langt ifra
langt ifrå
ifra oor Noorweegse Nynorsk
ifra
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
ifrå
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Ut ifra det vi vet i dag, er det fullt mulig å holde triploid fisk på en dyrevelferdsmessig forsvarlig måte – gitt at de riktige forutsetningene er til stede, sier Per Sandberg.
Vel fargen dersom ingen fargeskjema er valdeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Veterinærene mener de har et ansvar for å si ifra for å øke bevisstheten og sørge for at helse- og velferdsproblemer ikke blir godtatt som norm eller akseptert som typisk for rasen.
& Fråkopla surfemodusNynorsk Memories Nynorsk Memories
Man må behandles individuelt ut ifra den situasjonen man er i.
Sertifikatkontroll via internettNynorsk Memories Nynorsk Memories
har ut ifra denne informasjonen kommet fram til at det utgjør over fem milliarder kroner årlig for de 28.000 innvandrerne som regnes som overkvalifisert arbeidskraft.
Vis nasjonalflagg bak oppsettsnamnet i systemtrauetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dersom man går ut ifra at det skal være 100 salmebøker i hver kirke, og man ganger dette med 2.000 steder der Den norske kirke ferier gudstjeneste, ender prislappen på om lag 60 millioner kroner, sier avdelingsdirektør Øystein Dahle i KA Kirkelig arbeidsgiver- og interesseorganisasjon.
Å laga eit filter rasktNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hvis man ser bort ifra 2. verdenskrig, var bensinprisene relativt sett høyest i 1950.
Hjelp Dagens tipsNynorsk Memories Nynorsk Memories
Tidligere har det vært et uttrykt ønske om en viss kvinneandel i Forsvaret, for eksempel 15 eller 20 prosent, men det går politikerne nå bort ifra.
AutomatiskNynorsk Memories Nynorsk Memories
De ble blant annet forbudt å gifte seg. De ansatte norske guidene mener HR-manualen de jobbet under i et halvår under verdensutstillingen i Kina, var tilpasset ut ifra en manual for ansettelse av kinesiske fabrikkarbeidere, skriver Dagsavisen. Forbud mot å gifte seg og å bli gravid, utmelding av folketrygden, lange dager og forbud mot å si opp var noen av kravene Innovasjon Norge stilte.
Kryss av i ruta merka Bruk visuelt signal for å bruka denne signaltypenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hun la til at selve ordningen ennå ikke er endelig utformet, men at regjeringen allerede nå regner takstene for framtidige prosjekter ut ifra at bilistene skal spares for finansieringskostnader, som hun uttrykte det.
Frå K-menyenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han mener det er imponerende sett ut ifra næringsstrukturen i fylket, med overvekt av landbruk og industri og der befolkningen har lavere utdanning enn landsgjennomsnittet for aldersgruppen.
Klarte ikkje lasta ned skriptet for mellomtenaroppsettNynorsk Memories Nynorsk Memories
Si ifra når du er misfornøyd.
Les kjeldediskenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Etter at to studenter meldte ifra om seksuell trakassering under deres praksisperiode, oppretter Politihøgskolen en anonym, elektronisk varslingstjeneste for studenter.
StatistikkNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det var vel nesten som forventet ut ifra hvilke lag som spilte, sier NRKs sportssjef Rune Haug til NTB.
Vis linjalarNynorsk Memories Nynorsk Memories
-Tøffere Gunhild By tror det kan være enda tøffere for studenter ute i praksis, og at det kan være vanskelig for studentene å si ifra hvis de opplever noe ubehagelig.
Små bokstavarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Siktede har tidligere forklart at han handlet i nødverge og at hendelsen var et uhell, men dette har han nå gått bort ifra.
Avanserte valNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vi skal ikke se bort ifra at det kan være fornuftig å gjøre det i Norge også.
Intervall i minuttNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det betyr at de etter kommersielle regler skal tjene mest penger, sier han. Telenors dekningsdirektør for mobil, Bjørn Amundsen, synes ikke en slik VIP-ordning har noe for seg. – Nå har ikke vi analysert det forslaget, så dette blir ut ifra det jeg sitter med av kunnskap her og nå.
Du skreiv inn # som nemnar. Dette tyder deling på #, som ikkje er lov (« deling på null er berre tull »). Denne oppgåva tel som ikkje rett løystNynorsk Memories Nynorsk Memories
Overgrepene skal ha skjedd flere steder, blant annet hjemme hos politikeren ifra år 2010 fram til juni 2012.
StandardøvingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men ut ifra kunnskapen vi har i dag, så er nok det å fjerne dyrene dessverre den eneste måten å bli kvitt CWD på, sier biolog Olav Strand i Norsk institutt for naturforskning (NINA) til NRK.
Spelet er sluttNynorsk Memories Nynorsk Memories
Direktoratet ser ikke bort ifra at de kan få inn flere meldinger om mulige rømninger etter at alle oppdretterne har fått inspisert etter uværet Berit.
Jordanske dinarerNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er en så godt som samlet fagbevegelse som gjennom en slik markering sier tydelig ifra at endringene i arbeidsmiljøloven vil skape et mer utrygt arbeidsliv og et hardere press på de gruppene i arbeidslivet som allerede strekker seg langt, sier han.
Korleis spelaNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Begrepet ungdom spenner vidt, og kan være alt ifra 14 til 20 år.
Posisjonen der søket startarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Nordmenn som er utflyttet, og som ikke skatter eller mottar trygd fra hjemlandet melder ikke nødvendigvis ifra til norske myndigheter.
& SertifikatNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Ut ifra informasjonen som har kommet fram, er det tydelig at ESA ikke har undersøkt om lovendringen er kompatibel med EØS-avtalen, og spesielt reglene om regionstøtte, skriver domstolen.
Ikkje vis denne meldinga igjenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er blitt greit å si ifra om at seksuell trakassering er noe man ikke ønsker, sier Kydland.
DatoformatNynorsk Memories Nynorsk Memories
102 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.