jeg trenger en tolk
eg treng ein tolk
tolke oor Noorweegse Nynorsk
tolke
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
tolke
Jeg vet ikke hvordan jeg skal tolke orda hans.
Eg veit ikkje korleis eg skal tolke orda hans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Jeg tror ikke at vi skal tolke det som at folk sier nei til familieliv.
Lag global databaseNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Når det gjelder regelverket for tolker, så har virkeligheten løpt fra regelverket for lenge siden.
URL-ar & utgår etterNynorsk Memories Nynorsk Memories
start interaktiv kjs-tolker
Byt til skrivebordKDE40.1 KDE40.1
Dette ble av flere tolket som et signal om at det går mot trøbbel for norsk fisk i Russland.
Halv letterNynorsk Memories Nynorsk Memories
Sioux Falls (NTB): Den norske, døvblinde syklisten Harald Vik (71) er skadd etter å ha blitt truffet av en bil da han syklet på tandemsykkel med tolken sin i byen Sioux Falls i North Dakota i USA fredag.
NummerprefiksNynorsk Memories Nynorsk Memories
Et av de sentrale funnene er at det ikke er noen garanti for at du får en kvalifisert tolk hvis du bestiller fra tolkeformidlere, opplyser Integrerings- og mangfoldsdirektoratet (IMDi), som har utarbeidet rapporten.
Teiknsetjing, opnaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Klarte ikke bestemme tolker for skriptfila « % # »
Kan ikkjeendre boktype på DVD+R-medium som ikkje er tommeKDE40.1 KDE40.1
– Det konkrete antallet vil være opp til regionale og nasjonale myndigheter å avgjøre fra sak til sak – og til sjuende og sist er det opp til domstolene å tolke loven, sier han.
Standardinnstilling fore-postmapper på disk erNynorsk Memories Nynorsk Memories
– At hver fjerde stiller seg positiv til artikler om Kim Jong-un kan tolkes som en kobling til det historiske møtet med Donald Trump i Singapore.
Med Kontrast-skyvaren kan du endra kontrasten mellom ulike nyansar av dei valde farganeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Private bruker kvalifisert tolk i enda mindre grad.
SpegelCommentNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vedkommende er ikke redd for at formuleringen kan bli tolket annerledes av de andre borgerlige partiene.
FormatererNynorsk Memories Nynorsk Memories
De har valgt folkeavstemning, og så må en vurdere hvordan man skal tolke resultatet, sier statsråden.
Ingen kommando valtNynorsk Memories Nynorsk Memories
Veteranene har samlet inn over 3.000 underskrifter til støtte for tolken, som ble tvangssendt til Italia natt til tirsdag.
Datafiler for tsjekkiskNynorsk Memories Nynorsk Memories
Mindre enn en tredel av oppdragene ble utført av kvalifiserte tolker, viser en rapport.
Ved å justera denne glidebrytaren kan du kontrollera graden av gjennomsynlege menyarNynorsk Memories Nynorsk Memories
I likhet med mennesker, bruker hundene sin venstre hjernehalvdel til å tolke ord, og områder i den høyre hjernehalvdelen til å analysere tonefall, viser forskning som er gjennomført ved Eotvos Lorand-universitetet i Budapest.
Handter økterNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hvis du prøver å koble deg til en & FTP; maskin som ikke trenger et ordentlig brukernavn eller passord, men som er for travel til å akseptere flere oppkoblinger, vil & konqueror; ofte tolke opptatt-beskjeden som et spørsmål om navn og passord og vil derfor hente fram en dialogboks som ber deg om å oppgi dem
Slett dei valde radeneKDE40.1 KDE40.1
Den sier ikke eksplisitt at det er påbudt å tilby hårvask, men Helsedirektoratet har tolket forskriften som et «påbud om innlagt vann og tilstrekkelig antall vaskeservanter for rengjøring av frisørutstyr og frisørenes hender, samt for vasking av hår når det er nødvendig».
Vis striper ved sidan av tittelenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Jeg tolker det like mye som en anerkjennelse for et godt språk, som å bruke nynorsk eller bokmål, sier prisvinneren til TV 2.
Slovakiske lydarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han er så mangfoldig og kan tolkes på så forskjellige måter, sier Skjønberg til NTB.
Oppsett for biletlagringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Også DNB Markets maner til forsiktighet når tallene skal tolkes.
Set inn lenkjeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hurtigklippkjeden Cutters, som oppfatter lobbyarbeidet som et angrep på dets forretningsmodell, er uenig i at forskriften skal tolkes som et påbud.
Lyseblå#colorNynorsk Memories Nynorsk Memories
Et flertall på Stortinget mener regjeringen har tolket lovverket for snevert og ber om en ny lovtolkning som gjør at det kan skytes flere ulv.
Bilete (% # × % #) kopiert til utklippstavlaNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Går utover andre – En grov unnlatelsessynd overfor tolker Norge har brukt og satt igjen i livsfare i Afghanistan, skal altså gå utover andre kvoteflyktninger.
OppgåvelinjeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Og vi som har jobbet for de norske styrkene blir truet, sier en av tolkene til VG.
Vis utdataloggNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Norske veteraner har samlet inn over 3.000 underskrifter i håp om at norske myndigheter lar tolken Faizullah Muradi få opphold i Norge.
Vis vindauge for miniatyrbileteNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.