hun oor Noorweegse Nynorsk

hun

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

ho

voornaamwoord, bepaler
I tillegg til å være en god lærer, var hun også en flittig student.
I tillegg til å vera ein god lærar, var ho òg ein flittig student.
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

ho-

Hun oppfører seg som om hun hadde blitt oppdratt i god familie.
Ho ter seg som om ho hadde vorte oppdregen i ein god familie.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

hun

voornaamwoord
Danish and Norwegian

hunar

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

henne
borte
huner
hunar
hun fikk en liten sløyfe i håret
ho fekk ei sløyfe i håret
hun-
ho · ho-

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Vi har tydeligvis ikke lyktes i å få fram vårt budskap om at deponi i sjø kan være den mest bærekraftige løsningen, sier hun.
Gjev lågare stjerner eit raudaktig skjerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hun understreker at man ikke kan trekke den slutningen at man skal spise mindre fisk.
Tømmer mellomlagerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Da får vi kartlagt hvilke selskaper som står bak ulykker og som kjører uforsvarlige kjøretøy, sier hun.
BryllaupsdagNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB-Mats Rønning og Dag Kjørholt): Sp-veteran Per Olaf Lundteigen mener Sandra Borch har et poeng når hun etterlyser nytenkning i Senterpartiet.
Ingen filer valdeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er samtidig nødvendig med et godt samarbeid om bosetting og transport, legger hun til.
X-tenarinformasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Jeg er 65 år og tenkte jeg skulle gjøre noe annet de få årene jeg har igjen, sier hun til journalisten.no
HøgreinnrykkNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Hver fjerde kvinne som er ansatt i en midlertidig stilling når hun blir gravid, får ikke forlenget stillingen fordi hun skal ha barn.
Bruk automatisk lagring av manuelt opna kalenderfilerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Med seg hadde hun partifeller fra styrene for levekår i Stavanger og Sandnes, skriver Rogalands Avis.
Eg har lyst til å endra korleis spelet skjer ut. Kan eg det?Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Hun tror det er mange i Ap som er opptatt av at landbruket skal ha gode kår, men at ledelsen i partiet legger vekt på at det er mange hensyn å ta.
Gå til dette bokmerketNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det sa statsminister Erna Solberg (H) da hun la fram regjeringsplattformen på Jeløya søndag.
Maksimer vindauge vassrettNynorsk Memories Nynorsk Memories
Som et typisk eksempel på hva hun mener trekker hun fram Tine, som oppfordret barn og ungdom til å filme at de trikset med en iste-flaske.
Fana Tekst let deg definera automatisk genererte linjer som vert lagt til svar på meldingar, vidersending av meldingar og teikna som vert lagt til framom sitert tekst. Det er spesielle & percnt;-nemnde teikn som vil setja inn visse verdiar. Desse verdiane er viste på toppen i Tekst fana. Du kan leggja til svaruttrykk i andre språk enn ditt standard & kde; språk ved å bruka Språk knappen. Dette vil berre verka for språk som du har installert ein i#n pakke forNynorsk Memories Nynorsk Memories
Da hun torsdag igjen inntok rollen som «speaker», var det første gang på over 50 år at en politiker gjorde comeback i nettopp dette vervet.
Ny merkelapp ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
EFTAs overvåkingsorgan mener både Norge og Island må endre reglene for utbetaling til utlendinger som har arbeidet kort tid i landet. Ifølge EØS-avtalen kan man ikke sette krav til hvor lenge en person har hatt arbeid i Norge for at oppsparte rettighetene personen har med seg fra andre EØS-land skal regnes med. Men norsk lov krever at en utenlandsk arbeider må ha jobbet fulltid i åtte av de siste tolv ukene før han eller hun mister jobben, for at EØS-rettighetene skal regnes med. «Konsekvensen av reglene vil være at en utlending som blir arbeidsledig mot sin vilje i løpet av denne perioden, ikke vil kunne motta noen arbeidsledighetstrygd fra noen EØS-stat», heter det i en pressemelding fra ESA. «Norge har hevdet at reglene er ment å hindre trygdesvindel.
AvspelingsvalNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men at bladet forsvinner med det første, er hun ikke med på.Egmont-direktør Kjell Frostrud Johnsen satser på 70 år til med den hissige og uheldige anden.
Italienske datafilerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Som en av få kvinner fikk hun en solid utdannelse i Christiania og Christiansfeld i Danmark.
På dei fleste system gjev dette #^-#, #eNynorsk Memories Nynorsk Memories
Statsminister Theresa May har orientert sine partifeller at hun ikke stiller som kandidat ved neste parlamentsvalg, ifølge britiske medier.
Vis du vel å bruka dialogboks for samla nedlasting kan du sletta overføringar ved å trykkje ein gong på overføringa du vil avslutta, så trykkje på Slette-knappen til venstreNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hun gikk ut i permisjon 1. april 2015 og har siden jobbet som lege ved Sykehuset Telemark.
Slå av & mellomlagerNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Etter dette har hun trent svært lite håndball, og i hovedsak kun spilt forsvar i de kampene hun har vært på banen.
& Rediger oppføring ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Gleden til tross, hun mener det er langt igjen før kommunene og det offentlige kan slå seg på brystet.
Ugyldig dokumentstruktur (hovudmappa manglarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB-Hilde C. Kristiansen): Kommunenes interesseorganisasjon KS utfordrer regjeringen og forventer at kommunepolitikerne får mer makt. Lokaldemokratiet er i ferd med å drukne i statlige handlingsplaner, forskrifter, veiledere og retningslinjer, advarer KS idet kommunevalgkampen er i ferd med å ta av. – Vi utfordrer kommunalministeren til å komme med endringer som fører til at lokalpolitikerne får mer makt, sier administrerende direktør i KS, Sigrun Vågeng. Hun ønsker at kommunalminister Liv Signe Navarsete (Sp) i sin stortingsmelding om forholdet mellom stat og kommune vil styrke selvstyret i kommunene.
Program som er funneNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hun er å regne som en pioner i amme-arbeidet, blant annet gjennom den prisbelønte videoen «Bryst er best».
Oppgåve nr. MMNynorsk Memories Nynorsk Memories
– For fjerde gang siden Frp-leder Siv Jensen inntok Finansdepartementet gjør hun det mer attraktivt å handle alkohol i utlandet.
Konqueror-stilsett I denne modulen kan du velja dine eigne fargar og skrifter i Konqueror ved å bruka stilsett (CSS). Du kan anten spesifisera innstillingar eller bruka ditt eige, sjølvskrivne stilsett ved å oppgje kvar det ligg.Legg merke til at desse innstillingane alltid vil overstyra innstillingane til han/ho som har laga nettsida. Dette kan vera nyttig for personar med dårleg syn eller for nettsider som er så dårleg utforma at dei er uleselegeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hun mente dette kunne bidra til at priser på nye og brukte boliger stiger mindre enn de ellers ville ha gjort.
Gi fila eit. txt typenamn og lagreNynorsk Memories Nynorsk Memories
Island har heller ikke sommertid, påpeker hun.
Kunne ikkje drepa kommandoenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hun mener kvinner har begynt å innse at man må posisjonere seg og dra på jakt med de riktige menneskene.
Sjølv om du kan ha oppgjeve rette autentiseringsdetaljar, kan autentiseringa ha mislukkast fordi metoden som tenaren brukar ikkje er støtta av KDE-programmet som implementerer protokollen %Nynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.