bonner oor Pools

bonner

voorbeelde

Jeg horte dine bonner
Slyszalam twoja modlitwe

Herbert Hupka (født 15. august 1915 i Diyatalawa, Sri Lanka, død 24. august 2006 i Bonn) var en tysk journalist og politiker.
Herbert Hupka (ur. 15 sierpnia 1915 w Diyatalawa na Cejlonie, zm. 24 sierpnia 2006 w Bonn) – niemiecki polityk i dziennikarz.

Først de allierte, og nå de vasne gamle kvinnene i Bonn.
Najpierw alianci, a teraz mdłe staruszki z Bonn.

«Hutuene og tutsiene snakker samme språk og følger stort sett de samme tradisjonene,» skrev journalisten Raymond Bonner.
„Hutu i Tutsi mówią tym samym językiem i na ogół zachowują te same tradycje” — napisał reporter Raymond Bonner.

Deretter som torpedo for et gambling-kartell i California, og som leiemorder i ruinene av Bonn.
Potem jako goryl hazardowego kartelu w Kalifornii, a później płatny morderca w ruinach Bonn.

Han er på vei til Bonn for å planlegge tredje verdenskrig.
Bo właśnie jest w drodze do Bonn i planuje z Amerykanami III wojnę światową!

Masser av bonner, gutt.
Dużo fasoli, synu!

Manchester-avisen Guardian Weekly for 7. juni 1981 understreket dette med ordene: «London, Paris, Bonn, Roma og Brussel kunne bli fullstendig ødelagt av de SS-20-raketter som Sovjetunionen har mønstret siden begynnelsen av denne måned. . . .
Podkreśla to między innymi wypowiedź zamieszczona w czasopiśmie Guardian Weekly, publikowanym w Manchesterze (wydanie z 7 czerwca 1981): „Londyn, Paryż, Bonn, Rzym i Bruksela mogą zostać kompletnie zburzone przez rakiety SS-20, jakie Związek Radziecki rozmieścił na początku tego miesiąca. (...)

1991 – Det tyske parlament beslutter å flytte hovedstaden tilbake fra Bonn til Berlin.
1991 – Niemiecki Bundestag przewagą 18 głosów zatwierdził przeniesienie stolicy kraju z Bonn do Berlina.

Og til denne dag får jeg ikke sove for jeg har bedt den bonnen.
I po dziś dzień nie mogę zasnąć jeśli nie zmówię tej modlitwy.

" Hor vare bonner, ellers slutter vi pa lonningsdagen
" Wysłuchaj nas albo odejdziemy

For Honoura “Bleck” Bonnet, var basketball alt.
Dla Honoura „Blecka” Bonneta koszykówka była całym jego życiem.

Honoura «Bleck» og Myranda Bonnet har lenge vært involvert i basketball i Tahiti.
Honoura „Bleck” i Miranda Bonnet od dawna są zaangażowani w koszykówkę na Tahiti.

En annen kopi, laget av studenter ved Madaba mosaikskole er i foajéen i Akademisches Kunstmuseum i Bonn.
Kopia wykonana przez studentów z Madaba Mosaic School znajduje się w foyer Akademisches Kunstmuseum w Bonn.

Han horte bonnen min!
Wysłuchał nas!

Walter Scheel fikk Karlsprisen i 1977, er æresborger av Solingen, Berlin, Bonn og Düsseldorf og æresdoktor ved universitetene Georgetown, Maryland (begge USA), Auckland (New Zealand), Bristol (Storbritannia) og Heidelberg (Tyskland).
Walter Scheel był doktorem honoris causa uniwersytetów w Georgetown, Maryland (USA), Auckland (Nowa Zelandia), Bristolu (Wielka Brytania) i Heidelbergu.

Han var et produkt av ringen med ruinhauger som lå i utkanten av den radioaktive kjernen av det gamle Bonn.
Pochodził z pierścienia ruin otaczających radioaktywne centrum dawnego Bonn.

Miss Bonnet.
Panna Bonnet.

Landets midlertidige hovedstad ble byen Bonn.
Stolicą nowego państwa zostało prowincjonalne Bonn.

Rudolf Julius Emanuel Clausius (født 2. januar 1822 i Köslin, død 24. august 1888 i Bonn) var en tysk fysiker.
Rudolf Julius Emanuel Clausius (ur. 2 stycznia 1822 w Koszalinie - zm. 24 sierpnia 1888 w Bonn) – fizyk niemiecki.

Karl av Leiningen ble gift 13. februar 1829 i Amorbach med grevinne Maria von Klebelsberg (født 27. mars 1806 i Dirna ved Tábor, Bøhmen, død 28. oktober 1880 i Bonn).
Karl ożenił się 13 lutego 1829 w Amorbach z Marią, baronową von Klebelsberg (ur. 27 marca 1806 w Soběslavi koło Taboru w Czechach, zm. 28 października 1880 w Bonn).

Lenora Rauch, kulturattaché i Bonn.
Lenora Rauch, attaché kulturalny, Bonn.

Jeg forestilte meg ikke Bonn sånn.
Inaczej sobie wyobrażałem Bonn.

" Det var en ung herre fra Bonn som sjelden fikk snøret i bånn "
" Był sobie facet z Bandu który zasnał w kanu

Mellom 1882 og 1887 studerte Drygalski matematikk og naturvitenskap ved Universitetene i Königsberg, Bonn, Berlin og Leipzig.
W latach 1882-1887 studiował matematykę i nauki przyrodnicze na Uniwersytecie w Królewcu, Bonn, Berlinie i Lipsku.