skje oor Noorweegse Nynorsk

skje

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

skei

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

skje

werkwoord, naamwoord
Open Multilingual Wordnet

hende

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hva-skjer-hvis-analyse
kva-skjer-dersom-analyse

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi har vært veldig uheldige med årets ritt, men vi må absolutt se på hva vi kan gjøre for at det ikke skal skje igjen, sier Bjørnstad-Tuveng.
Sending avbrotenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Retten viste til at etterprøving skal skje gjennom domstolsapparatet med Gjenopptakelseskommisjonen som endelig rettssikkerhetsgaranti.
& kappname;-handbokNynorsk Memories Nynorsk Memories
Nå vil Det internasjonale skiforbundet ta grep for at dette ikke skal skje igjen.
& Standard meldingshovudNynorsk Memories Nynorsk Memories
Skjennald vil ikke spekulere på hva som vil skje med kornlageret framover, men sier det er opp til politikerne.
Dominikanske pesosNynorsk Memories Nynorsk Memories
I avtalene er det slått fast at all virksomhet i de felles selskapene skal skje innenfor de miljørammer som er etablert i de to selskapenes avtale fra november i fjor om miljøkrav langs den russiske arktiske sokkel.
Spørsmål og svarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– NTP er det aller viktigste som skal skje på transportsiden og i hele Stortinget denne våren.
Når det er moglegNynorsk Memories Nynorsk Memories
Mesteparten av kuttene må skje i primærhelsetjenesten.
BrukarnamnNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er naturlig at Holmbert vil bort for å spille på et høyere nivå enn 1. divisjon, så det kan skje, sier Bohinen.
Venstre tilkoplingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er ennå ikke klart hva som vil skje med disse, og om det eventuelt er mulig å gi dem til veldedighet.
Slå på støtte for variabel blokkstorleik i bandstasjonenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er ikke klart når han er tilbake på banen igjen, men Liverpool opplyser at det trolig vil skje før sesongslutt.
Flytting av dei valde mappene er ikkje moglegNynorsk Memories Nynorsk Memories
EU-landene har nå godkjent den nye loven, der det blant annet står at oppdrett av slaktedyr skal skje med respekt for dyrenes velferd.
Lagar oversikt over filer i « % # » ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Sentrum-venstre Solhjell mener at SV i tillegg skal fortsette å søke makt, og at det må skje gjennom sentrum og venstresiden.
Alle pakkarNynorsk Memories Nynorsk Memories
skriver at den russiske øvelsen skal skje i havet like utenfor Mørekysten, i kort avstand fra de norske byene Kristiansund, Molde og Ålesund, og i et område med flere norske offshore-installasjoner.
Oppsett av merkelapparNynorsk Memories Nynorsk Memories
Avstemningen vil skje i månedsskiftet mai/juni under FIS-kongressen i Sør-Korea.
for å montera diskettstasjonen, ogNynorsk Memories Nynorsk Memories
Norge er som følge av EØS-avtalen pliktig til å implementere den nye EU-regelen, noe som ifølge Vegdirektoratet vil skje i løpet av to til fem måneder, melder NRK.
& InnstillingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han anslår at det vil ta seks til åtte år å forme det nye Kommune-Norge, og alt kommer ikke til å skje frivillig.
Flytta alle meldingane til papirkorgaNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Selv om det er høyst uklart hva som vil skje videre, er det ingen ting i Storbritannia som rokker ved avtalen, og det skal Norge være svært glad for.
Ikkje spør igjenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vi går i retning av et natursyn som er mindre fokusert på utnytting, og mer på at ting må skje på naturens premisser.
& OperasjonsteiknNynorsk Memories Nynorsk Memories
Omorganiseringen vil skje utover høsten, men Telia Norge vil fortsatt ha noe virksomhet i Bergen i bedriftsmarkedet, opplyser Lunde.
PapirkjeldeNynorsk Memories Nynorsk Memories
– At sentrum igjen får en statsminister, kan skje fortere enn man tror, sier KrF-leder Knut Arild Hareide til Vårt Land.
Generell DB-visarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Sosial dumping kan skje fordi forbrukerne kjøper billige tjenester, eiendomsutviklerne kjøper billige tjenester, og det offentlige jager etter billige tjenester.
& Importer til lokaltNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Uforutsette ting kan skje og det er en risiko man tar.
Ukjend feilNynorsk Memories Nynorsk Memories
Til tross for valgløftet i 2011 om å fjerne den helt, kan ikke ordfører Arvid Grundekjøn si når det vil skje.
TolkeproblemNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Norske selskaper har ikke hatt nok fokus på sikkerhetsplanlegging i forkant, kriseplaner dersom noe skulle skje, og oppfølging i etterkant, sier han.
Viser eller gøymer menylinjaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Telenor Satellite Broadcasting og Norsk Romsenter ser for seg at dette skal skje ved å benytte to satellitter som settes inn i høyelliptisk bane.
Engelsk Storbritannia (en-gbNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.