utgi oor Noorweegse Nynorsk

utgi

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

gi ut

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

utgje

Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den pakistanske legen som ved å utgi seg for å være utenlandsk hjelpearbeider til slutt fastslo hvor al-Qaida-lederen skjulte seg, Shakeel Afridi, sitter fortsatt fengslet i Pakistan.
Farge (høg kvalitetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Faren, Otto, overlevde krigen og gjorde det til sitt livsverk å utgi datterens dagbok og gjøre huset til et museum.
StempeleigenskaparNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Posten markerer 100-årsjubileet for Sonja Henies fødsel med å utgi to nye frimerker av skøytedronningen.
Lagra & spelekø ved avsluttingNynorsk Memories Nynorsk Memories
«Hovedstyret vil imidlertid tilføye at dette ikke må oppfattes slik at man anser det uproblematisk å utgi en bok som inneholder klientskildringer selv om klienten har gitt sitt samtykke til dette.
Installerer temaet %Nynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi må forsikre oss om at de kristne blir ivaretatt, da de kan oppleve forfølgelse dersom de blir sendt tilbake, Samtidig må vi avdekke de som forsøker å få opphold ved å utgi seg for å være kristne, sier innvandrings- og integreringsminister Sylvi Listhaug (Frp).
Nye grupperNynorsk Memories Nynorsk Memories
Canongate opplyser at Assange den 7. juni fortalte forlaget at han ville si opp sin kontrakt. Men på dette tidspunktet hadde 38 publisister verden over forpliktet seg til å utgi boka, og Assange selv hadde brukt sitt forskudd til advokatregninger. «Vi har derfor bestemt oss for å leve opp til kontrakten og sette trykkpressen i gang», forklarer Canongate. Ikke skrevet av Assange
Automatisk fargerettingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Jens Breivik sendte for et par år siden et utkast til manus til alle de store norske forlagene, men ingen ønsket den gangen å utgi det.
Kommandoen « % # » kan ikkje ta parametrarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er ikke snakk om å utgi verkene, men skuespillere vil lese høyt fra utvalgte deler av manuskriptene under arrangement hos oss, og enkelte manuskript vil bli digitalt tilgjengelige i Nasjonalbiblioteket.
KDE-fargeveljarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi bekrefter at vi skal utgi den fordi det er en god og viktig bok å utgi, sier forlagsdirektør Marit Spjeldnæs til avisen.
Høgare er betre men tar lenger tidNynorsk Memories Nynorsk Memories
Kvalifikasjonskravene endres slik at det ikke lenger stilles krav til at støttemottakerne må utgi papiravis, og dermed åpnes det også for medier som utelukkende publiserer på internett.
Sudoku med # symbolNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er en stor glede for Posten å utgi denne frimerkeserien for å hedre Edvard Munch og hans kunst.
Slår av avlusingsoppfanging. Du vil typisk bruka dette valet når du brukar grafisk grensesnittNynorsk Memories Nynorsk Memories
I tillegg til å utgi seg for å være en forbruker, opplyste ikke Norsk Tipping om at annonsene var en del av en markedsføringskampanje.
SpelstatusNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det opprinnelige manuset var noe vi ikke ønsket å utgi, men vi møtte Jens Breivik og mente det her lå et grunnlag for å utgi en helt annen type bok, sier Juritzen.
DiskbufferarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Beijing (NTB): Den kinesiske dyrehage som forsøkte å lure sine besøkende med å utgi hunder for å være ville dyr, har blitt stengt.
Lat vindauget dukka opp på skrivebordet der du starta programmetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Aschehoug forlag har inngått avtale med Arbeiderpartiet om å utgi en bok med arbeidstittel «Arbeiderpartiet og 22. juli».
Køyr & kommandoNynorsk Memories Nynorsk Memories
Aschehoug skal utgi bok om Arbeiderpartiet og 22. juli
UgjennomsiktigNynorsk Memories Nynorsk Memories
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.