usikkerhet oor Noorweegse Nynorsk
usikkerhet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
uvisse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De to ungene ble antakelig født i midten av mai, men tidspunktet er usikkert.
SkriptNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Stavanger (NTB): Utbyggingen av Snorre- og Johan Castberg-feltene blir skjøvet enda lenger framover i tid på grunn av usikkerhet rundt lønnsomheten.
Farge på brøkstrekane i oppgåvevisarenNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Finanskrise og ekstremvær skaper økt usikkerhet om priser og tilgang på mat.
Hjelp Dagens tipsNynorsk Memories Nynorsk Memories
Sp: – Fortsatt usikkerhet om akuttfunksjonen i Odda
GjestekontoNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ettersom det fremdeles er usikkert om Akersgata vil bli gjenåpnet, vil den ikke bli montert fast.
Set inn seriane vassrett, frå venstre til høgreNynorsk Memories Nynorsk Memories
ser lovende ut med fyrverkerivær på Østlandet, men mer usikkert vær for Midt-Norge.
Opna overføringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det var usikkert om klagene var kommet innen denne fristen, og vi vurderte det da som så tvilsomt at vi måtte legge til grunn at klagen ikke var rettidig, sier Frøberg.
Dette kan vera fordi du ikkje har løyve til å gjera dette, eller fordi mappa alt finst på tenaren. Her er feilmeldinga frå kommunikasjonen med tenarenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Statssekretær Hanne Maren Blåfjelldal (Frp) skriver i en epost at brevet fra Listhaug ble sendt «for å unngå at det skulle oppstå usikkerhet om praktiseringen av lovverket».
Hentar nye meldingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Resultatet gjenspeiler utviklingen i kapitalmarkedene, som i 2011 var preget av store aksjefall og økende usikkerhet rundt statsgjeld i euroområdet, sa leder Yngve Slyngstad i NBIM da han la fram fondets årsresultat fredag.
EggkvitcolorNynorsk Memories Nynorsk Memories
– En nedgang på 0,3 prosent er overraskende sterkt sett i lys av høy boligbygging, renteoppgang og økt usikkerhet i internasjonal økonomi.
Brukardefinerte menyarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det eksakte beløpet er imidlertid fortsatt usikkert ettersom prosessen med statlig kompensasjon er en forutsetning for å videresende fordringer til Gjensidige, og det faktum at regjeringen har satt søknadsfristen til 31. oktober.
Endra albumeigenskapar ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
"Hovedgrunnen til svært mange av problemene vi nå ser blant enslige mindreårige, er en politikk som fører til usikkerhet og håpløshet.
Personlege opplysningarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det har aldri vært hensikten å skape usikkerhet.
Send & kopiar tilNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hvor gammel den kan bli er usikkert, men det anslås bortimot 500 år.
Alle pakkarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Samtidig er usikkerheten stor på grunn av krisen i Europa.
Gøym & sidestolpeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hvordan dette vil utvikle seg fremover, er usikkert, sier UDI-direktør Frode Forfang.
Opnar Autostart-katalogen i eit eige vindaugeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han mener det er helt usikkert hva de rødgrønne selv vil gjøre med skattenivået.
Namnet på fila som skal opnastNynorsk Memories Nynorsk Memories
Med en så dårlig oppslutning vil Navarsete være avhengig av et usikkert utjevningsmandat for å bli gjenvalgt på Stortinget, skriver avisen.
KjennemerkeNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det å ha uavklarte ventetider kan bidra til at usikkerheten blir mye større.
Legg til ei nettverksmappeNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er ikke moralsk greit, men i dette perspektivet er den organiserte kriminaliteten farligst: Det hefter stor usikkerhet ved hvem som har produsert dette ølet og under hvilke forhold, og vi vil advare unge og andre mot å kjøpe det, sier Nettum.
Klarte ikkje finna mediekjeldaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ifølge Justis- og beredskapsdepartementet er usikkerheten fremdeles stor, men departementet viser til at grensekontrollene som er satt i verk i Europa har medført lave søkertall i Norge.
Adresse Lagra ramme somNynorsk Memories Nynorsk Memories
Foreløpig er det høyst usikkert hvor Parlamentet egentlig står.
Legg til ny oppføring ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Det gir større trafikksikkerhetseffekt med mindre skade på fører og passasjerer når de kjører inn i en vaier enn i et betongrekkverk, sier Torsten Berg, som har ledet det svenske midtrekkverkprosjektet. Medlem i transportkomiteen på Stortinget, Hallgeir Langeland (SV), er kritisk til at Vegdirektoratet foreslår å bygge rekkverk av vaier. – Det er merkelig at direktoratet kommer trekkende med noe som et enstemmig storting har forbudt, sier han og bruker som argument at slike rekkverk deler en motorsyklist opp i skiver hvis en kjører inn i det. Siw Tyldum, hovedtillitsvalgt for ingeniørene i Statens vegvesen, kaller argumentet en myte. – Vi hadde aldri bedt om dette hvis det hadde skapt større usikkerhet.
Ordning av filer vil erstatta tekstbitar dette regulære uttrykketNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dette er også noe som skaper usikkerhet i bedriften, opplyser Bertelsen.
Opnar eit vindauge som let deg setja opp snøggtastar for mange av menykommandoaneNynorsk Memories Nynorsk Memories
Til Olje- og energidepartementet har Statoil opplyst at årsaken er «usikkerhet om produksjonsvolumer og økonomiske forutsetninger».
Endra lista over miljøvariablar og tilhøyrande verdiarNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.