samme oor Noorweegse Nynorsk
samme
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
same
Vi leser den samme boka.
Vi les den same boka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Så brettet vinduene seg sammen, forteller Tom Brunsell, avdelingsdirektør i Justisdepartementets politiavdeling, som var blant de få som befant seg på jobb da terrorbomben eksploderte 10 etasjer under ham. Seniorrådgiver Line Nærsnes i samme avdeling satt i etasjen over, på siden som vender ut mot Grubbegata.
AugeCommentNynorsk Memories Nynorsk Memories
Patrik Müller, som er DIBS’ ekspert på detaljhandel, mener at netthandelen i Norge begynner å få et omfang som gir den samme utviklingen som man har sett i USA, der varehus og andre fysiske butikker stenges fordi de blir utkonkurrert av netthandelen.
Vel innlegg med fokusNynorsk Memories Nynorsk Memories
Og Gunn-Helen Øye trekker fram en annen, fersk trend som henger tett sammen med populariteten til hjemmeprodusert mat:
Del førehandsvisingsområdet og biletet i to delar – éin oppe, som viser originalbiletet, og éin nede, som viser sluttresultatetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Moldes Eirik Hestad er sammen med Rosenborg-duoen André Hansen og Birger Meling nominert til årets spiller i Eliteserien.
E-postaliasNynorsk Memories Nynorsk Memories
Eksporten av norsk laks til Russland økte med 19 prosent i juli sammenlignet med samme måned i fjor.
SkjemstorleikNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det samme bør gjelde også der det er fotgjengerovergang, sier direktør Jan Johansen i Trygg Trafikk til NTB.
& Namn på ordsamlingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er det internasjonale nyhetsbyrået Bloomberg som har satt sammen en liste over verdens 50 mest innflytelsesrike personer innenfor næringsliv og finans, skriver Finansavisen.
Bruk implisitte klassarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Bare i oktober ble det importert 1.200 tonn julepynt – noe som er mer enn oktober og november til sammen i 2013, ifølge Statistisk sentralbyrå ( SSB
Bruk dette filteret ved manuell & filtreringNynorsk Memories Nynorsk Memories
En firedel av disse e-bøkene er ifølge undersøkelsen dyrere enn den samme tittelen som innbundet bok.
Opna i bakgrunnsfaneNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ved utgangen av 2018 hadde nesten 65 prosent av kullet som gikk ut fra Politihøgskolen med vitnemål samme år, fått jobb i politietaten.
Dei to avstandane er ikkje likeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ekstrabevilgningen ble gjentatt i 2013 og 2014, men nå vil den blåblå regjeringen at støtten til KFV skal tilbake til samme nivå som før terrorangrepet, skriver Dagsavisen.
Utdatalogg for %Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Havforskningsinstituttet i Bergen vil nå sette sammen en gruppe forskere for å undersøke hvorfor blåskjellene er blitt borte.
Lås i denne posisjonenNynorsk Memories Nynorsk Memories
I løpet av første halvår 2016 var det cirka 36.300 menn og cirka 64.700 kvinner som mottok foreldrepenger, en reduksjon på 5,6 prosent for menn og en økning på 5,4 prosent for kvinner, sammenlignet med samme periode i 2015, viser tallene fra Nav.
Tolk utdata som om dei inneheld VT#-kommandoar. For konsollbaserte programNynorsk Memories Nynorsk Memories
Norge og Sverige koblet sammen nødnettet
Metode for linjedoblingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ordrereserven ligger på 18,1 milliarder kroner mot 16,8 milliarder på samme tidspunkt i 2013.
Bilete for skjermelementNynorsk Memories Nynorsk Memories
Landbruksdirektoratet har i dag kontorer i Oslo og Alta, med til sammen rundt 230 ansatte.
Viss du vel denne boksen, vert ei ny ordbok oppretta ved å lesa ei fil. Du kan anten velja ei XML-fil, ei vanleg tekstfil eller ei fil som inneheld ei ordfullføringsordboka. Viss du vel ei vanleg tekstfil eller ei XML-fil, vert frekvensstatistikk for orda rekna ut etter kor ofte kvart ord dukkar oppNynorsk Memories Nynorsk Memories
Norwegian har bestilt til sammen åtte Dreamliner-fly fra den amerikanske flygiganten.
× #-brettNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Sammen med to italienske forskere, angriper professor Arne Astrup ved Københavns Universitet en av premissene bak konklusjonene i fredagens utgave av det britiske tidsskriftet.
Rediger sporsøkNynorsk Memories Nynorsk Memories
Stortinget vedtok skatteletter for oljeselskaper for å sy sammen en pakke som var fristende for utenlandske selskaper.
Trykk for å redigera adresseNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er 228 millioner kroner svakere en samme periode i fjor.
Eit enkelt videoopptaks-som brukar MEncoder. NameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Jeg jobber sammen med et kompetent lag i departementet, sier Høie.
Takk til, og lisensNynorsk Memories Nynorsk Memories
(SSB) viser at tomkjøringsprosenten på turer i Norge var omtrent den samme som den var i første halvår i 2016.
Tal på nye forsøkNynorsk Memories Nynorsk Memories
– I regjeringen synes man å tro at hvis man slår sammen to spredtbygde kommuner, så får man én tettbygd, sa Arnstad til latter fra landsmøtesalen.
Analyserer %Nynorsk Memories Nynorsk Memories
En statsminister som trives best sammen med fagfolk, gjerne fra embetsverk og forskningsmiljøer.
Vis skrivebordsrutenettNynorsk Memories Nynorsk Memories
Lerøys driftsresultat før verdijustering av biomasse var 1,28 milliarder kroner i første kvartal 2017, mot 584 millioner kroner i samme periode i 2016.
Du kan trykkja på Fleire for å få nye felt til å laga fleire søkjereglar i. Trykk på Færre for å fjerna den siste regelen. Tøm reinskar alle felta for søkjereglar og let det stå igjen to tomme linjerNynorsk Memories Nynorsk Memories
222 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.