sammensette
samansetje · samansett
sammensatt oor Noorweegse Nynorsk
sammensatt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
samansett
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ifølge NVIO-presidenten er problemene sammensatte for veteranene.
Eit forsøk på å finna informasjon om tilstanden til ressursen % # mislukkast. Slik informasjon kan til dømes vera namn, type, storleik, osv. til ressursenNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er mindre, men også politisk sammensatt.
Vel trekanten som skal avbildast på ein gitt trekant ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Årsaken til konkursen er sammensatt, ifølge dagens ledelse.
DesimaltalNynorsk Memories Nynorsk Memories
Forsker Trond Erik Lunder ved Telemarksforskning mener at forklaringen på hvorfor det er slik, er sammensatt.
Marker delvis opplasta filerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Seniorrådgiver i Folkehelseinstituttet, Øyvind Nilsen, sier han tror årsaken til at flere eldre får påvist klamydia, er sammensatt.
Ugyldige tekstfeltNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dette er partikler som består av en kompleks blanding av stoffer, fra rent kull til sammensatte organiske forbindelser.
HovudverktøylinjeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Økningen på 1,1 prosent i tjenesteproduksjonen var bredt sammensatt, der både tjenester rettet mot næringslivet og mot husholdninger øker.
HovudvindaugeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Direktør Frode Forfang i UDI mener årsakene til det er sammensatte.
ProgramtilleggNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det krever sammensatte løsninger, bredere samarbeid og ny teknologi.
Tilsvarar Lagra som, men er meint å brukast på nettsider som brukar rammerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Liste over sammensatte ord
Eit potetspel for ungarKDE40.1 KDE40.1
Det er sammensatt av et seksetasjers tårnbygg og en enetasjes kultursal – forbundet via en underjordisk passasje. – Et prosjekt og en arkitektur av svært høy internasjonal klasse.
& kmail; vil berre kjenne igjen mboxar plassert direkte i ~/Mail/-mappa. Dette betyr at eit mappehierarki ikkje kan overførast berre ved å flytta filer inn i ~/Mail/-mappa, men må gjenoppbyggjast manuelt frå & kmailNynorsk Memories Nynorsk Memories
NPE mener saker fra offentlige helsetjenester ofte er mer sammensatte.
Hjelp-menyenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Produksjonsnedgangen vises gjennom den såkalte sammensatte konjunkturindikatoren som var -0,4 i fjerde kvartal 2016, opp fra -5,1 kvartalet før.
Vel farge for funksjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
Den bredere sammensatte Topix-indeksen steg 4,9 prosent til 1.502 poeng.
Førre månadNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han understreker at spørsmålet er sammensatt, og at Norge i enkelte deler av landet har ekstra kostnader ved bygging av tunneler og lignende.
Køyr kommando ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Tor Fretheims forfatterskap var viktig for framstillingen av gutter i norsk ungdoms- og barnelitteratur, der guttene fikk en langt mer sammensatt rolle enn tidligere.
Sorter alfabetiskNynorsk Memories Nynorsk Memories
Noe av økningen tilskrives økningen i antallet eldre, men analysen viser at problemet kan være noe mer sammensatt.
MB skrivarminneNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han forteller at han selv nylig fikk påvist en kromosomfeil og at denne førte til at sønnen Børge ble psykisk utviklingshemmet. Zahl grunnla i 1982 Dissimilis, som ifølge visjonen «skal arbeide aktivt for å sikre mennesker med sammensatte lærevansker og andre med bistandsbehov tilrettelagte undervisningstilbud innen kreative aktiviteter». «Jeg vet hva det vil si å ha et utviklingshemmet barn, de store gledene, det store samholdet som kan leves mellom likesinnede foreldre, men aller mest de store sorgene og bekymringene som sliter på, i hvert fall sånne som meg, hver eneste dag.
Kokepunkt [ K ]Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Han har sittet i en bredt sammensatt arbeidsgruppe i direktoratet som har skrevet rapporten om utbetalinger til tannregulering.
Gøym implisitte medlemmerNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er et vanvittig fargerikt parti, sammensatt av personligheter som drar i mange retninger.
DrapsprosentNynorsk Memories Nynorsk Memories
Årsaken til det store behovet for nye piloter er sammensatt.
& Lagra og lukkNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Alvorlig syke barn lever ofte lengre med en dødelig sykdom og har et mer komplekst og sammensatt sykdomsforløp enn voksne.
Vindauge til skrivebordNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Jeg syns det viser at dette utvalget er bredt sammensatt, du har fått fram begge synspunkter i denne diskusjonen.
Spel automatisk når ein CD vert sett innNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hun tror årsaken til pillebruken er sammensatt, men sier at det ofte handler om press fra samfunnet om å lykkes.
[ Legg denne inn i kalenderen min ]Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Tokyo-børsen fulgte opp torsdag.Nikkei-indeksen steg 3,88 prosent mens den bredere sammensatte Topix-indeksen steg 4,9 prosent.
StandardavvikNynorsk Memories Nynorsk Memories
83 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.