god dag oor Portugees
god dag
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees
bom dia
Ser ut til at dette kan bli en god dag, tross alt.
Parece que afinal vai ser um bom dia.
oi
pt
e aí?
olá
pt
e aí?
Spar " god dagen " din til seinere, Jamison.
Guarde o teu olá pra mais tarde, Jamison.
boa tarde
God dag, jeg bor ovenfor deg.
Boa tarde, sou a vizinha do 5 § andar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
God dag.
DORIS DUKE SE CASA COM J. H. ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God dag, jeg er doktor Özada.
Por acaso ele tem um irmão chamado Porter, que passou um tempo em Chino em 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God dag, fru Zilbermann.
Podem ser potenciais parceiros das autoridades públicas as empresas privadas que operam no sector da energia, desde que sejam fornecedores de energia ou prestem outros serviços energéticosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg sa: " Ha en god dag. "
Sim.Parece que encontrámos a base da cadeia alimentarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En annen bror sier: «God dag.
Durante cinco longos anos, guardou este relógio no ânus.Quando morreu de disenteria, entregou- o a mimjw2019 jw2019
God dag, farmor.
Pelo menos temos uma chance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God dag.
Alguns na noite de Sexta, outros na manhã de SábadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha en god dag.
Você nunca temOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God dag, herr Morritz.
Todos não estamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God dag, mine herrer.
LOCALIZADOROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha en god dag du også.
Desculpe acordá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God dag.
Não é a Starbuck, pois não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God dag, professor.
ter sido a primeira instituição europeia à qual foi atribuído este certificado para todas as suas actividades técnicas e administrativasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God dag, herre.
Por isso é que estava tão temperamentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men skriveren ble oppfinnelsen som ødela vår verden, eller i det minste en god dag på kontoret.
Este será seu nomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vel, takk, og ha en god dag.
O jardineiro não só ama as suas árvores... como também a sua sombra. porque ele tem esperança... que um dia, quando ele estiver cansado da vida... essa mesma sombra o servirá de ajudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å ta 70 i benkpress på en god dag?
Marca zero, um pouco atrás do centroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God dag, Doktor.
No entanto, um desses detidos detonou uma bomba nuclear em Los AngelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God dag, kaptein Crew.
* Mas uma geada, é difícil de combater Uma vez que leva flores segurar morrer *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God dag, Paisa.
No que respeita às # alterações aprovadas pelo Parlamento Europeu, o Conselho seguiu a ComissãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God dag, min sønn...
Seu Deus terá muita dificuldade com você, GersteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God dag, mr Peters!
Ela... não deixou nada?opensubtitles2 opensubtitles2
God dag, Danton.
Belo número no bar do Toussaint esta noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4091 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.