overraskelse oor Noorweegse Nynorsk
overraskelse
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
overrasking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leder i Norges Bonde- og Småbrukarlag, Merete Furuberg, synes tallene er overraskende og urovekkende.
& Bruk & & OppdaterNynorsk Memories Nynorsk Memories
Thomas Myhre sier i en tekstmelding til flere medier at han er overrasket og skuffet over måten uttalelser om Åge Hareide presenteres i boka om fotballtreneren.
Raudrosa#colorNynorsk Memories Nynorsk Memories
Prosjektdeltakerne ble svært overrasket da skjelettene viste seg å være mye eldre enn personene de etter sigende skulle tilhøre, selv om det ikke er helt uvanlig at innholdet i graver ikke stemmer overens med navnet over:
Høgre grenseNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ikke overraskende er nordlendinger mest negative til tanken på oljeboring utenfor døra.
Slett visingNynorsk Memories Nynorsk Memories
–Det overrasker meg at det er så mange som har den opplevelsen, sier samfunnsøkonom og professor Karen Helene Ulltveit-Moe ved Økonomisk institutt ved Universitetet i Oslo til Aftenposten.
Påminning settNynorsk Memories Nynorsk Memories
Forsknings- og høyere utdanningsminister Tora Aasland (SV) er ikke overrasket over funnene i rapporten.
Vis eller gøym akseneNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Med mindre kommende evaluering er overraskende positiv, bør loven fjernes, sier Venstres Sveinung Rotevatn til Dagsavisen.
SkriptbasertNynorsk Memories Nynorsk Memories
Seniorrådgiver i Medietilsynet, Thomas Hepsø, er ikke overrasket.
Nye artiklarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Overraskende nok var det enda færre relevante nyheter i nettutgavene enn i papiravisene.
Lær brøkrekningNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Ikke overraskende er høsting fra naturen mer vanlig på landet og i tettsteder enn i byene.
Tangent til denne tredjegradskurvaNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det var en stor ære det her, sa en overrasket kong Harald til avisen.
Noverdiar (PVNynorsk Memories Nynorsk Memories
Etter at luftfartskonsernet IAG overraskende torsdag annonserte at selskapet trekker tilbake sitt bud på Norwegian og i tillegg selger sine aksjer i selskapet, stupte Norwegian-aksjen kraftig på Oslo Børs.
AvinstallererNynorsk Memories Nynorsk Memories
– At et flertall vil at bompengene skal gå til vei, er ikke overraskende.
& Gøym gruppevare-mapperNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Dette var veldig hyggelig, men kanskje litt overraskende.
Fjern kommandoNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er ikke overraskende at hun sier det skal styrkes innenfor hav – og maritim sektor, i tillegg kan vi samarbeide om mye innenfor energiområdet.
Berre svake metodarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hallgeir Elstad, professor i kirkehistorie ved Universitetet i Oslo er ikke overrasket over den lave andelen religiøse studenter.
Stillehavet/WallisNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Men den største overraskelsen for meg var ikke alt dette.
Namn på motspelaraneNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hovedfunnene i kartleggingen overrasker.
Inneheld ikkjeNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi ble veldig overrasket over disse funnene fordi vi hadde forventet at fedme hos mor ville være den viktigste risikofaktoren for utvikling av autisme-spekterdiagnose (ASF).
SystemCommentNynorsk Memories Nynorsk Memories
International SOS anser risikonivået i Marokko for å være det samme som for de fleste europeiske land, USA og Canada. – Alle her er veldig overrasket og ganske satt ut av det som er skjedd, sier nordmannen Thor Arne Hauer til NTB.
Lag frå botnen avNynorsk Memories Nynorsk Memories
– En nedgang på 0,3 prosent er overraskende sterkt sett i lys av høy boligbygging, renteoppgang og økt usikkerhet i internasjonal økonomi.
Har sluttdatoNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Statsbudsjettet for 2013 byr på en solid overraskelse for frivillige organisasjoner og foreninger rundt om i Norge.
Stillehavet/Port_ MoresbyNynorsk Memories Nynorsk Memories
Daglig leder Merete Mandt Larsen i Mediebyråforeningen er overrasket over tallene og mener at en av årsakene kan være at annonsørene ikke har hatt troen på TV-satsingene som er blitt lansert i høst.
Ein vilkårleg verditypeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Søknadsfristen er 31. oktober, og da vil det bli klart hvor mange søknader kommunene og fylkesmennene skal behandle. Bondeleder ikke overrasket
StilhandsamarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Breivik overrasket over folkets reaksjon etter 22. juli
Middels baneNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.