tilsvare oor Noorweegse Nynorsk

tilsvare

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

tilsvare

Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det kommer også fram at stadig flere fritidsklubber har et samarbeid med skolen, mens det er færre i 2016 enn i 2008 som har tilsvarende samarbeid med politiet.
Bruk som & bakgrunnsbileteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Da fjerner vi hovedrisikoen for tilsvarende ulykker.
& Valider nettsideNynorsk Memories Nynorsk Memories
Tilsvarende blant menn og kvinner i EU-landene er 16 prosent.
Engelsk USA (en-usNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det tilsvarer nesten 10 millioner kroner.
InformasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
11 prosent av de spurte melder om opptil 20 sykedager i året grunnet pollenallergi, noe som kan tilsvare opptil 660.000 tapte arbeidsdager i løpet av pollensesongen, viser en undersøkelse gjennomført av analysebyrået YouGov på vegne av Allergiguiden.no.
Dette er ein mellombels feil. Du kan prøva på nytt litt seinareNynorsk Memories Nynorsk Memories
25 prosent svarer at terrorhandlinger eller terrortrusler har påvirket reisevanene, men tallet går ned fra 33 prosent i en tilsvarende undersøkelse fjor.
SKEWP(områdeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er særlig nedgang i nettoinnvandringen som bidrar til den lave veksten, mener SSB, men byrået peker også på at fødselsoverskuddet i første kvartal i år falt sammenlignet med tilsvarende kvartal de forrige tre årene.
Kladd gråtonar (svart blekkpatronNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vindkraftparken vil ha en samlet effekt på inntil 24 megawatt og en årlig produksjon på inntil 65 gigawatt-timer (GWh), noe som tilsvarer forbruket til godt over 3.
Dine sertifikat-fanaNynorsk Memories Nynorsk Memories
«Markedet for ulovlig pengespillreklame har økt fra 423 millioner i 2014, til 609 millioner kroner i 2015 og til 742 millioner i 2016, noe som tilsvarer en total vekst på 21,8 prosent det siste året», skriver tilsynet.
Varmespiralar vert bruka til å varme kolbar og andre behaldarar. Fleire varmespiralar kan koplast til eit termometer så varmen ikkje overstig ein viss temperatur. Det er mogleg å bruka eit magnetfelt inne i varmespiralen til å røra rundt i væsker med ein magnetrørar. Dette gjer væska homogen med tanke på temperatur og samansetningNynorsk Memories Nynorsk Memories
Forbrukertilsynet understreker imidlertid at det stilles krav til at ytelsene som kan tilbys, skal være tilsvarende hverandre.
Ta med dagbøkerNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Dette er nivået i en tilsvarende ordning i Skottland, og der lever næringen godt med det, SVs fiskeripolitiske talsmann Torgeir Knag Fylkesnes.
Første sideNynorsk Memories Nynorsk Memories
I alt ti motorsyklister omkom i trafikken i løpet av første halvår, dobbelt så mange som i tilsvarende periode i fjor.
StandardstøtteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Meteorologene sier at en millimeter tilsvarer en centimeter i terrenget.
& Generelle valNynorsk Memories Nynorsk Memories
Tilsvarende tall i fjor var 15.500 solgte billetter.
Noverdiar (PVNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dette tilsvarer 280 årsverk og har en samlet verdi på 175 millioner kroner, skriver Nationen.
Målsøkjinga med cella % # fann inga løysingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Av de 687 uteksaminerte studentene i 2014 fikk 636 faste stillinger innen 30. september, noe som tilsvarer 95,5 prosent.
Brenning av utleiing kan ta litt tidNynorsk Memories Nynorsk Memories
Økningen var på 1.300 kroner, som tilsvarer 2,9 prosent.
Automatiske bokmerkeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hvor var han da det kom statssekretærer med tilsvarende bakgrunn som Listhaug?
FiltipsinfoNynorsk Memories Nynorsk Memories
Økningen på 600 millioner svenske kroner (547 millioner kroner etter dagens kurs) tilsvarer en vekst på fire prosent, viser nye tall fra Svensk handel og HUI Research.
Slå på dette flagget for å gje løyve til å gå inn i mappaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Kalla gikk også til topps i avisens tilsvarende avstemning i fjor.
MTP-medieeiningNynorsk Memories Nynorsk Memories
Samtidig hadde 144.492 personbiler hybrid drift, og det tilsvarer 5,3 prosent av bilparken.
turkis#colorNynorsk Memories Nynorsk Memories
– 59 prosent fullfører og består på normert tid, noe som tilsvarer den høyeste fullføringsevnen i denne statistikkens levetid, melder Statistisk sentralbyrå (SSB).
Dette møtet er avlystNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi har mottatt bekymringsmeldinger på flere av dem som har reist og mottatt tips fra folk som mener de kriger for IS eller tilsvarende grupper, sier Ledaal.
Vel katalogen som inneheld køyrenivåkataloganeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det tilsvarer over 1.000 sykehjemsplasser.
SWOP-handsamaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Før det må vi tilbake til 1973 for å finne tilsvarende tall.
Vel fargen på grunnstoffa i hovudgruppeNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.