tilknytning oor Noorweegse Nynorsk

tilknytning

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

tilknyting

naamwoord
Ingen tilknytning er valgt for pekeråpning
Inga tilknyting valt for peikaropningsoperasjonen
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Johan Castberg har ikke ledig kapasitet før rundt 2026-2027, og en eventuell tilknytning av Skruis-funnet blir tilpasset denne tidshorisonten.
InnstillingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Mer enn 3.050 mennesker er dømt for å ha tilknytning til Gülen.
DimensjonarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Redigere tilknytninger til applikasjoner
Denne fana er delt i eit Lydsignal avsnitt og eit Visuelt signal avsnittKDE40.1 KDE40.1
Fritt Ords Honnør er en påskjønnelse som deles ut for verdifullt virke i det frie ords tjeneste, gjerne i tilknytning til en aktuell sak.
raudbrun#colorNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB-Per Christensen): Stortinget slutter seg enstemmig til en avtale mellom Norge og Romania om hjemsendelse av rumenske kriminelle til soning i hjemlandet. Lignende avtaler med Litauen og Bulgaria er under arbeid. Én av tre personer i norske fengsler er utlendinger, og de fleste har verken oppholdstillatelse eller tilknytning til Norge.
Vis tekst i ei rammeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Tillat uinviterte tilknytninger å styre skrivebordet
Passar til regulært uttrykkKDE40.1 KDE40.1
Merk av her for å tillate tilknytninger du ikke har invitert. Dette er nyttig dersom du vil bruke skrivebordet ditt fra en annen maskin
Legg til nytt ferdigoppsettKDE40.1 KDE40.1
Trykk på knappen under og trykk den tasten eller tastekombinasjonen du vil bruke som tilknytning til denne mappa
Oppgåve nr. MMKDE40.1 KDE40.1
Forslaget fra UDI om å opprette brakkeleirer med inntil 3.000 asylsøkere i tilknytning til de største byene, er noe flere partier har advart mot.
Merk alle kjelder som lesne ved oppstartNynorsk Memories Nynorsk Memories
Du kan endre dine nåværende fil-tilknytninger eller legge til nye ved å bruke denne modulen
Endra namn på den valde ordtypenKDE40.1 KDE40.1
Konseptet skal rettes inn mot drama, og tanken er tett tilknytning til fagmiljøet på Høgskolen i Lillehammer.
Design og implementeringNynorsk Memories Nynorsk Memories
De fleste er unge menn uten noen tidligere tilknytning til Syria.
Bruk denne innstillinga dersom du vil at oppføringa berre skal brukast i dette programmet (% #). Viss ikkje, vert oppføringa tilgjengeleg i alle programNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det blir også ulike arrangementer i flere kommuner som hadde en spesiell tilknytning til Munch.
Eit lite program som skriv ut installasjonsstigarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hvis du tillater uinviterte tilknytninger er det anbefalt på det sterkeste at du oppgir et passord for å beskytte maskinen din mot inntrengere
Klarte ikkje starta kcheckpassKDE40.1 KDE40.1
Det avholdes hvert fjerde år, i tilknytning til Kartellkonferansen på Gol.
SamplingsrateNynorsk Memories Nynorsk Memories
Siden den gang er det blant annet bygd fjordpromenade og ny gjestehavn, noe som har gitt sentrum et løft som møtested med liv og røre i tilknytning til butikkene, ifølge juryens begrunnelse.
AusterrikeNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det vil styrke samarbeidet i hjemmet og legge til rette for sunn arbeidsdeling og en trygg og sterk tilknytning med barnet for begge foreldrene, ifølge Schjelderup.
Ikkje føretrekkNynorsk Memories Nynorsk Memories
De bør også opplyse om hvilke tjenester det er behov for i kommunene i tilknytning til asylmottaket, sier Austenå.
Ikkje startNynorsk Memories Nynorsk Memories
Foreløpig er tre personer siktet for tilknytning til gullhandelen.
Flyttar fana til eit eige & konqueror;-vindaugeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er det demokratiske underskuddet Norge alltid har hatt når vi har vår tilknytning gjennom en EØS-avtale.
Klarte ikkje lasta bileteNynorsk Memories Nynorsk Memories
I likhet med klagerne burde de ha vært innkalt til befaringen og det innledende møtet som ble gjennomført i tilknytning til befaringen, skriver sivilombudsmannen
Engelsk USA (en-usNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo/Stavanger (NTB-Mette Estep): Lokale regelverk som krever lokal tilknytning for å kjøre snøscooter, er i strid med EØS-avtalen, ifølge Friluftslivets fellesorganisasjon (FRIFO).
Vårgrøn#colorNynorsk Memories Nynorsk Memories
Derfor har de reist denne problemstillingen som knytter seg til bruk av religiøse symboler i tilknytning til uniform.
GenerellevalNynorsk Memories Nynorsk Memories
De bruker huset sitt ofte, har en sosial tilknytning til naboene og bidrar økonomisk til nærmiljøet når de ferierer.
AlbumartistNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er også en utvikling at mange av sakene for domstolene gjelder utenlandske borgere uten tilknytning til riket og utenlandske mobile vinningskriminelle.
Du kan leggje til ein ny & MIME;-type i lista over tilknytingar ved å trykkje på Legg til ...-knappen. Du får opp ei lita dialogrute der du vel kategori frå rullemenyen og skriv & MIME;-namnet i feltet merka Typenamn. Trykk OK for å leggje til, eller Avbryt for å la veraNynorsk Memories Nynorsk Memories
167 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.