utbredelse oor Noorweegse Nynorsk

utbredelse

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

utbreiing

naamwoord
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Utbredelsen
Utbredelsen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ble alle vurdert etter 39 kriterier som TV-seertall, tilskuertall, billettsalg, utbredelse, antall utøvere og popularitet blant ungdommen.
Flytt til venstreNynorsk Memories Nynorsk Memories
Veterinærene er også bekymret for utbredelsen av revens dvergbendelorm.
SkrivebordNynorsk Memories Nynorsk Memories
I landene der denne praksisen er utbredt, er 36 prosent av jenter i alderen 15 til 19 år blitt utsatt for slik lemlestelse.
Alle endringar vert brukte frå og med neste rundeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men erfaringene fra Oslo viser at tigging har ført med seg «ikke ubetydelige ordensproblemer, utrygghet blant befolkningen og utbredt vinningskriminalitet», og et forbud vil kunne hjelpe, fastslår direktoratet.
Ukjend namnNynorsk Memories Nynorsk Memories
Mer kunnskap om bieartenes leveområder og utbredelse kan gi grunnlag for en arealbruk, særlig i landbruket, som gir best mulig vilkår for ville bier.
Bruk teksturarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ifølge seksjonslederen er det en utbredt praksis ved norske sykehus å ta blodprøver fra hælen hos spedbarn, og at oppvarming av hælen på forhånd ser ut til være anbefalt både i Norge og internasjonalt.
Merk dei valde meldingane som ulesneNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Tallene reflekterer en utbredt norsk selvgodhet, som har styrket seg etter at Norge er blitt et absurd rikt land, mener professor Thomas Hylland Eriksen ved Universitetet i Oslo.
Her ser du ei førehandsvising av endringane i fargenyanse, metting og lysstyrke. Vel ein farge frå biletet for å sjå histogrammet for tilsvarande fargenivåNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vitenskapelig råd for lakseforvaltning peker også på at tyngdepunktet for utbredelse av laks vil skyves nordover.
Hent nye tema ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
– Fissurforsegling er i dag relativt lite utbredt og bør benyttes i større omfang, sier Ragnhild Elin Nordengen i Helsedirektoratet, som er prosjektleder for retningslinjearbeidet.
RadioknappdialogNynorsk Memories Nynorsk Memories
I en pressemelding skriver Politidirektoratet at misbruk av identitetsdokumenter er et økende problem, og at målsettingen er større utbredelse av dokumenter som er enkle å kontrollere.
Vis etikettarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Førsteamanuensis ved psykologisk institutt ved Universitetet i Oslo, Ole Jakob Madsen, mener utbredelsen av depresjon er en bivirkning av den enorme friheten folk har, skriver VG.
Stillehavet/FakaofoNynorsk Memories Nynorsk Memories
Samtidig blir direktør- og ledelsessvindel stadig mer utbredt, og den kobles ofte sammen med andre svindelmetoder.
HOUR(klokkeslettNynorsk Memories Nynorsk Memories
Da kan det også bli mulig å utvikle en vaksine mot type 1-diabetes, som skyldes mangel på stoffet insulin og er utbredt hos barn.
Konstruer ein hyperbel gjennom dette punktetNynorsk Memories Nynorsk Memories
London (NTB-Ritzau): Ifølge en undersøkelse fotballmagasinet Four Four Two har gjort er depresjon blant spillere og ledere utbredt i engelsk fotball.
Hald under andreNynorsk Memories Nynorsk Memories
Da Wiik i 2000 ble domfelt for drap på sin tidligere samboer, var det utbredt praksis å gi prøveløslatelse etter to tredels soning.
& Endra storleikNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vest med faste flyteelementer er mest utbredt i Norge, men oppblåsbare redningsvester haler innpå.
HalvmetallNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Dyrleger har forskjellige holdninger til dette spørsmålet, men vi mener ikke at det er behov for en særlov. Det er ingenting som tyder på at det er et utbredt fenomen, og vi tviler på at en særlov vil ha noen gunstig effekt, sier formann i foreningen, Arne Skjoldager. Ingen skader
Juster til rutenettNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er ingenting som er bedre enn at forfattere får godt betalt, men dersom det er en utbredt praksis i Gyldendal å forhandle fram spesialavtaler med enkeltforfattere, er det med på å undergrave hele det kollektive avtaleverket, sier leder Sigmund Løvåsen i Forfatterforeningen til NTB.
Vindauge til skrivebordNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB-Per-Helge Berg): Dataeksperter er bekymret over den økende utbredelsen av virus som «kidnapper» filer på datamaskinen din.
Set opp XML-omformarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Ja, i USA så er det et utbredt system.
Klarte ikkje opna kalenderdatabasaneNynorsk Memories Nynorsk Memories
Norske elever rapporterer at uro i skolen er et utbredt problem og at lærere sliter med å håndtere bråket.
Grense for utstyrkeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ikke bare er dette omfanget langt større enn forskerne har trodd – utbredelsen av kols øker også mye raskere enn forventet.
Dette er ID-en til kontoen som inneheld IMAP-resursmappeneNynorsk Memories Nynorsk Memories
De siste fem årene har utbredelse av løvskogen økt med 34 prosent, mens gran og furu har økt med henholdsvis 13 og 12 prosent.
Idear, samt hjelp med ikonaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ødegaard beskriver fjoråret og inneværende år som et rekordår for geithamsens utbredelse i Norge, men peker samtidig på at vepsen neppe vil bli et landsdekkende fenomen fordi den trives best i et varmt klima.
Lagra skjermbileteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Organisasjonen National Numeracy peker på at manglende evne til å regne er spesielt utbredt i det britiske samfunnets svakeste grupper. Svikter
Fila finst ikkjeNynorsk Memories Nynorsk Memories
151 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.