holdt oor Noorweegse Nynorsk

holdt

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

haldt

naamwoord
Om du skalerer eller sentrerer et lite bilde så må likevel et bilde så stort som skjermen holdes i minnet
Om du forstørrar eit lite bilete så må likevel eit biletet så stort som skjermen verta haldt i minnet
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hold nede
halde nede
holder
haldar
holde
halda · halde · holdast · holde
holde av
elske · halde av · like · verdsette · ynde
hold
avstand · hald · hold
holde ut
halde ut

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oslo (NTB): Forbrukerrådets direktør Randi Flesland mener at Norwegians informasjon til passasjerene om hva de har krav på ved forsinkelser ikke holder mål.
Set inn i tekstfeltetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Den åpne beltestrammemekanismen kan vise seg å ikke holde beltet stramt, og dermed risikerer man at barnet ikke holdes skikkelig på plass i stolen ved kollisjon, rundvelt eller andre dramatiske situasjoner, opplyser Forbrukerrådet.
Skuff # (valfriNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hvis denne målingen holder seg, vil det bli Erna som statsminister og Siv som finansminister, og de vil ta Norge i en helt annen retning.
Fullt namn på kalendereigarenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Okular holder på med å lage bitkart-skrifttyper som er nødvendige for å vise dokumentet ditt. Til dette bruker okular en rekke andre programmer, blant annet MetaFont. Du kan finne meldinger fra disse programmene senere i dialogvinduet for dokumentinformasjon
Vis tilgjengelege kommandoarKDE40.1 KDE40.1
Annenhver kommune vil holde folkeavstemning
Skriv ut & dysetestmønsterNynorsk Memories Nynorsk Memories
78-åringen fra California vil framover fronte Demokratenes kamp for å holde Trump i tømmene fram til neste presidentvalg i 2020.
Mindre nøyaktigNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hamar (NTB-Per Christensen): Nei til EU vil ikke delta i feiringen av fredsprisen til EU 10. desember, men holder sitt eget arrangement med fakler og tog dagen før, i samarbeid med Norges Fredsråd.
KvadratfargeNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi er bekymret over at det er mange islamske organisasjoner i Tyskland som vi må holde øye med, sier Maassen til ARD.
Krypter alltid til & deg sjølvNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dette er ganske store utslipp som har holdt på over lang tid, sier Vibeke Thyness ved Meteorologisk institutt til NRK.
Ferdig med installeringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Statnett har imidlertid klaget saken oppover til politisk hold etter at Olje- og energidepartementet la om kraftlinjen i 2011.
Høgste tal på instansar som skal & førehandslastastNynorsk Memories Nynorsk Memories
Norges vassdrags- og energidirektorat (NVE) advarer om at bratte skråninger samt bekker og elveløp med stor vannføring er spesielt utsatt, og de ber folk om å holde seg unna slike steder.
SluttbannerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Antall personer i arbeid holder seg stabilt.
Finn ingen lokale portarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Din motstander bruker en versjon av KBattleship fra før KDE#. Merk at i følge reglene som gamle klienter holder seg til kan skip ikke plasseres ved siden av hverandre
Heile skjermenKDE40.1 KDE40.1
Oslo (NTB): Innvandrerkvinner blir oftere rammet av livsstilssykdommer enn nordmenn, fordi de spiser usunn mat og ofte holder seg hjemme, viser en stor undersøkelse.
Internett-søkNynorsk Memories Nynorsk Memories
Statoil og Norge er blant de mest aggressive i jakten på den arktiske oljen, og dette er en tydelig beskjed til dem og andre oljeselskaper om at verden holder øye med hva de gjør der oppe, sier leder Truls Gulowsen i Greenpeace Norge.
Berre tekstNynorsk Memories Nynorsk Memories
Andelen på 39 prosent menn og 61 prosent kvinner har holdt seg uendret.
ForhandlarnummerNynorsk Memories Nynorsk Memories
– En generell mulighet til å holde åpent på søndag vil likevel ende med at alle butikkene blir søndagsåpne.
Tilgjengelege skriptNynorsk Memories Nynorsk Memories
I tillegg til å være til stede under den offisielle åpningen fredag, skal hun holde tale på et åpningsarrangement lørdag.
Innebygt miniatyrbileteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dette er ikke snakk om vanlig kronologisk tid slik vi måler på klokkene, men heller et system for å holde orden på rekkefølgen av hendelser og strukturere dem i tid, sier professor Edvard Moser.
Fargar og skrifter avhengige av nøkkeltilstandNynorsk Memories Nynorsk Memories
I Østre Toten kommune har det gått så langt at foreldrene i et brev til kommunen skriver at de ser seg nødt til å holde igjen betalingen før barna deres får det pedagogiske tilbudet de har krav på.
Parentesar rundtNynorsk Memories Nynorsk Memories
Fengselsstraff og forvaring kan ikke kombineres. – Men det vil være et misbruk av forvaringsinstituttet hvis man bruker forvaring til å holde denne mannen innesperret lenger enn han faktisk er farlig, tilføyer dekanen. Men er siktede Breivik en vanlig forbryter? – I ett perspektiv er han det.
Eit testprogramNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det holder til enforeløpig 8.-plass.
« Orsak »-boksNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Jeg vet at toppnivået mitt er veldig bra, og da gjelder det å nå det nivået tidlig i hoppuka og holde det.
Bruk menyane for å velja andre handlingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er for eksempel barn i kuvøse eller pasienter som må holdes kunstig i live.
Hugs denne mappa for sende meldingar, slik at ho vert bruka i framtidige skrivevindaugeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Riksvei 13 holdes stengt etter snøskred
OCR på bileteNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.