endre oor Noorweegse Nynorsk
endre
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
endre
Vi har alle makten til å endre denne utviklingen til det bedre.
Vi har alle makten til å endre denne utviklingen til det bedre.
gjere om
forandre
gjøre om
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Endre
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
Endre
Endre det vanlige formatet på fanenavnene
Endre det vanlege formatet på fanenamna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Over 110.000 passasjerer var nødt til å endre sine planer som følge av streiken.
UavgrensaName of key ownerNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Dette gir en ny indikasjon på at været endrer seg og blir mer ekstremt.
Verdi for lågaste bitrateNynorsk Memories Nynorsk Memories
Med denne knappen kan du sette bokmerker på visse adresser. Dersom du trykker på knappen, får du se en bokmerkemeny der du kan legge til, endre eller velge et bokmerke. Disse bokmerkene gjelder bare for fildialogen, men fungerer ellers som vanlige KDE-bokmerker. Home Directory
HandlingarCommentKDE40.1 KDE40.1
Endre passord ...
Køyr testar ...KDE40.1 KDE40.1
– Politikkens oppgave er å håndtere virkeligheten, gi svar og forsøke å endre den.
Med Kontrast-skyvaren kan du endra kontrasten mellom ulike nyansar av dei valde farganeNynorsk Memories Nynorsk Memories
EFTAs overvåkingsorgan mener både Norge og Island må endre reglene for utbetaling til utlendinger som har arbeidet kort tid i landet. Ifølge EØS-avtalen kan man ikke sette krav til hvor lenge en person har hatt arbeid i Norge for at oppsparte rettighetene personen har med seg fra andre EØS-land skal regnes med. Men norsk lov krever at en utenlandsk arbeider må ha jobbet fulltid i åtte av de siste tolv ukene før han eller hun mister jobben, for at EØS-rettighetene skal regnes med. «Konsekvensen av reglene vil være at en utlending som blir arbeidsledig mot sin vilje i løpet av denne perioden, ikke vil kunne motta noen arbeidsledighetstrygd fra noen EØS-stat», heter det i en pressemelding fra ESA. «Norge har hevdet at reglene er ment å hindre trygdesvindel.
Skrivebordoppføringa av type % # er ukjendNynorsk Memories Nynorsk Memories
For at vedtaket skal kunne gjennomføres, må nemlig havne- og farvannsloven endres, eller det må innføres en egen hjemmel som tillater å sette generelle begrensninger på cruisetrafikk.
Vel om det skal brukast farge brikker i staden for svarte og kviteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Brussel (NTB): EU endrer i forbudet mot handel med selprodukter for å etterleve Verdens handelsorganisasjons regler.
Legg til lagerNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Reglene for pressestøtte har blitt endret slik at digitale aviser sidestilles med papiraviser.
Fast breiddNynorsk Memories Nynorsk Memories
Værmeldingene for tirsdag viser at vinden skal avta og vindretningen endres utover kvelden.
Programtillegg-handbokNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det norske Utenriksdepartementethar foreløpig ikke endret sine reiseråd til nordmenn som planlegger å reise til Marokko.
Lås skjermelementNynorsk Memories Nynorsk Memories
Her kan du endre navn, beskrivelse og ikon for denne makrotypen
Kan ikkje lasta utboksenKDE40.1 KDE40.1
Du har ikke tilstrekkelige rettigheter til å endre CPU-prioritet. Avbryter
Du har ikkje starta PPP-programvara på peer-systemetKDE40.1 KDE40.1
KrF-nestleder Kjell Ingolf Ropstad avviser at han endret strategi etter samtaler med Høyre underveis i KrFs veivalgsprosess.
UndernummerNynorsk Memories Nynorsk Memories
De har imidlertid tatt forbehold om at påstanden kan endre seg under rettssakens gang, og at det kan bli aktuelt med påstand om fengsel eller forvaringsstraff i inntil 21 år dersom bevisene endrer seg.
Slett & forelda meldingar i alle grupperNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han understreker at det ikke pågår noe lovarbeid i regjeringen for å endre abortloven.
Oppgje passordfrasen for den private SSH-nøkkelen dinNynorsk Memories Nynorsk Memories
Adresseavisen har snakket med en rekke kilder sentralt og lokalt i Sp for å kartlegge situasjonen etter det dramatiske sentralstyremøtet for to uker siden der partileder Liv Signe Navarsete lovte å endre lederstil og deretter sa at hun ønsket å ta gjenvalg som partileder på landsmøtet til våren.
Last & alle om attNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dette er nå endret ved at folk reiser mer individuelt, og de ønsker å være aktive deltakere i opplevelser, mener Audun Pettersen.
Konstruer vektordifferansen mellom to vektorarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Bruk denne knappen for å endre reglene for domenet/verten som er valgt i lista
Sei det med ein gongKDE40.1 KDE40.1
Nå endres rutinene, og barnefamilier skal ikke lenger pågripes om natten.
Bygg indeksNynorsk Memories Nynorsk Memories
Du kan bare endre brukerspill
Bruk same farge på all tekstKDE40.1 KDE40.1
– I de intervjuene vi har gjort, finner vi flere som sier de har endret kjørestil og kjører mye mer forsiktig etter at de begynte å kjøre elbil, sier professor Marianne Ryghaug ved NTNU til Teknisk Ukeblad.
Lagra val for denne vertenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Stortinget vil heve fagskolenes status og endrer navn til «høyere yrkesfaglig utdanning».
Ein (# kassettarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Standard fargepalett er endret. Om den lastes på nytt mistes alle endringer. Er du sikker?
Ugyldig dokumentstruktur (hovudmappa manglarKDE40.1 KDE40.1
Derfor må tariffavtalen endres gjennom forhandlinger med fagforeninger før endringer i arbeidstid kan iverksettes.
Berre mapper som er opne (utvida) i mappetreet vert sjekka for undermapper. Bruk dette dersom det er mange mapper på tenarenNynorsk Memories Nynorsk Memories
222 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.