eie oor Noorweegse Nynorsk

eie

/æɪe/

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

eige

naamwoord
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

eigedom

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

rådvelde

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Eie

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

Eie

eienaam
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er et midlertidig forbud mot å eie, holde, oppstalle, stelle eller ha ansvar for storfe.
Vel sorteringskolonneNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er stor skepsis til å la fiskeindustrien eie og fritt omsette fiskekvoter uten kvotetak.
Disse punkta ligg ikkje på ei linjeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er derfor vemodig å vite at vi nå skal gi fra oss viktige deler av vår virksomhet til annet statlig eie som følge av jernbanereformen, sier NSBs konsernsjef Geir Isaksen.
Dei som lagar K Desktop Environment er ei verdsomspanande gruppe dataingeniørar. Deira fremste mål med utvikling av fri programvare er å skaffa progrmavare av høg kvalitet som gjev brukaren lett og god styring med ressursane i datamaskina hansNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ifølge HRW er 17 av disse på områder som Israel har erkjent er i privat palestinsk eie.
& Roter bilete og miniatyrbilete etter retningsmerkelappenNynorsk Memories Nynorsk Memories
I vår familie er vi så heldige å ha bunader, drakter og kofter i vårt eie som gjør at vi kan være «hjemme» i mange deler av landet, sa dronning Sonja under åpningstalen.
BakgrunnsfargeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ifølge anslagene i rapporten finnes det rundt 10.000 kongepytoner, 6.000 kongeboaer, 5.000 teppepytoner, 1.000 grønne trepytoner, 500 hagetreboaer og 500 regnbueboaer i privat og ulovlig eie i landet.
Bruk språkteiknsettNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men det er ennå ikke etablert et tilfredsstillende rapporteringssystem for målet om verneverdige bygninger, og det finnes ingen oversikter over tilstanden til fredede bygninger i privat eie, konstaterer Riksrevisjonen.
Flytt til papirkorgaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Aps Else May Botten i Stortingets næringskomité ønsker at staten fortsatt skal eie mye skog.
Bruka minneNynorsk Memories Nynorsk Memories
Nå får vi mulighet til å eie og drive fire av elleve skip.
Takk til, og lisensNynorsk Memories Nynorsk Memories
Statoil skal eie en tredel i de selskapene som etableres, men finansiere alle letekostnadene og utgiftene til å fastslå feltenes kommersielle verdi.
Lat andre gjera jobbenNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det vil for eksempel ikke være behov for 40 biler, 40 hammere eller 40 strykejern, forteller Randi.– Når mange går sammen om å dele, blir det lettere å eie mindre.
Topptekst på førstesidaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Høyre vil gjøre det lettere å eie fredede bygg
Vis spelarar over heile verdaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Bertelsmann skal eie 53 prosent og Random House 47 prosent i det nye fellesforetaket Pengiun Random House.
Viser eller gøymer menylinja ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
En liten gruppe sportsskyttere som konkurrerer på internasjonalt nivå samt våpensamlere skal fortsatt ha mulighet til å eie slike våpen, ifølge forslaget som ble lagt fram i statsråd fredag.
understrekingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Årsaken til at staten selger er at den ønsker å kvitte seg med små og spredte skogseiendommer og konsentrere seg om å eie store områder ettersom dette er mer kostnadseffektivt.
E-postadresseNynorsk Memories Nynorsk Memories
Tilbakemeldingen fra departementet er at ansatte som har tilsynsansvar og kontakt med selskapene, ikke skal eie aksjer, skriver Sysla og Offshore.no.
Avanserte valNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): I Norge kan en lovlig eie seks jaktvåpen og 15.000 patroner.
Valte filerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Tallene fra Statistisk sentralbyrå forteller at lengden på utdannelsen har innflytelse over hvorvidt man har råd til å dra på ferie, gå til tannlegen eller eie egen bolig, melder Dagsavisen.
OransjefilterNynorsk Memories Nynorsk Memories
Långiverne overtar et datterselskap, Norske Skog AS, som skal eie alle aksjene i Norske Skog og selskapets sju fabrikker, skriver E24.
Ctrl; Q File AvsluttNynorsk Memories Nynorsk Memories
Direktoratet er mot å la fiskeindustrien få eie kvoter og skeptisk til å fjerne kvotetaket, men ikke til å fjerne leveringsplikten.
Alt-tasten er låst og kan no brukast saman med alle følgjande tastetrykkNynorsk Memories Nynorsk Memories
Marine Harvest ASA vil eie 42,8 prosent av AquaChile etter gjennomføring av fusjonen, ifølge en pressemelding mandag.
HotSync er slått av medan skjermen er låstNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hittil i år har 56 personer fått forbud mot å eie eller drive med dyr mot 30 i hele 2017.
Klarte ikkje oppretta noko sambandNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Lav skatt og høye utleiepriser gjør det gunstig å eie en ekstra bolig som kan leies ut.
STDIN er tom, ingen jobb sendtNynorsk Memories Nynorsk Memories
Når hovedregelen er privat eierskap, mener regjeringen det skal foreligge særlige hensyn hvis staten skal eie.
Eigendefinerte fargarNynorsk Memories Nynorsk Memories
INF-avtalen ble undertegnet av president Ronald Reagan og Sovjetunionens leder Mikhail Gorbatsjov i 1987, og forbyr USA og Russland å eie, produsere eller teste landbaserte ballistiske missiler eller krysserraketter med en rekkevidde på mellom 500 og 5.500 kilometer.
Tilgjengelege & handlingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
61 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.