gierig oor Bulgaars
gierig
nl
geen geld of bezit aan een ander willende geven
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
алчен
(@21 : en:greedy en:miserly en:avaricious )
користолюбив
(@18 : en:greedy en:avaricious fr:avare )
стиснат
(@8 : en:close-fisted en:miserly en:stingy )
икономичен
(@8 : fr:parcimonieux es:parsimonioso de:sparsam )
пестелив
(@6 : en:parsimonious de:sparsam fi:niukka )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aangetrokken door deze atmosfeer van gierigheid... komen over 100 Texaanse vrijbuiters... bij elkaar om deze wrede gang te vormen... die herkenbaar zijn aan hun rode sjalen die ze dragen.
преди тази промяна законодателно установеният #-дневен срок за възстановяване на данъка е изтекъл и са започнали да текат лихви върху сумата за възстановяване, независимо от започналата данъчна ревизияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben niet gierig, dat weet u toch.
Очаквам това от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als hij moediger was geweest en niet zo gierig.
Може да го видите, но само за минутаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M'n nieuws - gierigheid heeft me ziek gemaakt.
Режисьорът, тоя полякът, Андржей БартковякOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien ben ik echt gierig.
Можем да го правим цяла нощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ban alleen maar nieuws gierig wat die dingen doen.
Виждаш ли флаш паметта?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij vindt de Saudi's gierige vaatdoeken die het Midden-Oosten in de Middeleeuwen willen houden.
Страхотен е!Най- сетне! Откога си мечтая за такъвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze werken allebei bij de Krusty Krab. Mr Krab... is gierig, wat Sponge Bob niks kan schelen... zolang hij Krabby Patty's mag frituren.
Мислиш ли че ми е приятно да съм разделен с жена ми и децата и по цял ден да се размотавам с #- годишни момичета?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jullie politici zijn gierig en cynisch, maar je hebt een prachtige dochter.
Живи растения и живи части от растения, включително пресни плодове и семенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je me vertellen dat de man, die eigenaar is van alle bauxietmijnen van hier tot Reno, gierig is?
Застраховката на боговете Пазят един жив за да защитава светаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze was een narrig, gierig oud kreng.
Бил е фермер,преди да убият жена муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarbij, ik ben gierig!
Дядо ми казаopensubtitles2 opensubtitles2
Ik ben gierig.
Добре дошли на борда и приятно прекарванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—„Integendeel, hij heeft geld, maar hij is zeer gierig, dat is zijn gebrek.
Имате # минутиLiterature Literature
Vertrouw nooit een gierige heksenmeester.
Преди време ти спаси живота миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wel, iemand is schuldig aan de gierigheid van Crateros.
Би направил толкова хубави нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zijn niet alleen gierig, maar nog schijterig ook
Press е...Свърши сеopensubtitles2 opensubtitles2
Ze zijn niet alleen gierig, maar nog schijterig ook
Може ли да доведа и един приятел?opensubtitles2 opensubtitles2
Is hij te gierig voor de Hamptons?
Ани, аз съм наopensubtitles2 opensubtitles2
Benzini was een gierige klootzak.
Искали сте да ме видите, лично?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je neef is mijn gierig.
за назначаване на един заместник-член от Испания в Комитета на регионитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je wilt toch niet gierig overkomen op je vriendin?
На # ноември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gierige bastaards.
Ако Комитетът установи съществуването на такива ефекти, той може да препоръча на субсидиращата страна членка да измени тази програма по такъв начин, че да отстрани тези ефектиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij zou blij zijn als ik gierig was.
Държаха се отвратително с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat gierige wijf?
И като дойде твоят ред, ще кажеш повече от " Харесвам устните ти "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.