først oor Noorweegse Nynorsk

først

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

først

bywoord, adjektief
Intet arkiv valgt. For å slette et arkiv, må arkivet som skal slettes først velges i treet
Ingen arkiv er valt. For å sletta eit arkiv, må arkivet først veljast i treoversikta
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

fyrst

bywoord
Vil du høre de gode eller dårlige nyhetene først?
Vil du høyre dei gode eller dårlege nyhenda fyrst?
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

fyrstundes

bywoord
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

førstundes

bywoord
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I løpet av første halvår 2016 var det cirka 36.300 menn og cirka 64.700 kvinner som mottok foreldrepenger, en reduksjon på 5,6 prosent for menn og en økning på 5,4 prosent for kvinner, sammenlignet med samme periode i 2015, viser tallene fra Nav.
Opphavleg forfattarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Undersøkelsen ble utført i 2015, i samsvar med kunnskapstesten, men tallene om elevers samarbeidsevner er først offentliggjort nå.
KontaktinformasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
Da hun torsdag igjen inntok rollen som «speaker», var det første gang på over 50 år at en politiker gjorde comeback i nettopp dette vervet.
Det oppsto eit problem ved lagring av utdata. %Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Hvitt dryss på årets første sommerdag
Takk til, og lisensNynorsk Memories Nynorsk Memories
Tilsynet viser til at Høyesterett i fjor for første gang avsa to dommer for kriminalitet mot dyr etter den nye dyrevelferdsloven fra 2010, men ingen fikk lovens strengeste straff på tre år.
Avgjer farge på vanleg tekstNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det første skuddet falt da Centern og Liberalerna stemte ned Moderaterna-leder Ulf Kristersson som statsministerkandidat i november i fjor.
Slå saman linjerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er første gang sykdommen er funnet i Europa.
Indre fargeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Brønnen er den første letebrønnen til Equinor i Barentshavet.
Last snarvegoppsettNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men at bladet forsvinner med det første, er hun ikke med på.Egmont-direktør Kjell Frostrud Johnsen satser på 70 år til med den hissige og uheldige anden.
Ingen autentiseringsdetaljar er lagde vedNynorsk Memories Nynorsk Memories
Første ionisering
Kjenn att desse nøkkelorda som kommandoar for å leggja ved eifilKDE40.1 KDE40.1
(SSB) viser at tomkjøringsprosenten på turer i Norge var omtrent den samme som den var i første halvår i 2016.
« Elska »-radio for %Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Lerøys driftsresultat før verdijustering av biomasse var 1,28 milliarder kroner i første kvartal 2017, mot 584 millioner kroner i samme periode i 2016.
Vel katalog å søkja etter programtillegg iNynorsk Memories Nynorsk Memories
Mitsubishi følger med det etter den japanske bilprodusenten Nissan som i forrige uke var først ute med å avsette Ghosn som styreleder.Mitsubishi er en del av det omfattende industrisamarbeidet Renault-Nissan-Mitsubishi Alliance, hvor Ghosn har spilt en sentral rolle.
Ei liste over bitar, kva ellesNynorsk Memories Nynorsk Memories
Tiltaket, som kalles «Fotball uten røyk og snus», vil ifølge direktoratet bli verdens første tobakksfrie fotballturnering.
Andre innstillingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
at kuttene bare er første fase av krisen, og får medhold av administrerende direktør Harald Minge i Næringsforeningen i Stavanger-regionen:
& Førre retningNynorsk Memories Nynorsk Memories
Eksporten til EU har sunket med 10,1 prosent og endte på 358,1 milliarder kroner i årets seks første måneder.
Transaksjon ikkje startaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det var VG som først omtalte ansettelsen av Almlid som NHO-sjef.
Ugyldige tekstfeltNynorsk Memories Nynorsk Memories
Allerede i slutten av mai kom de første meldingene om kantarell i skogen.
Legg til primtalsfaktorNynorsk Memories Nynorsk Memories
Av de elleve søkerne er det ett prosjekt som bare er navngitt som «B25».Det var Bergens Tidende som først omtalte at det dreide seg om den neste filmen om den britiske spionen James Bond, en film som omtales som «Bond 25» og har Daniel Craig i hovedrollen.
FerskencolorNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dagen etter gyver 178 lag fra 174 land løs på den første av i alt elleve runder.
Eit tredje alternativ er at du kan skriva inn signaturteksten direkte i oppsettsdialogen til & kmail;. For å gjera dette kan du velja Hent signaturtekst frå: Tekstfeltet nedanfor og skriva inn teksten i tekstfeltet som kjem fram nedanforNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er særlig nedgang i nettoinnvandringen som bidrar til den lave veksten, mener SSB, men byrået peker også på at fødselsoverskuddet i første kvartal i år falt sammenlignet med tilsvarende kvartal de forrige tre årene.
Vel dei gøymde radene som skal visastNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men først kommende uke blir det Italia-tur.
Generell lydspelarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Equinor får første tillatelse til lagring av CO2
TimeplanvisingNynorsk Memories Nynorsk Memories
I første omgang skal retten serveres på tre av utsalgene i California.
Vindauget får inga oppføring i oppgåvelinjaNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi har hatt digitale filer i salg siden 2007, men det er først i 2014 at det har tatt av, sier forlagssjef Ann Kristin Vasseljen i Lydbokforlaget.
Låser ikkje økta, sidan ho ikkje vil kunna låsast oppNynorsk Memories Nynorsk Memories
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.