trang oor Noorweegse Nynorsk
trang
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
trong
smal
behov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Trang
nb
Trang (provins)
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I fremtiden blir det vanskeligere å ta politiet seriøst når de klager over trange budsjetter, sier lederen av Stortingets justiskomité Per Sandberg (Frp).
lys gulbruncolorNynorsk Memories Nynorsk Memories
Årsaken er de trange dalstrøkene.
Enkel sidestilNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det vil si at vinden som presses ned, varmes opp i de trange dalene, forklarer Livik.
KDED Kwest grunn-URI-varslarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi har fått flere klager på vannscootere som kjører fort i trange farvann og klager på støy, forteller lensmann i Arendal Jan Sverre Krogstad.
Klarte ikkje byggja indeksNynorsk Memories Nynorsk Memories
På vei hjem tok to av flyene turen innom den trange Trollfjorden.
Fjern ein trekantNynorsk Memories Nynorsk Memories
NSB lytter til kundene – bytter ut trange seter
Slå på tilgang til alle brettaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Snøen la fredag et hvitt skjær over Al-Aqsa-moskeen og de trange gatene i Jerusalems gamleby.
FjernadministreringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Opplevelsen hos homofile og lesbiske og andre som mener at kirken er for trang, kan være vanskelig å snu over natta, sier Sandaker-Nielsen, som likevel håper flere vil vurdere å melde seg inn igjen.
Roter # graderNynorsk Memories Nynorsk Memories
Museet viser de trange rommene, der åtte mennesker var stuet sammen bak en gjemt dør.
AvsendarnamnNynorsk Memories Nynorsk Memories
Burene er trange, og dyrene får ikke levd ut sine naturlige behov, sier NOAH-leder og veterinær Siri Martinsen til NTB.
med denne bogenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Berge tror trange parkeringsplasser er årsaken til mange av skadene.
Dialogvindauget « Set inn kalender » lèt deg velja datoane til kalenderen som skal setjast inn. Når du har valt dei datoane du vil ha, kan du trykkja på « Set inn » for å setja kalenderen inn i reknearket, ved den cella skrivemerket står iNynorsk Memories Nynorsk Memories
I trange farvann og i dårlig sikt er det farlig, og det blir enda farligere når det kombineres med alkoholbruk, sier pressetalsmann Ingvar Johnsen i Redningsselskapet.
Legg til dato og klokkeslett frå kameraNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hold derfor ekstra god avstand til innløp, utløp og trange sund i mildvær, sier Ånund Kvambekk som er isvarsler ved NVE.
Åtvaring ved & tilbaketrekte sertifikatNynorsk Memories Nynorsk Memories
Barnehagene sliter allerede med trange økonomiske rammer, sier Kvammen.
Lenkjer kan føra deg til andre stadar i same dokumentet, eller til eit anna dokument, og du kan bruka Tilbake (pil venstre) eller Framover (pil høgre) for å navigera gjennom dokument du har sett på i denne øktaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Kraftig nedbør har gjort alle innløps- og utløpsos og trange sund betydelig farligere enn normalt for årstiden fra Trøndelag og sørover.
Tilslutt kan du setje opp visse filter til bruk på ikon i ein av tre tilstandarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Den nye dressen kommer til å bli trang, men jeg har hoppet i langrennsdress, så jeg vet hvordan det føles, sier verdenscupvinner Anders Bardal.
Førebur brenneprosessen ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Med tett bebyggelse – gjerne av tre – trange gater og dårlig fremkommelighet er det snakk om områder som er spesielt sårbare for brann, ikke minst med tanke på spredningsfare.
Opprett heimemappeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vi håper de kommer raskt til enighet, sier Hallén. Terminlisten er heller trang utover sommeren og høsten.
Dominikanske pesosNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Trange klasserom blir stadig vanligere for elever i grunnskolen.
PassordnivåNynorsk Memories Nynorsk Memories
Nordmenns trang til å utforske bratt skikjøring og offpistekjøring gir økt risiko for skredulykker, og dermed bør fjellvettreglene oppgraderes, mener turistforeningen. – Til tross for at skred er den desidert største trusselen ved ferdsel i fjellet vinterstid, står det i dag ingenting om snøskred i fjellvettreglene.
Datafiler for portugisiskNynorsk Memories Nynorsk Memories
Moskva (NTB): Fredag slippes seks menn fra ulike deler av verden ut etter å ha tilbrakt 520 døgn i en trang modell av et romskip på en parkeringsplass i Moskva.
BakgrunnsfargeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Konsekvensen er at flere ansatte blir oppsagt i stedet for permittert i trange tider.
Automatisk områdevalNynorsk Memories Nynorsk Memories
FORM: Den coupé-aktige profilen gjør at det er en noe trang inngang bak og begrenset med takhøyde.
Dei skrå breidderNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vi har trange budsjetter i Hæren.
Her ser du eit histogram for vald biletkanal for sluttresultatet du ser i førehandsvisingsområdet. Histogrammet vert automatisk teikna opp på nytt når endrar på innstillinganeNynorsk Memories Nynorsk Memories
I en uttalelse fra russisk påtalemyndighet heter det at han har «en sykelig trang til å drepe mennesker».
Tilleggsargument til plasmoiden som skal leggjast tilNynorsk Memories Nynorsk Memories
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.