omgivelse oor Noorweegse Nynorsk

omgivelse

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

omgivnad

naamwoord
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det vil samtidig gi flere mennesker muligheten til å kjøpe seg boliger i landlige omgivelser, sier Slagsvold Vedum.
Om spelelister skal lagra relative adresserNynorsk Memories Nynorsk Memories
Pauser i grønne omgivelser gir også større effekt, og en såkalt powernap, noen minutter med søvn, gjør underverk for konsentrasjonen.
Brenn innleiingNynorsk Memories Nynorsk Memories
– I visse oppgaver er det en fordel å ha et lavere kognitivt fokus før man tar til seg informasjon som finnes i omgivelsene, sier psykologiprofessor Peter Juslin ved Uppsala universitet til Vetenskapsradion
Rammesett for brødtekst # %Nynorsk Memories Nynorsk Memories
– En parasoll begrenser solstrålene noe, men vær obs på at strålene reflekteres fra bakken og omgivelsene.
StandardfargeNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Intelligent overvåking av omgivelsene på sjø og i havn trengs for å utvikle autonome skip, men de er like viktige for dagens skip ved å gjøre dem tryggere og mer effektive å manøvrere for mannskapet, sier Karno Tenovuo i Rolls-Royce i en pressemelding.
Skriv inn verdi i valutaNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Barn elsker farger og er ikke redde for å bruke dem, sier hun, og mener fargerike omgivelser er det mest naturlige for oss.
Ikkje vis denne meldinga igjenNynorsk Memories Nynorsk Memories
I omgivelser der mange mennesker snakker, som i familiehjem, kan dyr som naturlig nok ikke kan snakke, likevel lære seg å forstå betydningen av ord, viser forskningen.
For å få eit programikon inn på panelet, kan du fyrst laga det i programkatalogen, og så dra det inn på ein ledig plass i paneletNynorsk Memories Nynorsk Memories
Likevel venter flere hundre barn på å bli plassert i trygge omgivelser.
Noverande vedlikehaldarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi vet ikke om funnene betyr at barn oppholder seg i helseskadelige omgivelser, men vi er bekymret for at dette ikke i større grad blir tatt på alvor.
Marker som & leseNynorsk Memories Nynorsk Memories
Opphold i omgivelser med temperaturer som er høyere enn kroppen er vant til, kan føre til heteslag, ifølge Norsk Helseinformatikk.
BiletinnstillingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Lite samsvar Forhold ved veien og omgivelsene vurderes som medvirkende årsak til ulykke og/eller skadeomfang i to av tre dødsulykker.
Y-etikettformatNynorsk Memories Nynorsk Memories
Av og til er ikke skolebenken riktig sted å oppdage hvem man er og hva man kan, derfor vil vi skape muligheten til å gjøre det i helt andre omgivelser, sier direktør Vidar Pederstad for Stiftelsen Christian Radich.
Port til KDENynorsk Memories Nynorsk Memories
Vi ønsker å inspirere til å slutte i fellesskap, og at omgivelsene skal støtte dem som ønsker å slutte, sier helsedirektør Bjørn Guldvog.
Aktiv kalenderNynorsk Memories Nynorsk Memories
Har Martin Jutzi og Erik Asphaug rett i sine antakelser, har noe lignende en gang skjedd i jordas nærmeste omgivelser, om enn uten musikken. Ifølge de to forskerne fantes det en gang både en liten måne og en større måne, den ene med en tre ganger så stor diameter og 25 ganger så stor vekt som den andre. I flere titalls millioner år kretset de sammen rundt jorda, men til slutt barket de sammen som følge av gravitasjonskrefter.
Eit høgre klikk på verktøylinja vil få fram verktøylinjemenyen som du kan bruka til å endra korleis verktøylinja ser ut og plasserer segNynorsk Memories Nynorsk Memories
og Adresseavisen. 42 prosent av de spurte som bor i landlige omgivelser mener innvandring er en trussel, mot 29 prosent i storbyområder.
Køyr kommandoNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi må anta at mikroplast allerede er overalt i våre omgivelser, sier Lenadra Hamann, en av forskerne bak rapporten.
PlasseringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Avtroppende Sp-leder Liv Signe Navarsete erkjenner at hennes temperament har slitt på henne og omgivelsene.
Legg til filterNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Når trafikanter misforstår eller feiltolker omgivelsene, tyder det på lite samsvar mellom utformingen og trafikantenes forutsetninger.
Gir ei påminning når du går til ein nettstad som brukar SSLNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Samtidig jobber vi gjerne hardt for å innfri forventninger fra omgivelsene.
InstallasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
Effekten går ned når differansen øker mellom omgivelsene ute og det pumpa skal temperere.
Fargedialog for å velja ein fargeNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Dette blir aller første gang vi besøker atmosfæren til en stjerne, og sonden vil gi svar på flere mysterier rundt solen, solatmosfæren og dens påvirkning av omgivelsene, inkludert Jorda.
& Gi åtvaring dersom oppsettet ikkje kan skrivastNynorsk Memories Nynorsk Memories
Gjerningspersonen skal ikke isoleres fra omgivelsene, slik praksisen har vært tidligere. – En så stor endring skal du bruke ganske mye tid og ressurser på å gjøre.
OpphavsrettNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hopptrioen tar en pause fra konkurranse for å trene i hjemlige omgivelser.
Filer som skal gjerast omNynorsk Memories Nynorsk Memories
Norge er aller best når det dreier seg om arbeid og utdanning, på tredjeplass innenfor økonomi, bare på 13. plass på helsestatus og helt nede på 22. plass på tilrettelegging av omgivelsene.
Inaktiv-fargeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Fredag innleder hun et tre dager langt besøk i vakre omgivelser.
Innstillingar for konstant bitrateNynorsk Memories Nynorsk Memories
52 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.