusere arbeidstiden til en ansatt uten at dette betegnes som kontraktsbrudd.
& AdressebokNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ytterligere 6 prosent betegnes som dårlig – med moderate endringer.
& Set opp validator ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
36 år gamle Ola Kvernberg kommer fra Fræna i Romsdalen og betegnes både som jazzmusiker, multi-instrumentalist og komponist.
Klarte ikkje handsama strukturinformasjonen frå programtillegget for kryptering. Programtillegget kan vera øydelagd. Ta kontakt med systemansvarlegNynorsk Memories Nynorsk Memories
Prisen ble utdelt på GramArts årlige sommerfest på Blå i Oslo, og juryen betegner Kvernberg som en betydelig størrelse i Musikk-Norge.
Rediger den valte typenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han betegner det som svært gledelig at Stortinget har gitt grønt lys for de tre prosjektene.
Oppsettsinformasjon lasta på nyttNynorsk Memories Nynorsk Memories
Har man over 30, betegnes det som et fedmeproblem.
Eigendefinerte listerNynorsk Memories Nynorsk Memories
«Cis-menn» er en betegnelse på menn som ikke er transpersoner.
VevsidestolpeNynorsk Memories Nynorsk Memories
– En kursleder for sanking og bruk av ville vekster uttalte betegnende nok: «Før var jeg en særing – nå er jeg plutselig blitt en trendsetter», sier Bugge.
Bli med på eit nettverksspelNynorsk Memories Nynorsk Memories
Norges Bondelag betegner forhandlingene som har pågått hele uka, som tøffe.
StatistikkNynorsk Memories Nynorsk Memories
Direktør Kristina Landsverk i Mattilsynet mener det ikke er riktig å betegne situasjonen som ute av kontroll.
Vis systemaktivitetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Fagerlid betegner situasjonen som normalt for årstiden, med vekslende vær.
& Forstørre/-minskeNynorsk Memories Nynorsk Memories
200 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.