plutselig oor Noorweegse Nynorsk
plutselig
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
plutseleg
Toms hjerte begynte plutselig å slå fortere.
Hjartet til Tom byrja plutseleg å slå fortare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Forestillingen om at man plutselig er voksen nå man fyller 18, er bare ikke riktig, føyer han til.
& Slett brettNynorsk Memories Nynorsk Memories
Plutselig hjertestans rammer mer enn 3.000 personer årlig.
BCC adresseNynorsk Memories Nynorsk Memories
12 av tilfellene førte til brannskader fra sølt kaffe og te, og det har kommet én rapport om kuttskader etter at glasskolben knuste. Det er ikke meldt om noen tilfeller i Norge, men Sverige er på listen over land hvor kaffekanna plutselig har knust.
Vis kolonnarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Når barn under 18 år dør plutselig og uventet, skal det etterforskes av politiet uavhengig av om det foreligger mistanke om noen straffbar handling. Stortinget vedtok tirsdag samtidig at straffebestemmelsen om vold i nære relasjoner også skal omfatte vold mot nåværende og tidligere samboere. Hovedregelen er i dag at etterforskning ved barnedødsfall bare skal settes i verk når det er rimelig grunn til å undersøke om det foreligger straffbare forhold. Et samlet storting trakk fram betydningen av at vold og overgrep mot barn blir etterforsket og straffeforfulgt.
InstallasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det var en munter og god stemning i bussen, da vi plutselig hørte skyting.
Legg til % # objektNynorsk Memories Nynorsk Memories
De tre hadde en dag med resultatløse søk bak seg da metalldetektorene plutselig ga utslag en dag i august.
Kommandoen som starta denne prosessenNynorsk Memories Nynorsk Memories
– En kursleder for sanking og bruk av ville vekster uttalte betegnende nok: «Før var jeg en særing – nå er jeg plutselig blitt en trendsetter», sier Bugge.
KontrollintervallNynorsk Memories Nynorsk Memories
Russerne har kjøpt seg en buss selv, så jeg har mistanke om at det plutselig står en russisk buss oppå der, mens vår ikke er der, sier Løfshus til avisen.
Innstillingar Set opp snøggtastarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dermed er det ikke slik atalle biler plutselig får ny frist i februar.
ForskyvingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Den noe uvanlige kirkelige handlingen ble utført av en prest fra Vadsø menighet, som besøkte Nav-kontoret og kastet vievann på veggene, melder TV 2. – Noen på Nav-kontoret hadde opplevd at de var utrygge, og at det var uro i bygget, sier prost Stein Ovesen i Vadsø menighet. Blant de uforklarlige hendelsene som omtales, er lys som skrudde seg av og på, plutselig kulde i rommet og rapporter om at «noen» har kastet kaffe på ansatte. Ubehaget ble etter hvert så ille at de ansatte meldte fra til sjefen, og deretter ba de altså om hjelp fra geistlig hold.
Start med & tom øktNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Ingen plutselig eller ukjent teknisk feil ved helikopteret, bidro til hendelsen.
& Legg til ny oppføringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Skjer det, vil plutselig Norges 38-25-seier over ungarerne tidligere i EM kunne bli svært verdifull.
Du har ikkje valt kva for signeringsnøkkel du føretrekk. Spesifiser nøkkelen i det globale identitetsoppsettet, i kontoeigenskapane eller i gruppeeigenskapane. Innlegget vert sendt usignertNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Jeg kjørte ned mot Lillestrøm, idet jeg plutselig ser et dyr i veien.
& kmail; vil ikkje kryptera meldingar med ein usignert (utrygg) offentleg nøkkel. Viss du vil kryptera med ein slik nøkkel må du sjekka identiteten til eigaren av nøkkelen og berre då signera nøkkelen med din private nøkkel. Viss du ikkje vil eller ikkje kan sjekka identiteten til nøkkeleigaren, men likevel ynskjer å kryptera meldingar med nøkkelen så kan du signera nøkkelen lokalt med gpg--lsign keyIDNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Idet den passerer ei grunne som vi kaller Midtfjordsstolpen, dreide den plutselig kurs og kom mot land.
& Merk alle filerNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Den feilen som forsinket disse passasjerene, var så uventet og oppsto så plutselig at Norwegian ikke må betale denne erstatningen, sier Flyklagenemndas administrasjonsleder Rolf Forsdahl.
Du må velja ein database for å sletta listaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Plutselig skjer det noe uforutsett, er man på hytta, faller kanskje nettet ut.
SpelarfargarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Tragedien skjedde da hundrevis av mennesker holdt på å samle bensin som lakk fra oljerøret og det plutselig tok fyr i bensinen.
Les brettdataNynorsk Memories Nynorsk Memories
Plutselig slo det inn en telefonsamtale på bilstereoen, skriver Moss Avis.
Svar offentlegNynorsk Memories Nynorsk Memories
Plutselig var det veldig ureint i havet, og trålene gikk bare full av skit, ikke reker, sier daglig leder Bodil Holmen til kanalen
Dine nøklarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Plutselig la han merke til at det var noe rart under pickupen som sto i oppkjørselen, skriver Stavanger Aftenblad.
& Vel kva for teneste som skal endrastNynorsk Memories Nynorsk Memories
Den avgiften UCI krever fra arrangørlandene, som skal tilsvare verdien av et VM for den enkelte VM-by, og i tillegg den verdien UCI mener rettighetene til et VM på sykkel er verd, er plutselig blitt doblet.
Har forfallsdatoNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Så kan en ny søker plutselig ha det samme beløpet.
Vis oppgåvelisteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Så stormet plutselig fire terrorister inn i kontoret, forteller Våge.
Her kan du tilpassa museklikkåtferda ved klikk i tittellinja eller ramma til eit vindaugeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Drivreima kan plutselig ryke, noe som kan føre til fall.
Vis du vel å bruka dialogboks for samla nedlasting kan du sletta overføringar ved å trykkje ein gong på overføringa du vil avslutta, så trykkje på Slette-knappen til venstreNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Jeg tviler sterk på at det er lett for noen å gå ut av rollen som politiker, for så plutselig skulle være en forvalter av balansert politikk, sier han.
Ein protokollfeil eller inkompabilitet kan ha oppståttNynorsk Memories Nynorsk Memories
86 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.