marked oor Noorweegse Nynorsk
marked
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
marknad
marked
SlettaRecord marked as busy?
SlettaRecord marked as busy?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er spesielt nedgang i internasjonale markeder som påfører Statens pensjonsfond utland (SPU) et tap i avkastningen på 2,5 prosent, ifølge Norges Bank Investment Management (NBIM).
LauvlabyrintNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
– I tillegg skal langdistanseflåten, som i dag består av 11 Airbus A330 og Airbus A340, fornyes i årene framover, opplyser konserndirektør Eivind Roald for salg og marked ved SAS-hovedkvarteret på Arlanda til Stavanger Aftenblad.
FormatererNynorsk Memories Nynorsk Memories
Norsirk, som er et av tre selskaper som har ansvaret for innsamling av elektriske produkter, skal lagre radioene, og jobber nå for å finne markeder i utlandet.
InternfeilNynorsk Memories Nynorsk Memories
Energibyrået mener det trengs investeringer for om lag 700 milliarder dollar per år, og at oljeprisen i 2020 bør være på 80 dollar fatet for å sikre et balansert marked
Mellomromskommando for & skilje av grupperNynorsk Memories Nynorsk Memories
Rundt 23.000 fritidsboliger skiftet eier i 2013 – av disse ble 11.500 solgt på det frie markedet.
Autentisering trengst for % #, men autentisering er slått avNynorsk Memories Nynorsk Memories
Utredningen viser at taximarkedet er komplisert og har en rekke særegenheter sammenlignet med andre markeder.
SpeloppsettNynorsk Memories Nynorsk Memories
Overgangstiden på under fire år tar overhodet ikke høyde for konsekvensene når 130 millioner liter melk står uten et marked, sier Bartnes.
Vis tilgjengelege kommandoarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Onsdag varslet det russiske utenriksdepartementer at sanksjonene mot Russland fra EU vil føre til høyere energipriser på det europeiske markedet.
Lagt til internt ved start frå FinderNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Et livskraftig og dynamisk landbruk er avhengig av et velfungerende marked for omsetting av landbrukseiendom, sier Listhaug.
Skrivebordet er fråkoplaNynorsk Memories Nynorsk Memories
«Markedet for ulovlig pengespillreklame har økt fra 423 millioner i 2014, til 609 millioner kroner i 2015 og til 742 millioner i 2016, noe som tilsvarer en total vekst på 21,8 prosent det siste året», skriver tilsynet.
Skriv tekstNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dermed vippet de for første gang over 40 prosent av markedet.
Vis & speleloggNynorsk Memories Nynorsk Memories
Nettopp viktigheten av få bringekunst og kultur fra Norge ut i verden for å møte et større marked, er viet et eget kapittel.
Byt til skrivebordNynorsk Memories Nynorsk Memories
De fleste foreldre vi snakker med, er positive til å hjelpe fordi det nesten er umulig for barna å komme seg inn på markedet, sier Motzfeldt.
SkrivebordstalNynorsk Memories Nynorsk Memories
Årsaken er at det nå har kommet så mange smartklokker på markedet, og det er ikke mulig å skille disse fra tradisjonelle klokker, opplyser universitetet.
Ventar på mediumNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er særlig svikt i markedet for annonser i papiravisene og reduserte inntekter for trykkeriene som utgjør svikten i inntektene.
ItalienskNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
På få år har det tyske energimarkedet snudd på en måte som ingen i markedet kunne drømme om.
Val av fakssystemNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er også vårt oppdrag å skjerme det norske markedet.
Menyar for høgre museknappNynorsk Memories Nynorsk Memories
Fitjar (NTB): Miljøgevinsten ved å gi statsstøtte til Midtfjellet Vindkraft AS er viktigere enn ulempen ved å blande seg inn i markedet.
Nytt prosjektNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Dette er eiere som har en lang og solid tradisjon for å drive transport i Norge, og som forstår det norske markedet.
Forminsk Forminsk ikonet eitt stegNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men erfaringen fra andre land viser jo nettopp at noen må sette i gang markedet, og hvem skal gjøre det i Norge hvis ikke Enova gjør det? spør Wilhelmsen.
VenstremargNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dermed avsluttes kostnadskuttstrategien Core SAS, der målet primært var å gi forretningsreisende på det nordiske markedet verdi for pengene.
FargetilpassingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Funn av listeria i Coop-salat – trekkes fra markedet
Dette er det totale talet på oppgåver som er feil løysteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Konsernstyret i Tine, som regulerer markedet for melk i Norge, valgte før helgen å øke melkeprisen med 23 øre per liter, skriver Nationen.
& Opna prosjekt ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
For selv om laksen stadig er suveren storebror i et stadig voksende eksportmarked for norsk sjømat, løftes kongekrabben fram som et eksempel på hvordan ny teknologi og strømlinjeformet logistikk åpner nye markeder.
HovudverktøylinjeNynorsk Memories Nynorsk Memories
De fem største produsentene festet grepet om markedet og sto i fjor for 69 prosent av salget, mot 63 prosent året før.
FargerettingsmodusNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.