utdype oor Noorweegse Nynorsk
utdype
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
djupe
utdjupe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NHO Mat og Drikkes næringspolitiske direktør Roald Guldbrandsen utdyper overfor Nationen
Lastar kameraNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Jeg regner med at idrettsutøvere kommer til å teste positivt i framtiden på grunn av vår lagring av prøver, utdyper dansken.
InndataboksNynorsk Memories Nynorsk Memories
For noen år siden fant de vikinggraver i Sverige der det ikke fantes noe skjelett, men som isteden antas å ha vært et minnested for personer som ble borte på sjøen, sier forskeren, og utdyper:
Lys papaya#colorNynorsk Memories Nynorsk Memories
Utstillingen skal også formidles og utdypes over nettet.
Presens perfektumNynorsk Memories Nynorsk Memories
, der hun utdyper studien, skriver hun at tromsøværinger paradoksalt nok ser ut til å takle vinteren bedre enn det folk i lysere og varmere strøk sørpå gjør.
Manuell lagringNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Blant personer med bakgrunn fra land der vi ser en høy andel muslimer, slik som Pakistan og Tyrkia, ser vi at religion betyr mye i valg av partner også for neste generasjon, utdyper forsker ved Statistisk sentralbyrå (SSB), Anne Berit Dalgard, overfor Vårt Land.
Det kan vera fleire fargar i biletet som skal limast inn enn det som er støtta i gjeldande skjermmodus. For å kunne visa biletet må noko fargeinformasjon fjernast. Dersom du lagrar dette biletet, så vert eventuelle fargetap permanente. For å unngå dette problemet bør skjermdjupna aukast til minst % #bpp og KolorPaint startast på nyttNynorsk Memories Nynorsk Memories
Derfor ble fagvurderinger fra både Klima- og miljødepartementets og Landbruks- og matdepartementet oversendt lovavdelingen for vurdering, utdyper Helgesen.
« % # » er ikkje ei oppsettfil for fargehandsamingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det mener jeg det ikke er grunnlag for, utdyper Dale overfor NTB.
Bruk som primær bakgrunnsfargeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hva brevet gjaldt vil ikke havarikommisjonen utdype overfor avisen, og selve brevet er unntatt offentligheten.
CD-brennar % # støttar ikkje kloningNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Bør nektes rom Generalsekretæren i Islamsk Råd har merket seg Anders Behring Breiviks holdninger og såkalte manifest, men mener pressen bør være ytterst varsom med å gi ham rom til å forklare og utdype sine synspunkter. – Han har et forvrengt og giftig budskap som han ønsker å få fram for å påvirke vårt harmoniske og fredelige samfunn.
Romaniserte hindi-lydarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han vil ikke utdype ytterligere hva siktede har fortalt i avhør.
Byt til skrivebordNynorsk Memories Nynorsk Memories
Nilsen vil ikke utdype hvor eller hva funnene natt til onsdag stammer fra og viser til at politiet kommer med en pressemelding senere onsdag.
& Lukk trådenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Mye taler for at færre kommer til å utdype innholdet i postene de er usikre på når prosessen bli mer tungvin, mener fagsjefen.
BidragsytararNynorsk Memories Nynorsk Memories
utdyper han at grekerne har «stemt nei til de tiltak som kunne sikre dem fortsatt tilgang til euro-midler, og et håp om å bevare det meste av sin levestandard.
BileteformatNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han utdypet at han som nasjonalist var for monarkiet.
PresentasjonskvalitetNynorsk Memories Nynorsk Memories
I en pressemelding fra Utenriksdepartementet heter det at Brasil-strategien skal utdype og videreutvikle kontakten når det gjelder næringsliv, klima, miljø, urfolk og menneskerettigheter, kultur og kunnskapssamarbeid. Miljøvernminister Erik Solheim (SV) ser fram til å ta regnskogsamarbeid et skritt videre.
Du må oppgje ei gyldig overgruppeNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Du ser ikke et nytt Ap, men du ser et tydeligere Ap på viktige verdispørsmål, utdyper Stenseng til NTB etter talen.
inneheld ikkjeNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Men jeg ville angripe Slottet fordi jeg ser på det som Aps representasjonslokale, utdypet Breivik.
Trykk for å leggja filer til aktivetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han ønsker ikke å utdype hva slags konsekvenser det kan føre til.
Intervall i minuttNynorsk Memories Nynorsk Memories
Finanspolitisk talsmann Jan Tore Sanner i Høyre utdyper:
Skil mellom store og små bokstavar i søk (vert alltid gjort for UID-arNynorsk Memories Nynorsk Memories
utdyper Bæra at hun har bistått Breivik med å få tilgang på studiemateriell.
BokmerkemenyNynorsk Memories Nynorsk Memories
Jeg gjorde det ikke bare på grunn av psykologi, utdypet nordmannen.
Eigenskapar for notat i tekstNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hvert enkelt vedtak trenger ikke å være svært kritisk for jerven, men totalkvoten blir voldsom høy, utdyper han.
Spelet vart uavgjortNynorsk Memories Nynorsk Memories
– En ny eier av Cermaq med en sterk posisjon i fremvoksende økonomier kan bidra til å utvikle nye markeder for både Cermaq og kanskje også for den norske oppdrettsnæringen som helhet, utdyper hun.
Skriv inn namnNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dersom den blir vedtatt, så er det der en del ting som blir vanskelige å gjøre om på, utdyper hun.
& Lagra vedlegg ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
45 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.