omkring oor Noorweegse Nynorsk

omkring

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

omkring

pre / adposition
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

om

pre / adposition
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

utakring

pre / adposition
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

utanikring

pre / adposition
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

utankring

pre / adposition
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

der omkring
der ikring · der omkring

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omkring halvparten er enig i at journalister og medier kun presenterer resultater som underbygger deres egne synspunkter.
Inga skildring tilgjengelegNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det gjelder også bevisstheten rundt trygg transport og oppbevaring og omkring kombinasjonen alkohol og våpen.
SubtraksjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
I Norge er det i dag omkring 71.
TidsplanleggjarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Omkring 70 personer blir permittert eller oppsagt.
Elegant kvitNynorsk Memories Nynorsk Memories
Omkring 1990 døde det 1 million barn av meslinger i verden årlig.
& SamlingsmappeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Bergen (NTB): Ingen av de omkring 200 ansatte på Hotel Norge får være med videre når Scandic tar over det som er et av Bergens eldste hotell.
Korleis eksterne program vert nytta for å endra bakgrunnen fell utanfor denne hjelpetekstenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Til sammen har disse kommunene nærmere 168.000 velgere, opplyser Kommunal- og regionaldepartementet i en pressemelding. Elektroniske stemmer utgjør nå omkring 75 prosent av alle avgitte forhåndsstemmer i forsøkskommunene. Prøvekaninene for elektronisk valg har kunnet forhåndsstemme siden 10. august.
Valformatet. Dette avgjer korleis valet vert formatert slik det vert tatt med i den globale kommandolinja. Merket % value kan brukast til å representera brukaren sitt val. Dette merket blir erstatta ved køyring med ein tekst-representasjon av valverdienNynorsk Memories Nynorsk Memories
Om bord var det et mannskap på 14 personer, 65 kubikkmeter tungolje og omkring 65 tonn diesel.
Ingenting å flyttaNynorsk Memories Nynorsk Memories
I løpet av to minutter stiger temperaturen i varmeskjoldene til omkring 1.500 grader celsius.
Slå på støtte for plassering av vindauge over fleire skjermarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Omkring 350 årsverk er knyttet til næringen.
Har forfallsdatoNynorsk Memories Nynorsk Memories
En undersøkelse produsenten fikk utført i 2011, viser at omkring 200.000 spiser frossenpizzaen på julaften.
Legg til i spelekøNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hvert brød inneholder omkring 70 sirisser, tilsvarende 3 prosent av vekten.
Ikkje godkjentNynorsk Memories Nynorsk Memories
I samme periode har omkring 7.000 fått opphold.
TenarfilerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Fra neste uke vil omkring 9.000 lærere være i streik.
Slett gamle artiklarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Meteorologisk institutt sendte søndag ut farevarsel om både vanskelige kjøreforhold og kraftige vindkast i forbindelse med to polare lavtrykk som var på vei mot Trøndelag.Det er meldt om kraftig vind fra nordvest med vindkast på omkring 25–35 meter per sekund.
Trykk for å forstørra/forminska eller hald inne venstre museknapp og dra for å forstørra eit spesielt områdeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Statens pensjonsfond utland har nå en verdi på omkring 8.600 milliarder kroner.
HovudverktøylinjeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det var et skjelv som kostet det japanske samfunnet omkring 2.700 milliarder kroner. Grunnen til at kostnadene nå antas å bli lavere, er at det er færre offentlige bygninger, næringslivsanlegg og motorveier i det nordøstlige Japan enn det var i Kobe.
Opptekne linjerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Rundt omkring i landet er imidlertid de lokale tillitsvalgte ikke så sikre på utfallet av avstemningen.
TreningsinnstillingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
I år er rekordmange journalister, omkring 1.700, til stede under seansen i Moskva.
Dei to asymptotane til ein hyperbelNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi må ha mindre stigmatisering omkring sykdommen.
NummereringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Forslaget vil føre til at antallet som betaler arveavgift, blir redusert med omkring 65 prosent, ifølge Finansdepartementet.
Engelsk hornNynorsk Memories Nynorsk Memories
Omkring 1,5 prosent av ekteskapene i fjor ble inngått av personer av samme kjønn, totalt 333 ekteskap, som er det høyeste tallet siden den nye ekteskapsloven kom i 2009.
Ctrl; P Fil Skriv ut ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Det flyter gigantbeløp omkring i Manchester United-systemet.The Mirror melder at nordmannen får litt å rutte med, vel en halv milliard, for å sprite opp stallen.
Python-skriptNynorsk Memories Nynorsk Memories
Finansavisen skriver at ikke alle bilene i deres utvalg koster over én million kroner, men at de billigste «luksusbilene», omkring 750.000 kroner før utstyr, fort bikker millionen når skiltene kommer på.
Lagra symbolske lenkjer som lenkjer (Zip, RarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Ja, det ser ut som det er østafjells som får det beste været – ellers blir det mye skyet vær og nedbør rundt omkring i landet på nyttårsaften, sier statsmeteorolog Martin Granerød til NTB.
OppløysingNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.